2
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
ÆäÀ̽ººÏ
¿¢½º
īī¿Àä³Î
À¯Æ©ºê
ÀνºÅ¸±×·¥
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
Áö¸éº¸±â
ÃÊÆÇº¸±â
±¸µ¶½Åû
ÁÖ¿ä¸Þ´º
´º½º
Àüü±â»ç
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
¸À
¿©Çà
¿ÀÇǴϾð
ÃÖ½ÅÄ®·³
»ç¼³
µµÃ»µµ¼³
±¹Á¦Ä®·³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
Æ÷Å䡤µ¿¿µ»ó
µ¿¿µ»óÁ¾ÇÕ
Æ÷ÅäÁ¾ÇÕ
°Ô½ÃÆÇ
¾Ë¸² ¡¤ »ç°í
µ¶ÀÚÅõ°í
µ¶ÀÚÁ¦º¸
ȸ»ç¼Ò°³
±¸µ¶½Åû
ÀüȾȳ»
±¤°í¾È³»
»çȸ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
ÇØ¾ç¼ö»ê
±¹Á¦
¹®È
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
½ºÆ÷Ã÷
±âȹ
ÀÎÅͺä
TV±¹Á¦
ºñµðÅ丮
±¹Á¦À¯Æ©ºê
¿ÀÇǴϾð
ºÎ»ê¸»»çÀü
Àüü±â»ç
´ëÅë·É½Ç
±¹È¸/Á¤´ç
³²ºÏÇÑ
¼±°Å
Áö¹æÁ¤Ä¡
±¹¹æ
Á¤Ã¥
¿Ü±³
Àüü±â»ç
ºÎµ¿»ê
Áõ±Ç/±ÝÀ¶/º¸Çè
¼îÇÎ/À¯Åë
±â¾÷/â¾÷
±¸Àα¸Á÷
º¹±Ç
ÇØ¾ç¼ö»ê
ÀÚµ¿Â÷
Ç×°ø
Á¶¼¼
Åë»ó/¹«¿ª
Á¤Ã¥
Àüü±â»ç
»ç°Ç»ç°í
±³À°
º¸°Ç/º¹Áö
ȯ°æ
±³Åë
³¯¾¾
¹ýÁ¶
³ëµ¿
ÇàÁ¤
¹Ìµð¾î
Àüü±â»ç
¹Ì±¹
ÀϺ»
Áß±¹
秵À¯·´
±âŸ
Àüü±â»ç
¹Ì¼ú
Ã¥/¹®ÇÐ
À½¾Ç/À½¹Ý/°ø¿¬
¿¬¿¹
¿µÈ/¹æ¼Û
¹®ÈÀç
Á¾±³
¹ÙµÏ
Àü½Ã
¸¸È
Àüü±â»ç
°Ç°Á¤º¸
¿©¼º»ýȰ
½ºÅ¸ÀÏ
Æ®·»µå
°ÔÀÓ
¸ÀÁý
·¹Àú¿©Çà
Àüü±â»ç
ȯ°æ
°úÇÐ
IT
Àüü±â»ç
ºÎ»ê
°æ³²
´ë±¸°æºÏ
ºñ¿µ³²±Ç
»êÇàÈıâ
»êÇà»çÁø
»êÇà¾È³»
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°µ¿Áø Ä®·³
ÀÌÁöÈÆ Ä®·³
±èÁ¤Çö Ä®·³
°¸í°ü Ä®·³
Àüü±â»ç
»ç¼³
±¹Á¦Ä®·³
´º½º¿Í ÇöÀå
µµÃ»µµ¼³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
±âÀÚ¼öø
±â¸íÄ®·³
Ä®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸
Àüüº¸±â
ÁÖÁ¦Åä·Ð¹æ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°øÁö»çÇ×
Ȱµ¿ÇöȲ
Àüü±â»ç
±â°í
¼¼»óÀбâ
ÇØ¾ç¼ö»êÄ®·³
¸ÞµðÄ®·³
°úÇп¡¼¼ÀÌ
°¨¼ºÅÍÄ¡
ÃÖÅÂÈ£ÀÇ ¿ÍÀÎ ÇÑ ÀÜ
¹Ú»óÇöÀÇ ³¢´Ï
ȲÁ¤¼öÀÇ ±×¸²»êÃ¥
