ÇØ»ç¹ý¿ø »¯±æ¶ó¡¦ÀÎõ °ø°ÝÀû À¯Ä¡Àü¿¡µµ ºÎ»ê ºÒ±¸°æ
ÀÎõ, 100¸¸ ¼¸í¿îµ¿ ½ÃÀÛÀ¸·Î Ÿ´ç¼º °ËÅä ÅëÇØ ÃÖÀûÁö È«º¸
- ±è¹ÎÁ¤ ±âÀÚ min55@kookje.co.kr
- | ÀÔ·Â : 2023-05-21 19:45:31
- | º»Áö 10¸é
- 2011³âºÎÅÍ À¯Ä¡Àü ¶Ù¾îµç ºÎ»ê
- À۳⠱¹È¸ Åä·Ðȸ ÀÌÈÄ ´äº¸»óÅÂ
- °ü·Ã ¹ý¾Èµµ °è·ùÁß¡¦ ³»³â Æó±â
- Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç Àü¹æÀ§ ´ëÀÀ ¸ñ¼Ò¸®
ÇØ»ç¹ý¿ø ºÎ»ê À¯Ä¡°¡ Ç¥·ùÇϰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù °æÀïÁöÀÎ ÀÎõÀÌ Àû±ØÀûÀÎ À¯Ä¡ÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê¿¡ ¡®Àû±â¡¯·Î Æò°¡µÇ´Â 21´ë ±¹È¸ ÀÓ±â Á¾·á°¡ 1³âµµ ä ³²Áö ¾ÊÀº ¸¸Å Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÌ ´õ ÀÌ»ó ÁöüÇÏÁö ¸»°í ºÎ»ê À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áø´Ù.
ÀÎõ½Ã´Â ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÎõ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ 100¸¸ ¼¸í¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÎõÀº ¼¸í ¿îµ¿ ¿Ü¿¡µµ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 2¿ù ÀÎõ¿¬±¸¿øÀÌ ¡®ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÎõ ¼³¸³ Ÿ´ç¼º °ËÅ䡯¸¦ ÅëÇØ ÀÎõ À¯Ä¡°¡ ÃÖÀûÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ È«º¸ÇÑ µ¥ À̾î Áö³´Þ ¡®ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÎõ À¯Ä¡ ¹ü½Ã¹Î¿îµ¿º»ºÎ¡¯°¡ Ãâ¹üÇß´Ù. ¿îµ¿º»ºÎ´Â ÀÌ´Þ ÃÊ ÀÎõ À¯Ä¡ Ã˱¸ ´ëȸµµ °³ÃÖÇß´Ù.
ÇØ»ç¹ý¿øÀº ÇØ»ó¡¤¼±¹Ú °ü·Ã ¼Ò¼Û°ú ºÐÀïÀ» °üÇÒÇÏ´Â Àü¹®¹ý¿øÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¼³¸³µÇÁö ¾Ê¾Æ ÇØ»ç¼Ò¼ÛÀ» Àü´ãÀçÆÇºÎ¿¡¼ ó¸®Çϰųª ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ ÀÖ´Â ÇØ¿Ü¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ½Ã ¹ý·ü ¼ºñ½º °È´Â ¹°·Ð ¸Å³â 3000¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºÐÀï ÇØ°á ºñ¿ëÀÌ ÇØ¿Ü·Î À¯ÃâµÇ´Â °ÍÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»êÀº ÄÁÅ×À̳ʡ¤È¯Àû ȹ° ó¸® ¹°·®ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÌ°í ºÎ»êÁö¹æ¹ý¿ø¿¡ ÇØ»ç Àü´ãÀçÆÇºÎ°¡ ÀÖ´Â ¸¸Å, 2011³âºÎÅÍ ºÎ»êÁö¹æº¯È£»çȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ Çʿ伺°ú ÇÔ²² À¯Ä¡ ÁÖÀåÀÌ ÀÖ¾î ¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ ÀÎõ¡¤¼¿ï¡¤¼¼Á¾ÀÌ À¯Ä¡Àü¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù.
