2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´ë¼±ºÒº¹ ¼±¾ð¡¤ '¼±Ä£ Àüö' ¹ß¾ð ÆÄ¹®¡¦Á¤±¹ ±Þ·©

'ÀåÇϳª ºÒº¹¼±¾ð' ÀÌ¾î ¾ç½ÂÁ¶ "¹Ú ´ëÅë·É, ¼±Ä£ Àüö °¡´É¼º"

¿© "¾ç½ÂÁ¶ ÀÇ¿øÁ÷ »çÅðÇØ¾ß"¡¦ÀåÇϳªµµ ÀÇ¿øÁ÷ Á¦¸í °ËÅä

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-09 12:06:18
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¹ÎÁÖ´ç ÀåÇϳª ÀÇ¿øÀÇ '´ë¼± ºÒº¹ ¼±¾ð'¿¡ ÀÌ¾î ¹ÎÁÖ´ç ÁöµµºÎÀÎ ¾ç½ÂÁ¶ ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·É ¾Ï»ì »ç½ÇÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·Éµµ ¼±Ä£ÀÇ ÀüöÀ» ¹âÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇØ ÆÄ¹®ÀÌ Àϰí ÀÖ´Ù.

»õ´©¸®´çÀº °Ý¾ÓµÈ ¹ÝÀÀ ¼Ó¿¡ ¾ç ÃÖ°íÀ§¿ø¿¡°Ô ´çÀå ÀÇ¿øÁ÷À» »çÅðÇ϶ó°í ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

¾Æ¿ï·¯ »õ´©¸®´çÀº Àå ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ±¹È¸ À±¸®À§¿øÈ¸ Á¦¼Ò ¹æÄ§À» È®Á¤Çϰí ÀÇ¿øÁ÷ Á¦¸í¾È Á¦Ãâ±îÁö °ËÅäÇϸ鼭 '4ÀÚ È¸´ã' Ÿ°á·Î °¡±î½º·Î ¾ÈÁ¤À» ã¾Æ°¡´ø ¿¬¸» Á¤±¹ÀÌ ´Ù½Ã ºü¸£°Ô ¾ó¾îºÙ°í ÀÖ´Ù.

¾ç ÃÖ°íÀ§¿øÀº À̳¯ ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ "¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·ÉÀº 'ÁßÁ¤(Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ)'À̶õ ¹«±â·Î °ø¾ÈÅëÄ¡¿Í À¯½ÅÅëÄ¡¸¦ ÇßÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µç ¹«±â¿¡ ÀÇÇØ ¾Ï»ì´çÇÏ´Â ºñ±ØÀû °á°ú¸¦ ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇßÀ» °Í"À̶ó¸ç "¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ±³ÈÆÀ» Ÿ»êÁö¼®À¸·Î »ï¾Æ¾ß Çϴµ¥, ±¹Á¤¿øÀ» ¹«±â·Î ½Å°ø¾ÈÅëÄ¡¿Í ½ÅÀ¯½ÅÅëÄ¡·Î ¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ÀüöÀ» ¹âÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °æ°í¸¦ »õ°Üµé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¿©±Ç¿¡¼­´Â ¾ç ÃÖ°íÀ§¿øÀÇ ¹ß¾ðÀÌ Áö³­ 7¿ù ¹ÎÁÖ´ç È«ÀÍÇ¥ Àü ¿ø³»´ëº¯ÀÎÀÇ ¹Ú ´ëÅë·ÉÀ» °Ü³ÉÇÑ '±ÍÅÂ(С÷Ã.žÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÒ »ç¶÷) ÈļÕ' ¹ß¾ðº¸´Ù ´õ ¼öÀ§°¡ ¼¾ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ¾î ¸Å¿ì °­°æÇÑ ´ëÀÀÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.

ƯÈ÷ Àü³¯ Àå ÀÇ¿øÀÌ ´ë¼± °á°ú ºÒº¹À» '°ø½Ä ¼±¾ð'ÇÏ°í ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Áï°¢ »çÅ𸦠¿ä±¸ÇÑ ¿©ÆÄ°¡ ä °¡½Ã±âµµ Àü¿¡ ¾ç ÃÖ°íÀ§¿øÀÇ µ¹Ã⠹߾ðÀÌ ÅÍÁ® ³ª¿À¸é¼­ Á¤±¹ÀÌ ´Ù½Ã °Å¼¾ °Ý¶û ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µå´Â Çü±¹ÀÌ´Ù.