±èÁöÀ±ÀÇ ¿ì¸®À½¾Ç À̾߱â
È¿ä°æÁ¦ Ç×»êÇ×½É
CEOÄ®·³
¾ÆÄ§½£±æ
Àι®ÇÐÄ®·³
û³âÀÇ ¼Ò¸®
´º½º¿Í ÇöÀå
±âÀÚ¼öø
¿ÈºÎÁî¸ÇÄ®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸
"µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà"
Á¤Ä¡±âȹ
°æÁ¦±âȹ
»çȸ±âȹ
±¹Á¦±âȹ
¹®È±âȹ
üÀ°±âȹ
»ýȰ±âȹ
°úÇбâȹ
ÇØ¾ç±âȹ
2025³â~2026³â
2023³â~2024³â
2021³â~2022³â
2019³â~2020³â
2017³â~2018³â
2015³â~2016³â
2013³â~2014³â
2011³â~2012³â
2009³â~2010³â
2007³â~2008³â
2005³â~2006³â
2003³â~2004³â
2001³â~2002³â
°Ë»ö
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <7> õ¸¶»êÁ¶°¢°ø¿ø¡¤±¸´ö¹®È°ø¿ø
- õ¸¶»ê ÀÚ¶ô 1¸¸6000§³ Á¶°¢°ø¿ø Á¶¼º- ±â¹ßÇÔ ³ÑÄ¡´Â Á¶°¢ ÀÛǰ 44Á¡ °÷°÷ Àå½Ä- Àü¸Á´ë ¼¸é ¼Ûµµ¡¤±¤¾È´ë±³ µî ÆÄ³ë¶ó¸¶- ±¸´ö¼ö¿øÁö ÀÖ´ø °÷¿¡ ¸¶·ÃÇÑ ¹®È°ø¿ø- ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè°ü¡¤¾ß»ýÈ °¡µæ ... [2020-09-09 ¿ÀÈÄ 7:40]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <6> ¿©¸§ ¹è·Õ³ª¹«²É ±¸°æ
- ¡®ºÎ»êÁøÀÇ ¹è·Õ³ª¹«¡¯ ±¹³»¼ À¯ÀÏ Ãµ¿¬±â³ä¹° - ¼ö·É 800³â ÃßÁ¤, ³ôÀÌ 7£í ¿õÀåÇϰí È·Á- ³ª¹«°¡ ÀÖ´Â µ¿·¡ Á¤¾¾ °¡¹® ¹¦¡¤»ç´ç ¡®Á¤¹¦»ç¡¯- °ø¿ø ²Ù¸ç °³¹æ¡¦ ½£ ¿ïÃ¢ÇØ »êÃ¥ÄÚ½º·Î Á¦°Ý- ... [2020-09-02 ¿ÀÈÄ 7:35]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <5> ¼Ûµµ ¹ã¹Ù´Ù
- ÇØ»óÄÉÀ̺íÄ« ¾ß°£¿¡µµ ¿îÇà- ÃÖ°í 86£í ÇØ»ó¼ Àý°æ ÇÑ´«¿¡- ¹Ù´Ù À§ °È´Â ±¸¸§»êÃ¥·Î¿Í ÇÔ²²- ±¹³» ´ëÇ¥ ¾ß°£°ü±¤ 100¼± ¼±Á¤- ÇØ¾È°¡ µû¶ó ¿ïâÇÑ ½£±æ ¾Ï³²°ø¿ø- ½Ç¹° Å©±âÀÇ °ø·æ¸ðÇü Àç¹Ì ... [2020-08-05 ¿ÀÈÄ 7:20]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <4> ¼ÛÁ¤ ¿©¸§¹æÇÐ
