2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÝÁù¦-ÒÆù¦ Á¤¸éÃæµ¹ 'ÅÍ´×Æ÷ÀÎÆ®' µÉ±î

¿À´Ã õ¾ÈÇÔ Áø»óÁ¶»ç ¹ßÇ¥, 23ÀÏ ³ë îñ´ëÅë·É 1Áֱ⡦æ¨å¯ ÆÇ¼¼º¯È­ ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢

úÉ, 19°³ ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò °³¼Ò¡¦ Á¶Á÷·Â Ȱ¿ë ´ë¼¼·Ð ±»È÷±â

ÑÑ, Áß¾Ó´ç ÀüÆø Áö¿ø ¿äû¡¦ ¸·ÆÇ µÚÁý±â ÀÛÀü °èȹ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
20ÀϺÎÅÍ ¿­Àü 13Àϰ£ÀÇ 6¡¤2 Áö¹æ¼±°Å °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ÀÌ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Åµµ º»°ÝÀûÀ¸·Î Á¡È­µÈ´Ù. Çѳª¶ó´ç Çã³²½Ä È帴 °¡¿ëÇÑ Á¶Á÷·ÂÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇØ ½Â¼¼¸¦ ±»Èù´Ù´Â Àü·«À̰í, ¹ÎÁÖ´ç ±èÁ¤±æ È帴 ¾ß´ç ƯÀ¯ÀÇ ¹Ù¶÷¸ôÀÌ·Î µÚÁý±â¸¦ ³ë¸®°í ÀÖ´Ù.

¡á¼±°Å¿îµ¿ ¾î¶»°Ô

19ÀÏ ºÎ»ê½Ã¼±°üÀ§¿¡¼­ ¿­¸° '°ø¸í¼±°Å ½Çõ ´ÙÁü ¼­¾à½Ä'¿¡¼­ Áö¹æ¼±°Å Èĺ¸ÀÚ¿Í À¯±ÇÀÚ ´ëÇ¥ µîÀÌ °ø¸í¼±°Å ½ÇõÀ» ´ÙÁüÇÏ´Â ¼±¼­¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ±èµ¿ÇÏ ±âÀÚ kimdh@kookje.co.kr
Çã³²½Ä Èĺ¸ Áø¿µÀº ´çÀÌ ºÎ»êÁö¿ª Àü ¼±°Å±¸¿¡ È常¦ ³¿À¸·Î½á Á¶Á÷·Â¿¡¼­ ±èÁ¤±æ Èĺ¸º¸´Ù ¿ùµîÇÑ ¿ìÀ§¸¦ È®º¸Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀÚºÎÇÏ´Â ¸¸Å­ À̸¦ ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. Çã È帴 20ÀϺÎÅÍ ºÎ»êÁö¿ª 19°³ Áö¿ª ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò °³¼Ò½ÄÀ» ÀÕ´Þ¾Æ ¿­¸ç ´ë¼¼·ÐÀ» ±»Çô³ª°£´Ù´Â °è»êÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±âÃÊ´ÜüÀå Á¢Àü Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À¯¼¼¸¦ °­È­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Çã Èĺ¸ÀÇ µ¿¼±°ú´Â º°µµ·Î 300¸íÀÇ À¯¼¼Áö¿ø´Üµµ °¢ Áö¿ª ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¿¡ ¹èÄ¡µÅ ÇØ´ç Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú ±âÃÊ´ÜüÀå, ½ÃÀÇ¿ø, ±âÃÊÀÇ¿ø Èĺ¸¿Í È£ÈíÀ» ¸ÂÃá´Ù. ¶Ç ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀڵ鿡°Ô ÀÎÁöµµ°¡ ³ôÀº Áß¾Ó´ç ÁöµµºÎ¿Í ¹®È­¿¹¼úÀÎ Áö¿ø´Üµµ ¼±°Å ±â°£ Áß ³»·Á¿Í Á¢Àü Áö¿ªÀ» ÁßÁ¡ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̵¿¿­ ¼±´ëº»ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº "¹æ¼Û Åä·ÐÀ» ÅëÇØ ½Ã¹Î¿¡°Ô ½ÃÁ¤ ¼º°ú¿Í ºÎ»ê ¹ßÀüÀÇ ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ °¢ÀνÃŲ ¸¸Å­ ¼±°Å¿îµ¿ ±â°£ Áß À̸¦ Ç¥·Î ¿¬°á½ÃŰ´Â µ¥ ÃÖ´ëÇÑ ÁÖ·ÂÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù.

