2
부산메디클럽

[박기철의 낱말로 푸는 인문생태학]<412> 페이퍼와 바이블 : 저피와 종이

  • 국제신문
  • 디지털콘텐츠팀 inews@kookje.co.kr
  •  |  입력 : 2019-05-16 19:12:54
  •  |  본지 30면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
종이인 페이퍼(paper)의 어원은 파피루스(papyrus)다. 갈대과 풀인 파피루스 줄기를 얇게 잘라 가로 세로로 포개어 납작하게 밀고 두드린 후 말려 여기에 쓰거나 그렸다.

삼베처럼 생긴 기록수단 파피루스.
나일강 문명을 이룬 고대 이집트의 특산품인 파피루스를 수입하던 고대 페니키아의 항구도시가 비블로스다. 지금 레바논에 있는 이 유서 깊은 도시명도 파피루스에서 왔다. 파피루스에 알파벳 문자로 글을 썼기에 파피루스는 문서를 뜻하게 된다. 문서들을 연구하는 서지학이 비블리오그래피(Bibliography), 문서들이 보관된 도서관이 비블리오테크(Bibliothek)다. 비블(bible)은 문서를 뜻하는 단어였는데 하나님 말씀을 적은 문서는 대표 관용사를 붙여 더 바이블(The Bible)라 불렸다. 결국 성경인 바이블의 어원도 파피루스다. 파피루스는 기록수단으로 쓰이던 점토판, 옷감, 거북껍데기(甲骨), 대나무(竹簡), 양가죽(羊皮紙) 등을 제치고 종이를 뜻하게 된다.

하지만 성능이 훨씬 뛰어난 진짜 종이가 발명되었다. 2000여 년 전 중국 한나라 때 채륜 등에 의해서다.

그가 만든 종이는 닥나무(楮) 등의 섬유질을 뜨거운 물에 푹 고아 흐물흐물한 곤죽처럼 만든 후 채에 부어 얇고 넓게 펴서 말린 것이었다. 현대 제지공법에도 그대로 쓰이는 기술이다. 재료인 닥나무 껍질 저피(楮皮)가 조비→조희→종이로 발음이 변했다는데 그럴 듯하기도 하고 아닐 것 같기도 하다. 만일 성경이 파피루스로 만든 페이퍼가 아니라 닥나무로 만든 종이에 처음 기록되었다면? 더 바이블이 아니라 더 종이(The Jongi)라고 불렀을 듯싶다. 박기철·경성대 광고홍보학과 교수


[국제신문 공식 페이스북] [국제신문 인스타그램]

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1승리 놓쳤지만…류현진 ‘보스턴 악몽’ 지웠다
  2. 2김세영, 통산 9번째 정상 포옹
  3. 34시간 55분 혈투끝 조코비치가 웃었다
  4. 4가렵다고 눈 두드리면 자칫 망막 벗겨져…아토피 환자 요주의
  5. 5사진처럼 눈썹 한 올까지 섬세…이게 유화라고?
  6. 6이상헌의 부산 춤 이야기 <19> 부산 춤의 위기에 대한 대답 하나
  7. 7조은비·김수지, 여자 3m 싱크로 12위 역대 최고
  8. 8참혹한 운명에 휩쓸린 인간의 비극적 모습을 만나다
  9. 9극단 새벽 ‘효로 드라마 스쿨’ 연극학교 30기 수강생 모집
  10. 10[메디칼럼] 의료는 복지가 아닌가 /박원욱
  1. 1정미경 "'세월호 한 척' 갖고 이긴 文대통령, 이순신보다 낫다"
  2. 2黃 "대통령과 회담 수용…日 경제보복 준엄히 성토"
  3. 3조국이 SNS에 올린 ‘죽창가’에 관심 집중…무슨 의미길래?
  4. 4부산 남구의회 의정활동 놓고 갈등
  5. 5정미경 “文 대통령, 세월호 한 척으로 이겨”…한국당, 또 세월호 관련 막말
  6. 6당원교육때 졸지 말라더니…황교안, 세계대회서 '꾸벅'
  7. 7황교안 “文, 대일특사 파견해야”… 외교라인 교체·회담 요구
  8. 8정의당 경남도당, 내년 총선 두 자릿수 득표 목표
  9. 9한·이스라엘 정상 “FTA 조속 타결 필요”
  10. 10박지원 “이낙연 총리, 일본 가서 물밑 대화해야”
  1. 1신형 쏘나타 하이브리드 연비 20㎞/ℓ 돌파
  2. 2괴정4도 해제…사업성 없는 ‘재개발·재건축’ 정리 막바지
  3. 3상품성 높이고 가격 낮추고…2020년형 SM6 출시
  4. 4부산, 對日 수입 비중 17%…차·기계 부품 뿌리산업 초비상
  5. 5부산 제조업 경기전망 선방…조선업 개선 효과
  6. 611종 외화 담은 카드…앱으로 환전 땐 최대 90% 우대
  7. 7금융·증시 동향
  8. 8“납세 유예하고 세무조사 최소화, 어려운 상공인 자금운영 돕겠다”
  9. 9‘90세’ 맞은 무학, 부울경 청춘들과 국토대장정 돌입
  10. 10국민 38% “공유경제 갈등은 기존업체 반대 탓”
  1. 1직장내 괴롭힘 방지법 16일 시행 ‘괴롭힘 정의 보니’
  2. 2강지환 집, 특정 통신사 발신 안돼… 성폭력 피해자 신고 못한 이유
  3. 3숙명여대 ‘펜스룰’ 시간강사 퇴출 논란… “괜한 오해 싫어 바닥만 본다”
  4. 4동해남부선 일광~태화강 신설노선 운행 시작
  5. 5말다툼 끝에 연인 폭행한 50대 남성 경찰에 덜미
  6. 6술 취해 성기노출하고 경찰 때려…경찰 “술에 취해 범행 저질러”
  7. 7'금품수수' 항운노조 지부장, 조합원에 떠넘기려다 들통
  8. 8손승원 “군대가려고 항소”… ‘무면허 음주운전 뺑소니’ 1심, 1년6개월
  9. 9 전국 곳곳 비소식…“출근길 우산 챙기세요”
  10. 10부산 다대 앞바다 표류한 모터보트 해경에 구조
  1. 1 11승 도전 1회 주춤 후 4회 2K무실점 중계채널은?
  2. 22019 윔블던 테니스 조코비치 2연패 달성... 페더러와 5시간 접전
  3. 3승리 놓쳤지만…류현진 ‘보스턴 악몽’ 지웠다
  4. 45연속 버디 김세영, LPGA 마라톤 클래식 우승…통산 9승째
  5. 5 부산 극진회관, ‘제18회 극진가라데 아시아 체급별 토너먼트’ 출격
  6. 6류현진 선발 중계는… LAD 1회초 폴락 스리런, 3점 선취득점
  7. 7 조코비치, 5시간 접전 끝에 페더러 꺾고 2년 연속 우승
  8. 8김세영, 통산 9번째 정상 포옹
  9. 9‘빨간바지’ 김세영, 시즌 2승 달성…총상금 175만달러 차지
  10. 10다이빙 우하람 마지막 역전 허용, 아쉽게 4위... 역대 한국 남자 다이빙 최고 순위
걷고 싶은 길
양산 ‘회야강 산책로’
지금 법원에선
유승준 17년 만에 한국 땅 다시 밟나
  • ATC 부산 성공 기원 달빛 걷기대회
  • 제5회 극지 해양 도서 독후감 공모전
  • 부산관광영상전국공모전
  • 유콘서트
  • 어린이경제아카데미
  • 어린이극지해양아카데미
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스