- ¼ÇÎ, 2½Ã°£ üÇèºñ ³»¸é - ¼ö¿µ ¸øÇصµ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾î- üÇüµû¶ó º¸µå¡¤¼ÆÛº¹ ¼±ÅÃ- ¸®½¬ÄÚµå ¹ß¸ñ¿¡ ¿¬°áÇϸé- ¹Ù´Ù¼ ÆÄµµ Áñ±æ Áغñ ³¡- ±ÕÇü ÀÒ°í ¹°¿¡ ºüÁö±â ¹Ýº¹- ¿Â¸ö Á¥Àº ¼ØÃ³·³ ¹« ... [2020-07-22 ¿ÀÈÄ 7:40]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <3> ºÎ»ê ³²±¸ ¡®ÆòÈÅõ¾î¡¯
# UN°ø¿ø- ¼¼°è À¯ÀÏ À¯¿£±º À¯ÇØ ¾ÈÀå ¹¦¿ª- Ã߸ð°ü¿¡ ¼þ°íÇÑ Èñ»ýÁ¤½Å ´ã¾Æ# ±¹¸³ÀÏÁ¦°Á¦µ¿¿ø¿ª»ç°ü- À§¾ÈºÎ¡¤Â¡¿ë°ø Âü»ó ¾Ë¸®°í ³Ì À§·Î- ÇÇÇØÀÚ ÇÑ ¸ÎÈù Áõ¾ð¿¡ ¼÷¿¬ÇØÁ®# ºÎ»ê¹Ú¹°°ü- ¼±»ç½Ã´ë ... [2020-06-24 ¿ÀÈÄ 7:41]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <2> ±èÇØ ºÀȲµ¿ ³ªÈ¦·Î ½ºÅÆÇÁÅõ¾î
- ¿¾ °¡¾ßÀÎ ¸ð¿© »ì´ø- ºÀȲ´ë ÈçÀû ³²Àº °÷- ¿¹»Û Ä«Æä¡¤½Ä´ç ¸ð¿©- ¡®ºÀ¸®´Ü±æ¡¯ ¸¸µé¾îÁ®- °ñ¸ñ °È´Ù Èûµé¾îÁö¸é- ºÀȲ´ë°ø¿ø¼ ÈÞ½ÄÀ»- ¿¬¸ø°ú ¾î¿ì·¯Áø ½£- ÃÖ±Ù ¼Òdz ¸í´ç ¶°¿Ã¶ó- »êÃ¥ ¸¶Áö ... [2020-06-10 ¿ÀÈÄ 7:20]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà <1> º¸¼öµ¿ Ã¥¹æ°ñ¸ñ ŽÇè
- ¹Ú¿Ï¼ ÀÛ°¡ µî ÃÊÆÇº»ºÎÅÍ- ¿À·¡µÈ ÀüÁý°ú »õ Ã¥±îÁö- ±¸°æÇϸç Çæ°ª ±¸ÀÔ °¡´ÉÇØ- ¿¾ LPÆÇ¡¤¿±¼ º¸´Â Àç¹Ì±îÁö- ÀÛÀº Ä«Æä Â÷ ÇÑÀÜ È޽ĵµ- ³²Ç×~¾Ï³²°ø¿ø~ÅÂÁ¾´ë µµ´Â- Àα٠ÀÚ°¥Ä¡½ÃÀå Å©·ç ... [2020-05-27 ¿ÀÈÄ 8:04]
µµ½É »êÃ¥ ¿©Çà
1
¿À´Ã
À̽´
CES
ºÎ»ê °æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕ
ºÏ±ØÇ×·Î
Çб³Æø·Â
HJÁß°ø¾÷
¼±°Å¹ý À§¹Ý
µå·Ð¼î ÄÚ¸®¾Æ
³«µ¿¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
ºÎ»ê ¿øµµ½É Àç»ý
ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå
ºÎ»ê¿µ»óÀ§¿øÈ¸
ºÎ»êâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ
¸¹ÀÌ º» ´º½º
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
½ºÆ÷Ã÷
1
8¸¸ ¸í ã´Â ¿øµ¿¹Ì³ª¸®ÃàÁ¦ ¿ÃÇØ ¹«»ê
2
°³°ü°ø¿¬ ´å»õÀü ¹«·á¡æÀ¯·á µÚÁýÀº ³«µ¿¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
3
¿¬³» ÇØ¼öºÎ û»ç ºÎÁö¼±Á¤¡¦9¿ù ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã¹ü¿îÇ×