±èÁ¤±æ Èĺ¸ Áø¿µÀº Çã³²½Ä Èĺ¸ÀÇ 6³â°£ ½ÇÁ¤À» ½Ã¹Î¿¡°Ô Á¦´ë·Î ¾Ë¸®°í À̸¦ ÅëÇØ ¸·ÆÇ ¿ªÀüÀ» ³ë¸°´Ù´Â Àü·«À» ¼¼¿öµÎ°í ÀÖ´Ù. ±è Èĺ¸ Ä·ÇÁ´Â ¿À´Â 23ÀÏ ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÇ 1ÁÖ±â Çà»ç°¡ ±èÇØ ºÀÇϸ¶À»¿¡¼­ ¿­¸®´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ ¼±°Å ¿îµ¿±â°£ Áß ºÀÇϸ¶À»À» ã´Â ´ç ÁöµµºÎ°¡ ±è Èĺ¸ Áö¿øÀ» À§ÇØ ´ë°Å ºÎ»ê À¯¼¼ ÇöÀå¿¡ ÅõÀ﵃ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿äûÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¶Ç ¾ß 5´ç ´ÜÀÏÈĺ¸ÀÎ Á¡À» ÁýÁß ºÎ°¢½ÃŰ¸ç ±è¹Î¼® ÃÖ°íÀ§¿ø°ú ¹ÎÁֳ뵿´ç ¹Îº´·Ä, Áøº¸½Å´ç ±è¼®ÁØ ½ÃÀå Èĺ¸ µîÀ» À¯¼¼ ÇöÀå¿¡ ÅõÀÔ½ÃŰ´Â ¿¬ÇÕ ÀÛÀüÀ» ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±è Èĺ¸ Ä·ÇÁ´Â '100¸¸ ¸í ¾Ç¼öÇϱâ' µî »ö´Ù¸¥ À̺¥Æ®·Î ÀþÀº Ãþ À¯±ÇÀÚ¸¦ °ø·«ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ·ù±¤Å ¼±´ëº»ºÎ »óȲ½ÇÀåÀº "±è È帰¡ ºÎ¿ï°æ Áö¿ª¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ¹ÎÁÖ´ç ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü È帶ó´Â Á¤Ä¡Àû »óȲ ¶§¹®¿¡ Áß¾Ó´çÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿øÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

¡áÇ¥½É Èçµé º¯¼ö´Â?

´çÀå 20ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ õ¾ÈÇÔ Ä§¸ô »ç°íÀÇ Áø»óÁ¶»ç ¹ßÇ¥¿Í 23ÀÏ °í ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É 1ÁÖ±â Ã߸ð½ÄÀÌ ÃʹÌÀÇ °ü½É»ç´Ù. À̸¥¹Ù 'ºÏdz'°ú '³ëdz'ÀÌ Á¤¸é Ã⵿Çϸ鼭 ¾î¶² Èĺ¸¿¡°Ô ´õ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÒÁö°¡ Àüü ÆÇµµ¸¦ Èçµé ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