»õ´©¸®´ç ±èÅÂÈì ¿ø³»´ëº¯ÀÎÀº ±¸µÎ³íÆò¿¡¼­ "¹ÎÁÖ´çÀÌ ´ë¼± ÇÑÇ®ÀÌ·Î ±Ý±â¸¦ ³Ñ´Â ÀÏÀÌ ÀÚÁÖ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¾ç ÃÖ°íÀ§¿øÀÇ ¹ß¾ðÀº ±¹¹Î°ú ±¹°¡¿ø¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµ¶"À̶ó¸é¼­ "¾ç ÃÖ°íÀ§¿øÀº Áï°¢ ±¹¹Î°ú ´ëÅë·É¿¡°Ô »ç°úÇϰí, ÀÇ¿øÁ÷À» »çÅðÇ϶ó"°í ¿ä±¸Çß´Ù.

ÃÖ°æÈ¯ ¿ø³»´ëÇ¥´Â ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ ¹ÎÁÖ´ç¿¡ ´ëÇØ "´ç ´ëÇ¥ÀÇ °ø½Ä »ç°ú¿Í ÇÔ²² Àå ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇØ Ãâ´ç ¶Ç´Â Á¦¸í Á¶Ã³¸¦ ÇØ¾ß ´ë¼± °á°ú¿¡ ½Âº¹ÇÑ´Ù´Â ÁøÁ¤¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀ» °Í"À̶ó¸ç "Àå ÀÇ¿øÀ» Áï½Ã À±¸®À§¿¡ Á¦¼ÒÇÏ°í ±¹È¸ Â÷¿øÀÇ Â¡°è ÀýÂ÷¿¡ Âø¼öÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

»õ´©¸®´çÀº ¿ÀÈÄ ±ä±Þ ÀÇ¿øÃÑȸ¸¦ ¿­¾î ¾ç ÃÖ°íÀ§¿ø°ú Àå ÀÇ¿øÀÇ ±¹È¸ ¡°è ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖ´ç ÁöµµºÎµµ °ïȤ½º·´´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù.

Àü³¯ Àå ÀÇ¿øÀÇ 'ºÒº¹ ¹ß¾ð'À» ÁøÈ­ÇÏ´À¶ó ºÎ½ÉÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­ À̹ø¿£ ´ç ÁöµµºÎÀÇ ÀÏ¿øÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ 'ºÒÇàÇÑ °¡Á·»ç'±îÁö °Å·ÐÇϸç Á÷°ÝźÀ» ³¯¸®ÀÚ ´çȤ°¨À» °¨ÃßÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ÎÁÖ´çÀº »õ´©¸®´çÀÇ ÃѰø¼¼¿¡ ÀÏ´Ü ´ëÀÀÀ» ÀÚÁ¦Çϸ鼭 »óȲÀ» Àá½Ã ÁöÄѺ¸´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