4
¡°ºÎ»ê ¿øµµ½É Á᫐ µµ½Ã°èȹ »õÆÇ Â¥ÀÚ¡±
5
4¿ù3ÀÏ(Áö¹æ¼±°Å Àü ¹ýÁ¤½ÃÇÑ) ÀÌÀü ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥, ¹Ú¿Ï¼ö ¡°¸øÇÒ °Ç ¾ø¾î¡¦³íÀÇÇÒ °Í¡±
6
¹ÚÇüÁØ ¡°½ÃÁ¤½ÉÆÇ·ÐÀº °ÅÁþ ÇÁ·¹ÀÓ¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°Çö½Ç ºÎÁ¤Çϳª¡±
7
ÇØ¿Üµ¿Çà Á÷¿ø ºñ¿ë °½Ãâ ºÎ»ê ±âÃÊÀÇ¿ø 40¿© ¸í, ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î ¼ÛÄ¡
8
ÇÐÆø °¡ÇØÀÚ °¨Á¡¡¦ºÎ»ê 4³âÁ¦ ¼ö½Ã, 247¸í Áß 79% ºÒÇÕ°Ý
9
ºÎ»ê »Ì±â¹æ ¿ìÈÄÁ×¼ø¡¦À۳⠻çÇ༺ Á¶Àå µî ºÒ¹ý 7¹è ´Ã¾î
10
±Ý»ù·Î ¹Ì°³Åë ±¸°£ ÁöÇÏ °ø»ç¹æ½Ä µÎ°í ½Ã¡¤ºÎ»ê´ë ÀÌ°ß ¿©Àü
1
¹ÚÇüÁØ ¡°½ÃÁ¤½ÉÆÇ·ÐÀº °ÅÁþ ÇÁ·¹ÀÓ¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°Çö½Ç ºÎÁ¤Çϳª¡±
2
æ¨ÀÇ¿ø 68¸í ¡°Ú¸, À¯¿£ÇåÀå À§¹è¡± ÆòÈÇØ°á Ã˱¸
3
ÀýÀ± ¼±¾ðÇÒ±î, ÀÚ°·Ð ¿ÜÄ¥±î¡¦±¹Èû ¿î¸í ´Þ¸° ¡®À嵿Çõ ¼â½Å¾È¡¯
4
ì°´ëÅë·É, ñ鼿 2¡¤3À§ ¿¬¼âȸµ¿ ¡°Çѹݵµ ÆòÈ ¼Ó »ó»ýÀÇ ±æ °ÈÀÚ¡±(Á¾ÇÕ)
5
ÇÑÁß Á¤»ó ¡®°ü°è º¹¿ø¡¯ °ø°¨ÇßÁö¸¸ ÇÑÇÑ·É ¿ÏÈ¡¤ºÏÇÙ ¹®Á¦ ¡®µ¿»óÀ̸ù¡¯(Á¾ÇÕ)
6
Ä¿Áö´Â ÀÇȤ, ¹öƼ´Â ±èº´±â¡¦æ¨¼ Å»´ç ¿ä±¸ ºÐÃâ(Á¾ÇÕ)
7
»ç»ó±¸Ã»Àå ¼±°Å, Ùþ-ëÅ Âü¸ð °£ °Ýµ¹ °¡´É¼º
8
ÇÑÁß Á¤»ó, "¹®È±³·ù Á¡Áø È®´ëŰ·Î, ¼Çظ¦ ÆòȰø¿µ ¹Ù´Ù·Î"
9
±èµµÀ¾, Á¤Ã¥À§ÀÇÀå 4°³¿ù ¸¸¿¡ »çÀÇ¡¦±¹Èû ÁöµµºÎ ±Õ¿? ¼±°Å µîÆÇ ¼ö¼ø?(Á¾ÇÕ2º¸)
10
¡°±èº´±â 2020³â ÃѼ± °øÃµÇå±Ý ÀÇȤ, ´ç½Ã ì°´ëÇ¥½Ç¿¡ º¸°íÇßÀ¸³ª ¹¬»ì¡±
1
¿¬³» ÇØ¼öºÎ û»ç ºÎÁö¼±Á¤¡¦9¿ù ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã¹ü¿îÇ×
2
4500µµ ¶Õ¾ú´Ù¡¦¹ÝµµÃ¼ È£Á¶ ¡®À°ÃµÇÇ¡¯ ³«°ü·Ðµµ(Á¾ÇÕ)
3
ȯÀ² ¹æ¾î¿¡ ¿Üȯº¸À¯¾× °¨¼Ò
4
KT ÀÌÅ» ±ÞÁõ¿¡ ÀÌÆ²Â° Àü»êÀå¾Ö
5
¡®¸Å´ºÄÜ¡¯ 9°÷ Áö³ÇØ ¸ÅÃâ 19% Áõ°¡¡¦ºÎ»êÇü ¾ÞÄ¿±â¾÷ À°¼º ¼º°ú
6
ºÎ»êâ°æ, 59¾ï ±Ô¸ð ¡®Áö¿ª ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÅõÀÚ¡¯ ÆÝµå ¿î¿ë