õ¾ÈÇÔ Ä§¸ô ¿øÀÎÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¾î·Ú °ø°ÝÀ¸·Î °ø½Ä ¹ßÇ¥µÇ¸é ¾Èº¸ ½É¸®°¡ °íÁ¶µÇ¸é¼­ º¸¼öÃþÀ» ±Þ¼ÓÈ÷ °áÁý½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. Çã Èĺ¸ ÃøÀº "ºÏÇÑÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ÆÇ¸íµÇ¸é ÇöÀç ºÎµ¿Ãþ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â »ó´ç¼ö À¯±ÇÀÚ°¡ Çã Èĺ¸ ÁöÁö·Î µ¹¾Æ¼­ ¾ç Èĺ¸ °£ÀÇ ÁöÁöÀ² °ÝÂ÷°¡ ´õ¿í ¹ú¾îÁú °Í"À̶ó°í ±â´ëÇß´Ù. ¹Ý¸é ±è Èĺ¸ ÃøÀº ¿À´Â 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎ»ê´ë¿¡¼­ ¿­¸®´Â ³ë Àü ´ëÅë·É Ã߸ð Çà»ç¿¡ ¸¹Àº °øÀ» µéÀ̰í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â 1¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â Ã߸ð ÀÎÆÄ°¡ ¸ô·È´ø ÅͶó À̹ø¿¡´Â ±×º¸´Ù ¸¹Àº Ã߸𠿭±â°¡ Á¶¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ±è Èĺ¸ Ãø °ü°èÀÚ´Â "´çÀÏ ³¯¾¾°¡ ÁÁÁö ¾Ê´Ù°í ¿¹º¸µÅ ÀÖ¾î °ÆÁ¤µµ µÇÁö¸¸ ±èÇØ ºÀÇϸ¶À»¿¡¼­ ¿­¸®´Â Ã߸ðÇà»ç¿Í ÇÔ²² ¶ß°Å¿î Ã߸𠿭±â°¡ ÀϾî À̹ø ¼±°Å ÆÇ¼¼ÀÇ Áß¿äÇÑ ÅÍ´×Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

