¡°50³â µÈ ¿ì¸®Áý ¶Ç ¹° Â÷°ÚÁÒ¡± ´«¹°·Î Áü ½Î´Â ¡®ÅÂdz³¹Î¡¯
ÀÚ¼º´ë¾ÆÆÄÆ®¡¤¿µ¼±¾ÆÆÄÆ® µî
ºÎ»ê ¿øµµ½É ¿À·¡µÈ ÁÖ°ÅÁö
ÅÂdz¡¤È£¿ì ¶§¸¶´Ù ħ¼ö ÇÇÇØ
ÀϺΠ¾ÈÀüÁø´Ü ÃÖÇÏ, ºØ±« ¿ì·Á
±âÃÊÁöÀÚüµé ÅÂdz ºÏ»ó µû¶ó
ÁֹΠ270¿© ¸í¿¡ ´ëÇÇ ±Ç°í
¡°°Ç¹° º¸° ¾î·Á¿ö Â÷¼± Á¶Ä¡¡±
- Á¶¼º¿ì ±âÀÚ holycow@kookje.co.kr
- | ÀÔ·Â : 2023-08-09 18:55:24
ÁýÀº °¢Á¾ ÀÚ¿¬ÀçÇØ·ÎºÎÅÍ ¸öÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Â ÇdzóÁö¸¸, ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀº ÅÂdzÀÌ °Å¸Çϰųª ÁýÁßÈ£¿ì°¡ ³»¸®¸é ÁýÀ» ¶°³ª¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À̸¥¹Ù ¡®ÅÂdz ³¹Î¡¯À¸·Î ÁÖ·Î ÁöÀº Áö ¿À·¡µÅ ºØ±« À§ÇèÀÌ Àְųª ħ¼ö ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â °Ç¹°¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù.
Á¦6È£ ÅÂdz ¡®Ä«´«¡¯ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã²² ºÎ»ê µ¿±¸ ÀÚ¼º´ë¾ÆÆÄÆ® 1Ãþ ÁֹΠ31¸íÀº ¶°³¯ äºñ¸¦ Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. µ¿Ãµ°ú ÀÎÁ¢ÇÑ »ó½À ħ¼ö Áö¿ª¿¡ Áö¾îÁø ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®´Â 1976³âµµ¿¡ °Ç¸³µÈ ÃÑ 4µ¿ 89¼¼´ë ±Ô¸ðÀÇ ³ëÈÄ °Ç¹°ÀÌ´Ù. ¾ÆÆÄÆ® ÁÖ¹ÎÀº 2020³â¿¡ ÁýÁß È£¿ì, Áö³ÇØ 9¿ù ÅÂdz ¡®Èù³²³ë¡¯, Áö³´Þ ÁýÁß È£¿ì ¶§ ÁýÀ» ºñ¿ö¾ß Çß´Ù. ±è¸ð(¿©¡¤64) ¾¾´Â ¾ðÁ¦µç ¶°³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÀÚüÀûÀ¸·Î ¡®Àç³ °¡¹æ¡¯±îÁö ¸¸µé¾î ³õ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¡°2015³âºÎÅÍ À̰÷¿¡ »ì¾Ò´Âµ¥ ħ¼ö¸¸ ´Ù¼¸ ¹ø, ´ëÇÇ´Â ³× ¹øÂ°¡±¸ç ¡°¸Å¹ø ÁýÀ» ºñ¿ì°í ´ëÇÇ ¼÷¼Ò·Î ¶°³ª±â Èûµé´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ¿Â´Ù°í Çϸé Â÷¼öÆÇÀ̳ª ¸ð·¡ÁָӴϸ¦ ÀÔ±¸¿¡ ³õ´Âµ¥ (´ëÇÇ ÈÄ) ÀÔÁÖ¹ÎÀÌ ´Ùµé ³ªÀ̰¡ ¸¹¾Æ µ¹¾Æ¿Í¼ Ä¡¿ì±âµµ Èûµé´Ù¡±°í Çß´Ù.