7
Ä«¹ß¶õ ¡®ºÓÀº ¸»ÀÇ ÇØ(º´¿À³â)¡¯ ±â³ä ÇÑÁ¤ÆÇ Ãâ½Ã
8
¹Î°£ º¥Ã³¸ðÆÝµå ¼¼¾×°øÁ¦À² 3% ¡æ 5%·Î È®´ë
9
ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 1¿ù 6ÀÏ
10
¿¡ÄÚµ¨Å¸ °ø°øºÐ¾ç 3°³ ºí·Ï, 3000È£ »ç¾÷ÀÚ µ¿½Ã °ø¸ð
1
8¸¸ ¸í ã´Â ¿øµ¿¹Ì³ª¸®ÃàÁ¦ ¿ÃÇØ ¹«»ê
2
¡°ºÎ»ê ¿øµµ½É Á᫐ µµ½Ã°èȹ »õÆÇ Â¥ÀÚ¡±
3
4¿ù3ÀÏ(Áö¹æ¼±°Å Àü ¹ýÁ¤½ÃÇÑ) ÀÌÀü ÇàÁ¤ÅëÇÕ ÁÖ¹ÎÅõÇ¥, ¹Ú¿Ï¼ö ¡°¸øÇÒ °Ç ¾ø¾î¡¦³íÀÇÇÒ °Í¡±
4
ÇØ¿Üµ¿Çà Á÷¿ø ºñ¿ë °½Ãâ ºÎ»ê ±âÃÊÀÇ¿ø 40¿© ¸í, ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î ¼ÛÄ¡
5
ÇÐÆø °¡ÇØÀÚ °¨Á¡¡¦ºÎ»ê 4³âÁ¦ ¼ö½Ã, 247¸í Áß 79% ºÒÇÕ°Ý
6
ºÎ»ê »Ì±â¹æ ¿ìÈÄÁ×¼ø¡¦À۳⠻çÇ༺ Á¶Àå µî ºÒ¹ý 7¹è ´Ã¾î
7
±Ý»ù·Î ¹Ì°³Åë ±¸°£ ÁöÇÏ °ø»ç¹æ½Ä µÎ°í ½Ã¡¤ºÎ»ê´ë ÀÌ°ß ¿©Àü
8
¡°ÀÏ»ó ¸Á°¡Á³´Âµ¥¡¦¡± »ç°í ÇÇÇØÀÚ °¡Á·ÀÇ ´«¹°
9
Àå¾ÖÀμ¾ÅÍ °»ç ¼ºÃßÇà ÇÑ Àå¾ÖÀΡ¦¡°2Â÷ °¡ÇØ ¿ì·Á¡± Çкθðµé Áý´Ü¹Î¿ø
10
ºÒ¼ö´É¿¡ Àμ¿ï µµÀüº¸´Ü ¾ÈÁ¤ Áö¿ø¡¦ºÎ°æ¿ï Á¤½Ã °æÀï·ü »ó½Â
1
°¡Á·°ú ¹Ì±¹À¸·Î °£ ·¹ÀÌ¿¹½º, º£³×¼ö¿¤¶ó »çÅ ºÒ¶Ë ÇÇÇß´Ù
2
±è»óÁø-°¡³×¹«¶ó ½Ã³ÊÁö ±â´ë¡¦À°¼º Áø½ÉÀÎ ·Ôµ¥ ÄÚÄ¡Áø Àμ±
3
U-23 ¾Æ½Ã¾ÈÄŠù »ó´ë À̶õ¡¦À̹μºÈ£ ¡®ºÒ¾È°¨ Áö¿ö¶ó¡¯ Ư¸í
4
¼Õ²Å¾Æ ±â´Ù¸° Çѵ¿ÈñÀÇ ¡®Çѹ桯¡¦°ÅÀÎ ÀåŸ °¡¹³¿¡ ´Üºñ »Ñ¸°´Ù
5
·Ôµ¥, ÄÚÄ¡Áø ±¸¼º ¿Ï·á¡¦°¡À»¾ß±¸ ÁøÃâÇÒ±î?
6
½ÅÁø¼¡¤±èÀºÁö »õÇØµµ ³²³à ¹ÙµÏ 1À§
7
Àúµ¹ÀûÀÎ ³²¾Æ°ø, ¼öºñ´Â ¾àÁ¡Åõ¼ºÀÌ
8
ÀÌ´ëÈ£, ´ë¸¸¾ß±¸ °´¿ø Ÿ°ÝÄÚÄ¡·Î µ¥ºß
9
»çÁ÷ ´Þ±º ¿©ÀÚ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü¡¦ºÎ»ê BNK º¯¼ÒÁ¤ MVP ¿µ¿¹
10
Áø¿ë µå·¯³½ ¿ï»ê ¿þÀÏÁÃÊ´ë°¨µ¶¿¡ µÎ»ê Ãâ½Å Àå¿øÁø
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
±âȹ½Ã¸®Áî
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó
[Àüüº¸±â]
ÇØÆÄ¶û±æ 14ÄÚ½º Æ÷Ç× ±¸·æÆ÷~È£¹Ì°ù
°æºÏ ¾Èµ¿ ¿ëµÎ»ê