부산말 사전찾기

사전목차
금분

워낙

용례
금분 잘나서 괜찮다
금새

금방


동의금시
기

것

용례
성인군자 겉은 소리 하지마라. 고방에 쌀이 썩어나는 기이 뉘 덕이고?(출처:'토지')
기

귀

용례
두만할매는 노망이 들고 기가 멀었을 뿐만 아니라 혀도 굳은 것이다(출처:'토지')
-기

-겨

용법
어떤 상황을 얼버무릴 때 자주 쓰는 되묻는 맺음끝의 하나
용례
생기기는 무신 일이 생기?(출처:'토지')
-기

-게

용법
움직씨 줄기에 붙어 어떤 목표나 행동의 미침을 나타내거나, 그림씨 줄기에 붙어 어떤 움직임의 모양이나 기준을 나타내는 이음끝의 한 가지
용례
이 동네서 우리깡 같이 살라까믄 니는 이분에는 너무 포나기 내띠지 마라
술을 마싯으믄 곱기집에 가서 자는기 올치
-기

-것이

용례
나는 이기 존기라. 내가 첨 손에 넌기거든(출처:'어머니의 겨울')
읍내에 내가 왔다고 월선이를 꼭 만낼 것도 아니겄고 또 무신 염치로 만낼 기며 할말인들 있겄임니까(출처:'토지')
...육신에 속아서 사람이 죽는다꼬 생각하는 기라요. 불쌍한 인생들, 나는 죽는 기이 아입니다....내사 마, 헐헐 날아서 가는 기라요(출처:'토지')
그래 바람 풍, 먼지 진이제. 바람이 불면 일어나는 먼지같은 게 우리 인생인기라(출처:'잃어버린 공간')
자네는 모를 기구마. 우리들 맴을 모를 기다(출처:'토지')
기갑한다

펄쩍뛴다, 기겁한다

기거리

귀걸이

기겅

구경


동의기경, 귀경, 기궁, 기갱
기경

구경

용례
괜히 오광대 기경은 보내 가지고 자는 호랭이 건디리 놓은 것 아니가(출처:'토지')

동의구겡
-기:고?

것인가?, 것이냐?

용례
비가 이래 쏘다지는데 니 지금 여서 머하는 기고?
여지꺼정 어데 있다가 온기고?
기고리

귀걸이

용례
신라때 기고리 밨제? 그 무거운 거를 어떻게 달고 댕깃을꼬.
기꾸뭉

귓구멍

용례
이 새끼 길상아! 선불 맞았나! 기꾸뭉이 맥힜나...초상났건마는(출처:'토지')

동의기꾸영, 기꿍가리(귓구멍풀이'귓구멍'을 상스럽게 표현한 말)
기꿍아리

귀구멍

용례
기꿍아리 먹었나

동의기구머리, 귀꾸멍, 귀꾸녕
기다리 주다

기다려 주다

용례
니겉이 실없는 인간을 믿고 기다리준 내가 어리석다

파생기다리 도고(기다려 주게나), 기다리 주까(기다려 줄까), 기다리 줄끼가(기다려 줄텐가)
기다리도

기다려도

용례
우리댁 나으리만 해도 안그렇건데? 이십 년을 넘기 기다리도 아무 소앵이 없었인께(출처:'토지')
기:댕기다

기어다니다

용례
아이들 커는 기 하리가 다르제. 자아 기댕기는 거 좀 바라
기때기

귀때기

풀이
뺨따귀
용례
순간 두만네의 손바닥이 기때기에 가서 철썩 소리를 냈다(출처:'토지')
기떡

송편

자료출처 부산말사전(도서출판 조양) / 부산사투리사전(도서출판 삼아)