À̳¯ ºÎ»êÁö¿ª ±âÃÊÁöÀÚü´Â Ä«´« ºÏ»ó¿¡ ´ëºñÇØ ÀçÇØ Ãë¾àÁö¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÁֹΠ270¿© ¸í¿¡°Ô ´ëÇÇ·ÉÀ» ³»·È´Ù. ±Ç°í ´ë»óÀº ¢¹³²±¸ 104¸í ¢¹µ¿±¸ 64¸í ¢¹±ÝÁ¤±¸ 55¸í ¢¹Áß±¸ 37¸í ¢¹¿µµµ±¸ 12¸í ¢¹µ¿·¡±¸ 2¸í°ú »çÇϱ¸ »ó°¡ 40¿© °³ µîÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ºØ±« ¶Ç´Â ħ¼öÀÇ ¿ì·Á°¡ Å« °÷¿¡ »ç´Â ÁÖ¹ÎÀº À̹øÃ³·³ ÅÂdzÀÌ ¿À°Å³ª ÁýÁß È£¿ì°¡ ¹ß»ýÇϸé ÁýÀ» ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù.
ºñ½ÁÇÑ ½Ã°¢, µ¿±¸ »ïº¸¿¬¸³ Àα٠Áֹε鵵 È£ÅÚ µî ±¸Ã»¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ ¼÷¼Ò·Î ¶°³¯ Áغñ¸¦ Çß´Ù. »ïº¸¿¬¸³Àº Áö³ÇØ ¾ÈÀüÁø´Ü °á°ú ÃÖÇÏÀÎ ¡®E µî±Þ¡¯À¸·Î ºØ±«°¡ ¿ì·ÁµÅ ±¸°¡ ÀÔÁֹεéÀ» ¸ðµÎ ÀÌ»ç½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ °Ç¹° ö°Å°¡ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Æ ¹Ù·Î ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ »ç´Â ÁֹΠ30¸íÀº Áö³ÇغÎÅÍ ´ëÇÇÇϰí ÀÖ´Ù. ÃëÀçÁøÀÌ ÇöÀå¿¡¼ º» »ïº¸¿¬¸³Àº ±ð¾Æ Áö¸¥ µíÇÑ °æ»çÁö À§¿¡ Áö¾îÁ® ³Ê¹« À§Å·οö º¸¿´´Ù.
»ïº¸¿¬¸³ ¾Æ·¡¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿°¸ð(59) ¾¾´Â ¡°±¸Ã»¿¡¼ ¼÷¼Ò¸¦ Á¦°øÇØ ´ëÇÇÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ ³»°¡ »ç´Â ÁýÀÌ °¡Àå ÆíÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¸Å¹ø ÀÌ·¸°Ô ÅÂdzÀÌ ¿À°Å³ª ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®¸é ÁýÀ» ¶°³ª¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÇÔÀÌ »ý°¢º¸´Ù Å©´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ¡°»ïº¸¿¬¸³¿¡ »ç¶÷ÀÌ »ìÁö ¾ÊÀº Áö 1³âÀº µÆ´Âµ¥ ¹«½¼ ÀÌÀ¯¿¡¼ÀÎÁö ¾ÆÁ÷ ö°Å°¡ ¾È µÆ´Ù¡±°í Çϼҿ¬Çß´Ù. À̹øÀÌ ¼¼ ¹øÂ° ´ëÇǶó´Â À̸ð(¿©¡¤70´ë) ¾¾´Â ¡°´ëÇÇ ¼÷¼ÒÀΠȣÅÚ·Î °¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°ºñ¸¸ ¿À¸é »ç°í°¡ ³¯±î ºÒ¾ÈÇØ Á×°Ú´Ù. ÇϷ绡¸® ö°ÅµÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í Çß´Ù.
¿µµµ±¸ ¿µ¼±¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 6¼¼´ë 10¸íµµ ±ÞÇÏ°Ô ÁýÀ» ºñ¿ü´Ù. ¿µ¼±¾ÆÆÄÆ®´Â 1969³â¿¡ ÁذøµÅ 50³âÀÌ ³ÑÀº ³ëÈÄ ¾ÆÆÄÆ®´Ù. À̰÷Àº Áö³ÇØ ÅÂdz Èù³²³ë·Î ¹«³ÊÁø ¿Üº®ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼ö¸®µÇÁö ¾ÊÀº ä ÀÖ¾ú´Ù. 2021³â Á¤¹Ð¾ÈÀüÁø´Ü¿¡¼ ÃÖÇÏÀÎ ¡®Eµî±Þ¡¯À» ¹ÞÀº Áß±¸ ûdzÀå°ú ¼ÒÈÀå ¾ÆÆÄÆ® ¿ª½Ã À̳¯ 37¸íÀÇ Áֹο¡°Ô ´ëÇÇ ¸í·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. °¢°¢ 1941³â°ú 1944³â¿¡ ÁذøµÈ µÎ °Ç¹°ÀÇ ÀÔÁֹΠ32¸íÀº Áö³´Þ¿¡µµ ÁýÁß È£¿ì·Î 10Àϰ£ Àα٠¼÷¹Ú½Ã¼³·Î ´ëÇÇÇß´Ù.