ºÎ»êÀº ÀÎõº¸´Ù ÇÑ¹ß ¾Õ¼ À¯Ä¡ Ÿ´ç¼º ¿ë¿ª ½Ç½Ã, ÇØ»ç¹ý¿ø¼³Ä¡ÃßÁø ºÎ¿ï°æ ÇùÀÇȸ °á¼º µîÀÇ È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³ÇØ 9¿ù ±¹È¸ Åä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÈÄ º°´Ù¸¥ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ ÀÎõÀÌ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥´Ù ³»³â 4¿ù ÃѼ±±îÁö ´Ù°¡¿Â ¸¸Å À§±â°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç 21´ë ±¹È¸¿¡´Â ÇØ»ç¹ý¿øÀ» ºÎ»ê¿¡ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¾Èº´±æ(ºÎ»ê ¼µ¿±¸¡¤±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÇ¿øÀÇ ¡®¹ý¿øÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¾È¡¯ÀÌ °è·ù ÁßÀε¥ ±¹È¸ ÀӱⰡ Á¾·áµÇ¸é ÇÔ²² Æó±âµÈ´Ù. ±è¿µÃá(´ç½Ã ºÎ»êÁø±¸ °©) Àü ÀÇ¿øµµ °°Àº ¹ýÀ» ¹ßÀÇÇßÀ¸³ª 20´ë ±¹È¸ Á¾·á·Î Æó±âµÆ´Ù. 21´ë ±¹È¸¿¡´Â ±èµµÀ¾(ºÎ»ê ºÏ°¼À»¡¤±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÇ¿øÀÌ ¹ý»çÀ§¿øÀåÀ» Áö³»°í ÀÖ¾î Áö¿ªÀÇ ±â´ë°¨ÀÌ Å« »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ºÎ»ê À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÌ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù. ºÎ»ê ¹ýÁ¶°è °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÎõÀº Áß±¹°ú °¡±õ´Ù´Â Á¡À» ³»¼¼¿ì´Âµ¥ Áß±¹¿¡ ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ ¸¹¾Æ ¿ÀÈ÷·Á ÀÎõº¸´Ù´Â ºÎ»ê ¼³¸³ÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù. ºÎ»êÀº Áß±¹ ¿Ü ´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ±³¿ªµµ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹È¸´Â ´ç³» Áö¿ª °£ ½Î¿ò µîÀ» ¿ì·ÁÇØ ¹ý¿ø ¼³¸³ ³íÀÇ ÀÚü¸¦ ¼ö¸é À§·Î ²ø¾î¿Ã¸®°í ½Í¾îÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°Å¸´ç¼º ¸é¿¡¼ ´ç¿¬È÷ ºÎ»ê¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç Àüü°¡ ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß´Ù.
ºÎ»ê½Ã ¿ª½Ã À¯Ä¡¸¦ À§Çؼ´Â ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ³íÀÇ ÀÚü°¡ ±¹È¸¿¡¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å ¿©¾ß¸¦ ¸··ÐÇÏ´Â Á¤Ä¡±ÇÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¿äûÇÑ´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ³íÀÇ ÀÚü°¡ À̽´ÈÇϱâ À§ÇØ ´õ ÀÚÁÖ ±¹È¸¸¦ ¹æ¹®ÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
- À۳⠱¹È¸ Åä·Ðȸ ÀÌÈÄ ´äº¸»óÅÂ
- °ü·Ã ¹ý¾Èµµ °è·ùÁß¡¦ ³»³â Æó±â
- Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç Àü¹æÀ§ ´ëÀÀ ¸ñ¼Ò¸®
ÇØ»ç¹ý¿ø ºÎ»ê À¯Ä¡°¡ Ç¥·ùÇϰí ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù °æÀïÁöÀÎ ÀÎõÀÌ Àû±ØÀûÀÎ À¯Ä¡ÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê¿¡ ¡®Àû±â¡¯·Î Æò°¡µÇ´Â 21´ë ±¹È¸ ÀÓ±â Á¾·á°¡ 1³âµµ ä ³²Áö ¾ÊÀº ¸¸Å Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÌ ´õ ÀÌ»ó ÁöüÇÏÁö ¸»°í ºÎ»ê À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áø´Ù.
![]() |
| Áö³ÇØ Ãâ¹üÇÑ ÇØ»çÀü¹®¹ý¿ø ¼³Ä¡ÃßÁø ºÎ¿ï°æ ÇùÀÇȸ. ±¹Á¦½Å¹® DB |
Áö³ 2¿ù ÀÎõ¿¬±¸¿øÀÌ ¡®ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÎõ ¼³¸³ Ÿ´ç¼º °ËÅ䡯¸¦ ÅëÇØ ÀÎõ À¯Ä¡°¡ ÃÖÀûÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ È«º¸ÇÑ µ¥ À̾î Áö³´Þ ¡®ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÎõ À¯Ä¡ ¹ü½Ã¹Î¿îµ¿º»ºÎ¡¯°¡ Ãâ¹üÇß´Ù. ¿îµ¿º»ºÎ´Â ÀÌ´Þ ÃÊ ÀÎõ À¯Ä¡ Ã˱¸ ´ëȸµµ °³ÃÖÇß´Ù.