±×·¯³ª À̼®Çö, Á¤Ã»·¡ ÀÇ¿ø µîÀº Àå ÀÇ¿øÀÇ ¹ß¾ðÀ» ¿ËÈ£ÇÏ°í ³ª¼­´Â µî °­°æÆÄµéÀº ÁöµµºÎ¿Í ´Ù¸¥ ±â·ù¸¦ º¸À̰í ÀÖ¾î ¹ÎÁÖ´ç ³»ºÎ¿¡¼­µµ ³í¶õÀÌ ÀÏ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¹ÎÁÖ´ç °ü°èÀÚ´Â "ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇØ ±¦È÷ À̽´¸¦ Ű¿ì´Â °ÍÀº ÁÁÀ» °Ô ¾ø´Ù´Â ÆÇ´Ü ¾Æ·¡ ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» °í¹Î Áß"À̶ó¸ç "Àå ÀÇ¿ø µîÀÇ ÇൿÀÌ ¿ÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â µ¥ ´ëºÎºÐ °ø°¨Çϳª ´ç³» ±â·ù¸¦ °í·ÁÇÏ¸é ¼²ºÒ¸® ´ëÀÀÇÏ±â ¾î·Æ´Ù"°í Åоî³ù´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 115È£ ÅÂdz ÂùȨ ÀϺ» µµÄì °üÅëÇÒ µí¡¦µ¿Çؾȿ¡ ºñ »Ñ¸®³ª
  2. 2[2026 ºÎ»êû¼Ò³â±ØÁöüÇèŽÇè´ë ÇöÀ帣Æ÷] 3ȸ : ¼®Åº 걤ÃÌ¿¡¼­ ºÏ±Ø ¿¬±¸ÀÇ Áß½ÉÁö·Î
  3. 3[¼Óº¸] ³²ºÎ °¡¹³ À§¼º¼­µµ ¼±¸í¡¦Àú¼öÁö ¹Ù´Ú µå·¯³µ´Ù
  4. 4¡®Çø¿ÀÇ¥Çö¡¯ ¾²¸é Áö¹æ°ø¹«¿ø ÃÖ´ë ÆÄ¸é±îÁö Áß¡°è
  5. 5±î¸¶±Í Å¿?¡¦Æø¿° ¼Ó ºÎ»ê ºÏ±¸ 986°¡±¸ Á¤Àü
  6. 6ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² Æø¿° ¼Ó ¼Ò³ª±â¡¤ºñ¡¦¹«´õÀ§´Â Áö¼Ó
  7. 7°æÂû°¡Á· °ü·Ã »ç°Ç 45°Ç¡¦±×µ¿¾È ÆÄ¾ÇÁ¶Â÷ ¾ÈÇØ
  8. 8[¼Óº¸]¡°SKÇÏÀ̴нº, ñéÆÐŰ¡°øÀå ¸Å°¢ °ËÅ䡦Áß±¹¼­ Àμö °Å·Ð¡±
  9. 9[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  10. 10ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  1. 1[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡°Ã»³âµéÀÌ Á¤Ã¥»ó ºÒÀÌÀÍ¿¡ °áÈ¥ ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÏ ¾ø¾î¾ß¡±
  3. 3±è¹Î¼® æ¨ Á¦ÁÖ ÀÎõ °æ¼±¼­ Á¤Ã»·¡¿¡ 5.6%pÂ÷ ½Â¸®
  4. 4ÝÁ, ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÈÄ ¡®°¨°¨¹«¼Ò½Ä¡¯¡¦°ü·Ã º¸µµ ¾ø¾î
  5. 5±è¹Î¼® ¡°±Ç¿ª °æ¼± 2Â÷Àü ºñ±â¸é ½Â¸®¡± Á¤Ã»·¡ ¡°µÎ ¹øÂ° Åä·Ðȸ¼­ ½ÂºÎ ³¡¡±
  6. 6±¹Èû µî º¸¼ö¾ß±Ç ÀÇ¿ø 32¸í, '»ç°üÇб³ ÅëÇÕ' ±Ôź°áÀÇ¾È ¹ßÀÇ
  7. 7æ¨ ´ç¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ¼­ 1¸¸7088¸í °³ÀÎÁ¤º¸ ÇØÅ·¡¦ ÀÛ³â 9¿ù À¯Ãâ ÃßÁ¤
  8. 8¡®ÃѱâÇÔ ¿­¼è¡¯ ¾ø¾Ö°í µðÁöÅзΠÀüȯÇϰڴٴ À°±º
  9. 9±¹Èû À±¸®À§, 'µ¹·ÁÂ÷±â ¹ß¾ð' ¼­¹ü¼ö¡¤ÁøÁ¾¿À ÀÇ¿ø ¡°èÀýÂ÷ °³½Ã
  10. 10¡°»îÀÇ Áú Çâ»ó ¸ñÇ¥¡±¡¦¹Î»ý 100ÀÏ ºñ»óÁ¶Ä¡ ¸é¹Ð ½É»ç
  1. 1[2026 ºÎ»êû¼Ò³â±ØÁöüÇèŽÇè´ë ÇöÀ帣Æ÷] 3ȸ : ¼®Åº 걤ÃÌ¿¡¼­ ºÏ±Ø ¿¬±¸ÀÇ Áß½ÉÁö·Î