ÇÑ ±âÃÊÁöÀÚü °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÈÀüÀ» À§ÇØ À§ÇèÇÑ Áö¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÇǸ¦ ½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°°ÇÃ๰ÀÇ º¸° ÀÛ¾÷ µîÀ» ´çÀå ½ÇÇöÇÒ ¼ø ¾ø¾î ´ëÇÇ ¸í·ÉÀ» ÅëÇØ À糿¡ ÃÖ´ëÇÑ ´ëºñÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¦6È£ ÅÂdz ¡®Ä«´«¡¯ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã²² ºÎ»ê µ¿±¸ ÀÚ¼º´ë¾ÆÆÄÆ® 1Ãþ ÁֹΠ31¸íÀº ¶°³¯ äºñ¸¦ Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. µ¿Ãµ°ú ÀÎÁ¢ÇÑ »ó½À ħ¼ö Áö¿ª¿¡ Áö¾îÁø ÀÌ ¾ÆÆÄÆ®´Â 1976³âµµ¿¡ °Ç¸³µÈ ÃÑ 4µ¿ 89¼¼´ë ±Ô¸ðÀÇ ³ëÈÄ °Ç¹°ÀÌ´Ù. ¾ÆÆÄÆ® ÁÖ¹ÎÀº 2020³â¿¡ ÁýÁß È£¿ì, Áö³ÇØ 9¿ù ÅÂdz ¡®Èù³²³ë¡¯, Áö³´Þ ÁýÁß È£¿ì ¶§ ÁýÀ» ºñ¿ö¾ß Çß´Ù. ±è¸ð(¿©¡¤64) ¾¾´Â ¾ðÁ¦µç ¶°³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÀÚüÀûÀ¸·Î ¡®Àç³ °¡¹æ¡¯±îÁö ¸¸µé¾î ³õ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¡°2015³âºÎÅÍ À̰÷¿¡ »ì¾Ò´Âµ¥ ħ¼ö¸¸ ´Ù¼¸ ¹ø, ´ëÇÇ´Â ³× ¹øÂ°¡±¸ç ¡°¸Å¹ø ÁýÀ» ºñ¿ì°í ´ëÇÇ ¼÷¼Ò·Î ¶°³ª±â Èûµé´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ¿Â´Ù°í Çϸé Â÷¼öÆÇÀ̳ª ¸ð·¡ÁָӴϸ¦ ÀÔ±¸¿¡ ³õ´Âµ¥ (´ëÇÇ ÈÄ) ÀÔÁÖ¹ÎÀÌ ´Ùµé ³ªÀ̰¡ ¸¹¾Æ µ¹¾Æ¿Í¼ Ä¡¿ì±âµµ Èûµé´Ù¡±°í Çß´Ù.
![]() |
| ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ 9ÀÏ ¿µµµ±¸ ¿µ¼±¾ÆÆÄÆ®¸¦ ¹æ¹®ÇØ ºÏ»óÁßÀÎ Á¦6È£ ÅÂdz ¡®Ä«´«¡¯ ´ëºñ ÇöÀåÁ¡°ËÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±è¿µÈÆ ±âÀÚ |
ºñ½ÁÇÑ ½Ã°¢, µ¿±¸ »ïº¸¿¬¸³ Àα٠Áֹε鵵 È£ÅÚ µî ±¸Ã»¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ ¼÷¼Ò·Î ¶°³¯ Áغñ¸¦ Çß´Ù. »ïº¸¿¬¸³Àº Áö³ÇØ ¾ÈÀüÁø´Ü °á°ú ÃÖÇÏÀÎ ¡®E µî±Þ¡¯À¸·Î ºØ±«°¡ ¿ì·ÁµÅ ±¸°¡ ÀÔÁֹεéÀ» ¸ðµÎ ÀÌ»ç½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ °Ç¹° ö°Å°¡ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Æ ¹Ù·Î ¾Æ·¡ÂÊ¿¡ »ç´Â ÁֹΠ30¸íÀº Áö³ÇغÎÅÍ ´ëÇÇÇϰí ÀÖ´Ù. ÃëÀçÁøÀÌ ÇöÀå¿¡¼ º» »ïº¸¿¬¸³Àº ±ð¾Æ Áö¸¥ µíÇÑ °æ»çÁö À§¿¡ Áö¾îÁ® ³Ê¹« À§Å·οö º¸¿´´Ù.