¹«¼Ò¼Ó ±èµÎ°ü È帰¡ ¼±ÀüÇϰí ÀÖ´Â °æ³²µµÁö»ç ¼±°Åµµ º¯¼ö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. '±èµÎ°ü ¹Ù¶÷'ÀÌ ³«µ¿°­À» ³Ñ¾î ºÎ»ê¿¡±îÁö ¹ÌÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çã Èĺ¸ ÃøÀº "Çѳª¶ó´ç °øÃµ ÆÄµ¿°ú ÀÌ´Þ°ï Èĺ¸ÀÇ ³·Àº ÀÎÁöµµ µî °æ³² ³»ºÎÀÇ ¹®Á¦·Î °æ³²µµÁö»ç ¼±°Å°¡ ¹ÚºùÀüÀ¸·Î Àü°³µÇ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ºÎ»ê°ú´Â ÀüÇô ¿¬µ¿¼ºÀÌ ¾ø´Ù"°í ¼±À» ±×Àº ¹Ý¸é, ±è Èĺ¸ ÃøÀº "°æ³²¿¡ ÃâÅð±ÙÇÏ´Â ¼ö½Ê¸¸ ¸íÀÇ 30, 40´ë ºÎ»ê À¯±ÇÀڵ鿡°Ô´Â °æ³²ÀÇ ¼±°Å ºÐÀ§±â°¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ¿ï°æ 7¿ù ¿ª´ë±Þ ¹°ÆøÅº ¿¹°í
  2. 2¿Ü±¹ÀÎ ¼Õ´Ô ´Ù½Ã ³ÑÃij­´Ù¡¦³²Æ÷µ¿ ¸ðó·³ Áñ°Å¿î ºñ¸í
  3. 3ºÏÇ× ÇØ»óµµ½Ã, ½Ã³»¹ö½ºµµ ¿À°£´Ù
  4. 4¾ç»ê½Ã, ¾ç»ê~±èÇØ ±¹Áöµµ 60È£¼± °ø»ç ÃÖ´ë °É¸²µ¹ À¯»ê°ø´Ü ÀÏ´ë º¸»ó ¹æ¾È ã¾Ò´Ù
  5. 5¡°°ø°ø±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü ·Îµå¸Ê ¿¬³» ¹ßÇ¥ ¾î·Æ´Ù¡±¡¦¶Ç ÃѼ±¿ë?
  6. 6ºÎ¿ï°æ »óÀå»ç ¼øÀÍ 4¹è ¡®²±Ã桯¡¦¶â¾îº¸´Ï ºÎ»ê¸¸ µÞ°ÉÀ½Áú
  7. 7¼ö¿µ±¸ÀÇȸ Á¤Ã¥¿ë¿ª °¥µî¡¦ÀÇÀå ºÒ½ÅÀÓ¾È Á¦Ãâ·Î ¹øÁ®
  8. 8±Õ¿­ »ý±ä ·Ôµ¥ ºÒÆæ, ±Õ¾È ½Â¸® ³¯·È´Ù
  9. 9¡°°¡´ö ¿¡¾î½ÃƼ¸¦ ºÎ»êÇü ¿¡³ÊÁö¡¤¹° ÀÚ¸³ µµ½Ã·Î À°¼ºÀ»¡±
  10. 10¡°Åº¼ÒÁ߸³ Èû ¸ðÀ¸ÀÚ¡± ºÎ»ê¡¤»êƼ¾Æ°í µî 8°³ µµ½Ã¿¬ÇÕ ¶á´Ù
  1. 1ëÅ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 45% À°¹Ú¡¦¿ÃÇØ ÃÖ°íÄ¡
  2. 2ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö ½ÃÂû ¸¶¹«¸®¡¦Á¤ºÎ, ¼ö»ê¹° ¼öÀÔ ¼ö¼ø ¹â³ª
  3. 3¡°¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡´Ü °Åµì ÆÄ°ß, °¢±¹ ¸ÂÃãÇü ÈļÓÁ¶Ä¡¸¦¡±
  4. 4ëÅ-¿©¾ß ¿ø³»´ëÇ¥ ȸµ¿ »ç½Ç»ó ¹«»ê
  5. 5"»õ·ÒÀÌ ¾Æºü À±¼®¿­ÀÔ´Ï´Ù" ±è¿©»ç "¾ÆÀÌ °¡Á³´Ù ÀÒ°í ÀÔ¾ç ½ÃÀÛ"
  6. 6ëÅ "ÆÄǪ¾Æ´º±â´Ï ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷ ÁöÁö¿¡ °¨»ç" ŵµ±¹ 5°³±¹°ú Á¤»óȸ´ã
  7. 7´ëÅë·É½Ç, ºÒ¹ýÁýȸ¿¡ ¡®¾öÁ¤ ´ëÀÀ¡¯ ±âÁ¶ À¯Áö
  8. 8æ¨, Çö¾È¸¶´Ù TF ¶ç¿ì¸ç Á¤Ã¥ Áö¿ø ¹× ÀüÅë ÁöÁöÃþ °áÁý¿¡ ÁÖ·Â
  9. 96¿ù ±¹È¸µµ 'å¯ ´Üµ¶Ã³¸® ÈÄ °ÅºÎ±Ç' Á¤±¹ À̾îÁú µí
  10. 10æ¨, ¹ÎÁÖ´ç ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿À¿°¼ö '±«´ã ¼±µ¿'¡¦å¯ "°¡Â¥´º½º·Î ±¹¹Î Á¶·Õ"