  2. 2[¼Óº¸]¡°SKÇÏÀ̴нº, ñéÆÐŰ¡°øÀå ¸Å°¢ °ËÅ䡦Áß±¹¼­ Àμö °Å·Ð¡±
  3. 31236ȸ ·Î¶Ç 1µî 11¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 24¾ï4000¸¸ ¿ø
  4. 4ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  5. 5"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  6. 6[2026 ºÎ»êû¼Ò³â±ØÁöüÇèŽÇè´ë ÇöÀ帣Æ÷] 2ȸ : Çϴÿ¡¼­ ¸¸³­ ¾óÀ½ÀÇ ³ª¶ó
  7. 7ÇØ¼öºÎ û»ç, ºÏÇ× ±¹Á¦¿©°´Å͹̳Π¿·¿¡ ¼±´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°³«µ¿°­±Ç »ï¶ô¡¤À»¼÷µµ¡¤´Ù´ëÆ÷ ¿¬°áÇØ ¼­ºÎ»ê °ü±¤ Ű¿ìÀÚ¡±
  9. 9ºÎ»ê û¼Ò³â ±ØÁöŽÇè´ë 8ÀÎ, ¿­Èê°£ ºÏ±Ø ±¸¼®±¸¼® ´©ºó´Ù
  10. 10¸£³ë ¸ø Ÿ´Â ºÎ»ê½ÃÀ塦°ü¿ëÂ÷ ±ÔÁ¤¿¡ ¸·Èù Áö¿ª±â¾÷ ÀÀ¿ø
  1. 115È£ ÅÂdz ÂùȨ ÀϺ» µµÄì °üÅëÇÒ µí¡¦µ¿Çؾȿ¡ ºñ »Ñ¸®³ª
  2. 2[¼Óº¸] ³²ºÎ °¡¹³ À§¼º¼­µµ ¼±¸í¡¦Àú¼öÁö ¹Ù´Ú µå·¯³µ´Ù
  3. 3¡®Çø¿ÀÇ¥Çö¡¯ ¾²¸é Áö¹æ°ø¹«¿ø ÃÖ´ë ÆÄ¸é±îÁö Áß¡°è
  4. 4±î¸¶±Í Å¿?¡¦Æø¿° ¼Ó ºÎ»ê ºÏ±¸ 986°¡±¸ Á¤Àü
  5. 5ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² Æø¿° ¼Ó ¼Ò³ª±â¡¤ºñ¡¦¹«´õÀ§´Â Áö¼Ó
  6. 6°æÂû°¡Á· °ü·Ã »ç°Ç 45°Ç¡¦±×µ¿¾È ÆÄ¾ÇÁ¶Â÷ ¾ÈÇØ
  7. 7ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  8. 8³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  9. 9[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  10. 10¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  1. 1[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  2. 2¡®À±³ª°íȲ¡¯ ²ÞƲ´í´Ù¡¦°ÅÀÎ °¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ »ì¸±±î
  3. 3»õ Ã౸ÇùȸÀå ¼±Ãâ ¹æ½Ä À±°û¡¦¡°¼±°ÅÀ뫆 192¡æ2¸¸¸í¡±
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ Ãë¼Ò¡¦11ÀϺÎÅÍ Àç°³
  5. 5ÇØÃ¼¼³ µÚÁýÀº LIV °ñÇÁ¡¦»õ ÅõÀÚÀÚ È®º¸ ¡®±â»çȸ»ý¡¯
  6. 6ºñ¸®¹éÈ­Á¡ Ã౸Çùȸ, ½ÉÆÇ ¼º Á¢´ë¿¡ ¹ýÀÎÄ«µå À¯¿ë±îÁö
  7. 7±ØÇÑ Æø¿°¿¡¡¦ÃÊÀ¯ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Àü °æ±â Ãë¼Ò(Á¾ÇÕ)
  8. 8¶óÄ¿·ë ³ÃÅÁ µîÀå¡¦Æø¿° °æ±âÃë¼Ò ¼ÓÃâ¿¡ PS ¼À¹ý º¹Àâ
  9. 9[¹¹¶ó³ë] Æø¿°ÀÌ ½î¾Æ ¿Ã¸° µ¼±¸Àå!
  10. 10°¨µ¶ ¾ø´Â ùÛÃ౸ÆÀ 9¿ù A¸ÅÄ¡ ù »ó´ë, ·©Å· 25À§ ¿¡Äâµµ¸£
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
¡°»îÀÇ Áú Çâ»ó ¸ñÇ¥¡±¡¦¹Î»ý 100ÀÏ ºñ»óÁ¶Ä¡ ¸é¹Ð ½É»ç
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»