지난 4월 한미 쇠고기협상 우리 측 수석대표였던 민동석 농림수산식품부 농업통상정책관(차관보)이 8일 사의를 표명하면서 국민들의 반발에 대해 '정치적 광란'으로 언급, 논란이 일고 있다. 특히 그는 자신의 사의에 대해 '희생과 결단'으로 표현하는가 하면 당시 협상에 대해서도 "한미 정상회담 일정을 고려하지 않았다"고 주장, 빈축을 샀다.
민 정책관은 '존경하는 농식품부 가족여러분'이라는 내용의 편지를 통해 "저와 농식품부 가족들은 피를 말리는 협상을 마친 뒤 갑자기 닥쳐온 정치적 광란의 파도에 휩쓸리게 됐다"면서 "근거없는 괴담과 선전, 선동의 거대한 물결을 온 몸으로 거슬러 나갔으나 귀를 막은 사람들에게는 소용이 없었다"고 주장했다. 그는 "모든 공과 과는 역사에 맡기기로 했다"면서 "이런 희생과 결단 역시 공직자가 받아들여야 할 또 하나의 운명적 의무인 걸 깨달았다"고 말했다. 민 정책관은 이어 일부 기자와 만나 "(정상회담 연루설은) 오해가 충분히 가능하지만 정상회담 일정은 전혀 고려하지 않았다"고 주장했다.
농식품부 관계자는 "촛불집회의 문제점도 있지만 이해할 만한 구석도 충분히 있는데 이를 '정치적 광란'으로 말하면 또 다른 오해를 불러 일으킬 개연성이 있는 것 아니냐"고 말했고, 외교부 관계자도 "정상회담 연루설은 '노 코멘트'지만 언급하지 않는 게 차라리 나았다"고 말했다.