  1. 1¡°°ø°ø±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü ·Îµå¸Ê ¿¬³» ¹ßÇ¥ ¾î·Æ´Ù¡±¡¦¶Ç ÃѼ±¿ë?
  2. 2ºÎ¿ï°æ »óÀå»ç ¼øÀÍ 4¹è ¡®²±Ã桯¡¦¶â¾îº¸´Ï ºÎ»ê¸¸ µÞ°ÉÀ½Áú
  3. 3¡°°¡´ö ¿¡¾î½ÃƼ¸¦ ºÎ»êÇü ¿¡³ÊÁö¡¤¹° ÀÚ¸³ µµ½Ã·Î À°¼ºÀ»¡±
  4. 4´©¸®È£°¡ ½ð Â÷¼¼´ëÀ§¼º °üÃø ½ÃÀÛ¡¦µµ¿ä»û 3È£´Â Çà¹æ¹¦¿¬(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°¼ö¼Ò ÀúÀåü·Î ÀåÁ¡ Å« ¾Ï¸ð´Ï¾Æ, ģȯ°æ¿¬·á °¡Ä¡ ÃæºÐ¡±
  6. 6'2030 ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷ ¿°¿ø' µå¸²Äܼ­Æ® 3¸¸ °üÁß ¿îÁý
  7. 7°í¹°°¡¿¡µµ ¿©°¡ Áñ°å´Ù¡¦°í¼ÒµæÃþ ¼Òºñ, Äڷγª ÀÌÈÄ ÃÖ´ë
  8. 8"ÀúÃâ»ê¡¤°í·ÉÈ­ Çѱ¹, ÇâÈÄ 20³â°£ »ý»êÀα¸ 24% °¨¼Ò"
  9. 9±¹ÅäºÎ, ¡°ºñÇà±â ºñ»ó¹® °³¹æ »ç°í Àç¹ß ¸·°Ú´Ù¡±
  10. 10½ºÅ¸¹÷½º »çÀºÇà»ç ÈIJö...¾Û Á¢¼Ó·® 50% Áõ°¡
  1. 1ºÎ¿ï°æ 7¿ù ¿ª´ë±Þ ¹°ÆøÅº ¿¹°í
  2. 2¿Ü±¹ÀÎ ¼Õ´Ô ´Ù½Ã ³ÑÃij­´Ù¡¦³²Æ÷µ¿ ¸ðó·³ Áñ°Å¿î ºñ¸í
  3. 3ºÏÇ× ÇØ»óµµ½Ã, ½Ã³»¹ö½ºµµ ¿À°£´Ù
  4. 4¾ç»ê½Ã, ¾ç»ê~±èÇØ ±¹Áöµµ 60È£¼± °ø»ç ÃÖ´ë °É¸²µ¹ À¯»ê°ø´Ü ÀÏ´ë º¸»ó ¹æ¾È ã¾Ò´Ù
  5. 5¼ö¿µ±¸ÀÇȸ Á¤Ã¥¿ë¿ª °¥µî¡¦ÀÇÀå ºÒ½ÅÀÓ¾È Á¦Ãâ·Î ¹øÁ®
  6. 6¡°Åº¼ÒÁ߸³ Èû ¸ðÀ¸ÀÚ¡± ºÎ»ê¡¤»êƼ¾Æ°í µî 8°³ µµ½Ã¿¬ÇÕ ¶á´Ù
  7. 7ģȯ°æ ¼±¹Ú¡¤µµÀå°ÇÁ¶±â¡¦ºÎ»ê ±âÈÄÅ×Å© ±â¼ú ÇÑÀÚ¸®
  8. 8±â¾÷Àº ±âºÎ·Î, ÇлýµéÀº ÃãÀ¸·Î ¡°ºÎ»ê ¿¢½ºÆ÷ À¯Ä¡ ÀÀ¿øÇØ¡±
  9. 9¡°°ø°ø±â¿©±Ý ±¸¡¤±º ±Í¼ÓºñÀ² »óÇâÇØ ´Þ¶ó¡±
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2023³â 5¿ù 29ÀÏ
  1. 1±Õ¿­ »ý±ä ·Ôµ¥ ºÒÆæ, ±Õ¾È ½Â¸® ³¯·È´Ù
  2. 2¡®¾î°ÔÀÎ 2019¡¯ Çѱ¹, U-20 ¿ùµåÄÅ 16°­ ÁøÃâ
  3. 3¼¼ ¹ø ½Ç¼ö´Â ¾ø´Ù¡¦¹æ½Å½Ç ù ¿ì½Â
  4. 4Çѱ¹ ʱ¸, ¼¼°è¼±¼ö±Ç °ªÁø ¡®Àº 2¡¤µ¿1¡¯
  5. 5¿Ïº® ÀûÀÀ ¿ÀÇö±Ô, ¸®±× ÃÖÁ¾Àü ¸ÖƼ°ñ Æø¹ß
  6. 6'KKKKKKKKK'¡¦6ÀÌ´× 1½ÇÁ¡ ³ª±Õ¾È, °á±¹ ¿ôÁö ¸øÇß´Ù
  7. 79ȸ¸» ¾î¼³Ç Åõ¼ö ¿î¿ë, ·Ôµ¥ Ű¿ò¿¡ 6-5 Áø¶¡½Â
  8. 8¡®ÁÂ¿Ï µ£¡¯¿¡ °É¸° ·Ôµ¥¡¦¸ø ³ª¿À¸é °¡À»¾ß±¸ ´ä ¾ø´Ù
  9. 9¡®ºÎ»êÀÇ µþ¡¯ ÃÖÇýÁø ¿ì½Â °¥Áõ Ç®·¯ ¿Ô´Ù
  10. 10¿À! ¡®±èź¼º¡¯¡¦±èÇϼº, 5È£ ´ëÆ÷ ½î°í ȯ»óÀÇ 3·ç ¼öºñ
¿ì¸®ÀºÇà
  • ºÎ»êÇ×Àï ¹®ÇÐ»ó °ø¸ð
  • ºÎ»êÇØ¾çÁÖ°£
  • ºÎ»ê¿¢½ºÆ÷ŰÁî ¼î
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º