»ïº¸¿¬¸³ ¾Æ·¡¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿°¸ð(59) ¾¾´Â ¡°±¸Ã»¿¡¼ ¼÷¼Ò¸¦ Á¦°øÇØ ´ëÇÇÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ ³»°¡ »ç´Â ÁýÀÌ °¡Àå ÆíÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¸Å¹ø ÀÌ·¸°Ô ÅÂdzÀÌ ¿À°Å³ª ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸®¸é ÁýÀ» ¶°³ª¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÇÔÀÌ »ý°¢º¸´Ù Å©´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ¡°»ïº¸¿¬¸³¿¡ »ç¶÷ÀÌ »ìÁö ¾ÊÀº Áö 1³âÀº µÆ´Âµ¥ ¹«½¼ ÀÌÀ¯¿¡¼ÀÎÁö ¾ÆÁ÷ ö°Å°¡ ¾È µÆ´Ù¡±°í Çϼҿ¬Çß´Ù. À̹øÀÌ ¼¼ ¹øÂ° ´ëÇǶó´Â À̸ð(¿©¡¤70´ë) ¾¾´Â ¡°´ëÇÇ ¼÷¼ÒÀΠȣÅÚ·Î °¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°ºñ¸¸ ¿À¸é »ç°í°¡ ³¯±î ºÒ¾ÈÇØ Á×°Ú´Ù. ÇϷ绡¸® ö°ÅµÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í Çß´Ù.
¿µµµ±¸ ¿µ¼±¾ÆÆÄÆ®¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â 6¼¼´ë 10¸íµµ ±ÞÇÏ°Ô ÁýÀ» ºñ¿ü´Ù. ¿µ¼±¾ÆÆÄÆ®´Â 1969³â¿¡ ÁذøµÅ 50³âÀÌ ³ÑÀº ³ëÈÄ ¾ÆÆÄÆ®´Ù. À̰÷Àº Áö³ÇØ ÅÂdz Èù³²³ë·Î ¹«³ÊÁø ¿Üº®ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼ö¸®µÇÁö ¾ÊÀº ä ÀÖ¾ú´Ù. 2021³â Á¤¹Ð¾ÈÀüÁø´Ü¿¡¼ ÃÖÇÏÀÎ ¡®Eµî±Þ¡¯À» ¹ÞÀº Áß±¸ ûdzÀå°ú ¼ÒÈÀå ¾ÆÆÄÆ® ¿ª½Ã À̳¯ 37¸íÀÇ Áֹο¡°Ô ´ëÇÇ ¸í·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. °¢°¢ 1941³â°ú 1944³â¿¡ ÁذøµÈ µÎ °Ç¹°ÀÇ ÀÔÁֹΠ32¸íÀº Áö³´Þ¿¡µµ ÁýÁß È£¿ì·Î 10Àϰ£ Àα٠¼÷¹Ú½Ã¼³·Î ´ëÇÇÇß´Ù.