ÇØ»ç¹ý¿øÀº ÇØ»ó¡¤¼±¹Ú °ü·Ã ¼Ò¼Û°ú ºÐÀïÀ» °üÇÒÇÏ´Â Àü¹®¹ý¿øÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¼³¸³µÇÁö ¾Ê¾Æ ÇØ»ç¼Ò¼ÛÀ» Àü´ãÀçÆÇºÎ¿¡¼ ó¸®Çϰųª ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ ÀÖ´Â ÇØ¿Ü¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ½Ã ¹ý·ü ¼ºñ½º °È´Â ¹°·Ð ¸Å³â 3000¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºÐÀï ÇØ°á ºñ¿ëÀÌ ÇØ¿Ü·Î À¯ÃâµÇ´Â °ÍÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»êÀº ÄÁÅ×À̳ʡ¤È¯Àû ȹ° ó¸® ¹°·®ÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÌ°í ºÎ»êÁö¹æ¹ý¿ø¿¡ ÇØ»ç Àü´ãÀçÆÇºÎ°¡ ÀÖ´Â ¸¸Å, 2011³âºÎÅÍ ºÎ»êÁö¹æº¯È£»çȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ Çʿ伺°ú ÇÔ²² À¯Ä¡ ÁÖÀåÀÌ ÀÖ¾î ¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ ÀÎõ¡¤¼¿ï¡¤¼¼Á¾ÀÌ À¯Ä¡Àü¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù.
ºÎ»êÀº ÀÎõº¸´Ù ÇÑ¹ß ¾Õ¼ À¯Ä¡ Ÿ´ç¼º ¿ë¿ª ½Ç½Ã, ÇØ»ç¹ý¿ø¼³Ä¡ÃßÁø ºÎ¿ï°æ ÇùÀÇȸ °á¼º µîÀÇ È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³ÇØ 9¿ù ±¹È¸ Åä·Ðȸ °³ÃÖ ÀÌÈÄ º°´Ù¸¥ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ ÀÎõÀÌ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥´Ù ³»³â 4¿ù ÃѼ±±îÁö ´Ù°¡¿Â ¸¸Å À§±â°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç 21´ë ±¹È¸¿¡´Â ÇØ»ç¹ý¿øÀ» ºÎ»ê¿¡ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¾Èº´±æ(ºÎ»ê ¼µ¿±¸¡¤±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÇ¿øÀÇ ¡®¹ý¿øÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¾È¡¯ÀÌ °è·ù ÁßÀε¥ ±¹È¸ ÀӱⰡ Á¾·áµÇ¸é ÇÔ²² Æó±âµÈ´Ù. ±è¿µÃá(´ç½Ã ºÎ»êÁø±¸ °©) Àü ÀÇ¿øµµ °°Àº ¹ýÀ» ¹ßÀÇÇßÀ¸³ª 20´ë ±¹È¸ Á¾·á·Î Æó±âµÆ´Ù. 21´ë ±¹È¸¿¡´Â ±èµµÀ¾(ºÎ»ê ºÏ°¼À»¡¤±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÇ¿øÀÌ ¹ý»çÀ§¿øÀåÀ» Áö³»°í ÀÖ¾î Áö¿ªÀÇ ±â´ë°¨ÀÌ Å« »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ºÎ»ê À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Áö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÌ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù. ºÎ»ê ¹ýÁ¶°è °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÎõÀº Áß±¹°ú °¡±õ´Ù´Â Á¡À» ³»¼¼¿ì´Âµ¥ Áß±¹¿¡ ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ ¸¹¾Æ ¿ÀÈ÷·Á ÀÎõº¸´Ù´Â ºÎ»ê ¼³¸³ÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù. ºÎ»êÀº Áß±¹ ¿Ü ´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ±³¿ªµµ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹È¸´Â ´ç³» Áö¿ª °£ ½Î¿ò µîÀ» ¿ì·ÁÇØ ¹ý¿ø ¼³¸³ ³íÀÇ ÀÚü¸¦ ¼ö¸é À§·Î ²ø¾î¿Ã¸®°í ½Í¾îÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°Å¸´ç¼º ¸é¿¡¼ ´ç¿¬È÷ ºÎ»ê¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç Àüü°¡ ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß´Ù.