ÇÑ ±âÃÊÁöÀÚü °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÈÀüÀ» À§ÇØ À§ÇèÇÑ Áö¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ´ëÇǸ¦ ½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°°ÇÃ๰ÀÇ º¸° ÀÛ¾÷ µîÀ» ´çÀå ½ÇÇöÇÒ ¼ø ¾ø¾î ´ëÇÇ ¸í·ÉÀ» ÅëÇØ À糿¡ ÃÖ´ëÇÑ ´ëºñÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
- ÅÂdz ¡®²ô¶óÅæ¡¯ ºÏ»ó °æ·Î¿¡ Ã˰¢¡¦Â¡°Ë´Ù¸® ¿¬ÈÞ ºÎ¿ï°æ ¿µÇâ ÁÖ³ª
- 11¡¤12È£ ÅÂdz µ¿½Ã ºÏ»ó¿¡ ºÎ¿ï°æ ÃÖ´ë 200§® ¹°ÆøÅº(Á¾ÇÕ)
- ÅÂdz Ä«´«, üÀ° Çà»ç ¡¤°æ±âµµ »ïÄ×´Ù
- µµ·Î ħ¼ö·Î ÀϺΠ½Ã¹Î °í¸³¡¦°æ³² 3035°¡±¸ Á¤Àü ÇÇÇØµµ(Á¾ÇÕ)
- °¡·Î¼ö »ÌÈ÷°í ÁöºØ ³¯¾Æ°¡°í¡¦¡®Ä«´«¡¯ÀÌ ÇÒÄý ÈçÀû
- ºÎ»ê ¹Ù´å°¡ ¿ùÆÄ ¾Ç¸ù ÀçÇöµÉ¶ó¡¦¸ð·¡ÁÖ¸Ó´Ï¡¤Â÷¼öº® ¡®°ã°ã ¹æ¾î¸·¡¯(Á¾ÇÕ)
- 18½Ã°£ ü·ù ´À¸²º¸ ÅÂdz¡¦¿ª´ë Àç»êÇÇÇØ 1À§ ·ç»ç ´àÀº²Ã
- ÃÊÀ¯ÀÇ ³²ºÏÁ¾´Ü ÅÂdz¡¦Ãâ±Ù±æ °Å¸
- ¹Ú¼öÇöÀÇ ¿À¼Ç¿ùµå<48> ¿´ë¼º Àú±â¾Ð ÅÂdz
- 6È£ ÅÂdz ¡®Ä«´«¡¯ 10ÀÏ ³²ÇØ¾È »ó·ú À¯·Â¡¦Àë¹ö¸®µµ °á±¹ ö¼ö °áÁ¤
- ¡á ¡°±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Æ÷Æ® Á¦2 µµ¾à¡±¡¦ºÎ»êÇ× »õ 50³â ¿¬´Ù
- ¡á ºÎ´çÀ̵æÀÇ ÃÖ´ë 30%¡¦ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ½Å°í Æ÷»ó±Ý È® ´Ã¸°´Ù
- ¡á ÄÚ½ºÇÇ ETF ÅõÀÚÇÑ ì°´ëÅë·É, 9°³¿ù ¸¸¿¡ ¼öÀÍ·ü 150% µ¹ÆÄ
- ¡á ÇàÁ¤ÅëÇÕÀº µæº¸´Ù ½Ç? ºÎ»ê½Ã Çã¼úÇÑ ³í¸®
- ¡á ±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø ½Ã´ë ÃÊÀб⡦±ê´ëÁ¾(¸¶½ºÄÚÆ®) ¼±Á¤ Âø¼ö
- ¡á ÇìÁöÆÝµå ¿¤¸®¾ù¿¡ ½Â¼Ò¡¦Á¤ºÎ, 1600¾ï ¹è»ó ¸éÇØ
- ¡á ¡®¼ö¾÷ Áß Æù »ç¿ë¡¯ ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁö¡¦°í±³ ¼±Åðú¸ñ, Ãâ¼®¸¸ ÀßÇØµµ ÇÐÁ¡
- ¡á ´Ù½Ã ³ªºüÁø ºÎ»ê ´ë±â¡¦¿¬°ü Á¶±â»ç¸Á ±ÞÁõ ÃßÁ¤
- ¡á ¡®Ã¢ºñºÎ»ê¡¯ Áö¿ª±â¾÷ Áö¿ø ¹«»ê¡¦ÇüÆò¼º ³í¶õ¿¡ ±ÝÀü Áö±Þ ³»ö
2018Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ

´ëÇѹα¹ Á¾ÇÕ7À§
- ±Ý¸Þ´Þ°³¼ö
- 5
- Àº¸Þ´Þ°³¼ö
- 8
- µ¿¸Þ´Þ°³¼ö
- 4
| ¼øÀ§ | ±¹°¡ | ±Ý | Àº | µ¿ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ³ë¸£¿þÀÌ | 14 | 14 | 11 |
| 2 | µ¶ÀÏ | 14 | 10 | 7 |
| 3 | ij³ª´Ù | 11 | 8 | 10 |
| 4 | ¹Ì±¹ | 9 | 8 | 6 |
| 5 | ³×´ú¶õµå | 8 | 6 | 6 |
¼øÀ§´Â ±Ý¸Þ´Þ¼øÀÔ´Ï´Ù.




