ºÎ»ê½Ã ¿ª½Ã À¯Ä¡¸¦ À§Çؼ´Â ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ³íÀÇ ÀÚü°¡ ±¹È¸¿¡¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å ¿©¾ß¸¦ ¸··ÐÇÏ´Â Á¤Ä¡±ÇÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¿äûÇÑ´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ³íÀÇ ÀÚü°¡ À̽´ÈÇϱâ À§ÇØ ´õ ÀÚÁÖ ±¹È¸¸¦ ¹æ¹®ÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
°ü·Ã±â»ç
- ºÎ»ê ¹Î¡¤°ü¡¤Á¤, ÇØ»ç¹ý¿ø À¯Ä¡ µå¶óÀÌºê °Ç´Ù(Á¾ÇÕ)
- ºÎ»ê¹®È¿¹¼ú Áö¿ø, ¹®ÅÎ ³·Ãß°í ´ë»ó ³ÐÈù´Ù
- ¡°±Þ¿© ¿ÜºÎ ¹ß¼³¶© ü¹ú °¨¼ö¡± Çпø°»ç Ȳ´ç ±Ù·Î°è¾à¼
- ¾ÇÃë À¯¹ß ±èÇØ ¹ÙÀÌ¿À°¡½º½Ã¼³, ÀÎÁ¢ °¼±¸¹Î ¹Ý¹ß Àü¸é Àç°ËÅä
- ±³À°ºÎ, Èĺ¸ÀÓ¿ë °ÅºÎ¡¦ºÎ»ê±³´ë ÃÑÀå Àç¼±°Å ¼ö¼ø
- ºÎ»ê ¡®¾Ç¼º¡¯ Áذø ÈÄ ¹ÌºÐ¾ç 25.3% ±ÞÁõ¡¦ ºÎµ¿»ê °æ±â ¹ß¸ñ À⳪?
- ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡°º£Å×¶û¡¤¿ÜÀÎ ÆÄ¿ö·Î K¸®±×1 °íÁö ¹â°Ú´Ù¡±
- ¾î¸°ÀÌ ¹è¿ì°¡ ÆîÄ¡´Â ¡®¿ÀÁÀÇ ¸¶¹ý
- ºÎ»ê½ÃÇâ »õ ¿¹¼ú°¨µ¶ ¡®Ãßõ Àμ±¡¯ ¼Óµµ
- °íµî¾î ¡®´ë¹Ú¡¯¿¡ À۳⠾î¾÷»ý»ê ±Þ¼ºÀå
- ¡á ±³À°ºÎ, Èĺ¸ÀÓ¿ë °ÅºÎ¡¦ºÎ»ê±³´ë ÃÑÀå Àç¼±°Å ¼ö¼ø
- ¡á °æÂû °íÀ§°£ºÎ Àλç Áö¿¬ Àå±âÈ¡¦Á¶Á÷ ÇǷΰ¨
- ¡á µ¿³²±Ç ¹æ»ç¼± ÀǰúÇлê´Ü Áذø¡¦2Á¶¿ø ´ë °æÁ¦È¿°ú ±â´ë
- ¡á ¡°±Þ¿© ¿ÜºÎ ¹ß¼³¶© ü¹ú °¨¼ö¡± Çпø°»ç Ȳ´ç ±Ù·Î°è¾à¼
- ¡á ¾ÇÃë À¯¹ß ±èÇØ ¹ÙÀÌ¿À°¡½º½Ã¼³, ÀÎÁ¢ °¼±¸¹Î ¹Ý¹ß Àü¸é Àç°ËÅä
- ¡á ´ÙÂ¥°íÂ¥ Ãþ°£¼ÒÀ½ Ç×ÀÇ ÁÖ¸ÔÁú¡¦ÀÁý ³²¼º ½ÇÇü
- ¡á Çö´ëÂ÷±×·ì, »õ¸¸±Ý 9Á¶ ÅõÀÚ¡¦´ë±â¾÷ AI Á¦Á¶Çõ½Å ¹ÚÂ÷
- ¡á ¡°±Û·Î¹ú ¸Þ°¡Æ÷Æ® Á¦2 µµ¾à¡±¡¦ºÎ»êÇ× »õ 50³â ¿¬´Ù
- ¡á ºÎ´çÀ̵æÀÇ ÃÖ´ë 30%¡¦ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ½Å°í Æ÷»ó±Ý È® ´Ã¸°´Ù
2018Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ

´ëÇѹα¹ Á¾ÇÕ7À§
- ±Ý¸Þ´Þ°³¼ö
- 5
- Àº¸Þ´Þ°³¼ö
- 8
- µ¿¸Þ´Þ°³¼ö
- 4
| ¼øÀ§ | ±¹°¡ | ±Ý | Àº | µ¿ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ³ë¸£¿þÀÌ | 14 | 14 | 11 |
| 2 | µ¶ÀÏ | 14 | 10 | 7 |
| 3 | ij³ª´Ù | 11 | 8 | 10 |
| 4 | ¹Ì±¹ | 9 | 8 | 6 |
| 5 | ³×´ú¶õµå | 8 | 6 | 6 |
¼øÀ§´Â ±Ý¸Þ´Þ¼øÀÔ´Ï´Ù.




























