50¿© ³â Àü, ÇÑ ¼Õ¿£ ÇÇÄÏÀ» ¶Ç ÇÑ ¼Õ¿¡´Â ÆæÀ» µé°í ´º¿å ¸ÇÇØÆ°À» ´©ºñ´ø ¡®Á¦ÀÎ Á¦ÀÌÄß½º(Jane Jacobs)¡¯¸¦ ±â¾ïÇÑ´Ù. ´ç½Ã ¸¶Ãµ·ç µµ½Ã ´º¿åÀº ¹«Áö¸·ÁöÇÑ °³¹ß¼Óµµ¿ÍÀÇ ÀüÀï°ú ³¡¾ø´Â °Ç¹° ³ôÀÌ¿ÍÀÇ °æÀïÀ» Ä¡¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â À½ÈäÇÑ Á¤Ä¡ ³í¸®¿Í °æÁ¦ÀûÀÎ Èû¿¡ ÁÖµµµÇ´ø ¹Ì±¹½Ä µµ½Ã (Àç)°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦ Á¦±â ¼Ó¿¡¼ º¸Çà±Ç ȸº¹°ú µµ½Ã ¾àÀÚ Áß½ÉÀÇ µµ½ÃÀç»ý ¿îµ¿À» ÆîÃÆ´Ù. 1961³â ¡®¹Ì±¹ ´ëµµ½ÃÀÇ Á×À½°ú »î(The Death and Life of Great American Cities)¡¯À̶ó´Â Ã¥À» ÅëÇØ Çö½Ç ÃßÁ¾ÀûÀÎ µµ½Ãº¯È¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ºñÆÇ°ú ÇÔ²² ´ç½Ã »çȸ¿¡ ´øÁ³´ø ±×³àÀÇ °æ°í¿Í ÆǴܵé!
|
Á¦ÀÌÄß½º´Â ¹«´øÈ÷µµ ¡®¿ëµµ º¹ÇÕ¡¯ ¡®ÀúÃþ °í¹ÐÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ºí·Ï °³¹ß¡¯ ¡®¿À·¡µÈ °ÇÃ๰ÀÇ º¸Á¸¡¯ ¡®½Ã¹Î È°µ¿ÀÇ ÁýÁß¡¯ µîÀ» ¿ÜÃÆ´Ù. µµ½Ã´Â Àß°Ô ½ä¾î¾ß ÇÏ°í ¶Ç È¥ÇյǾî¾ß Çϸç, ¿À·¡µÈ °ÍÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â¸ç ºÐ¸®µÈ ÅëÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ ¿©·¯ °¡Áö°¡ µ¿½Ã¿¡ °øÁ¸Çϸç ÀÌ·ç¾îÁö´Â µµ½Ã °¡Ä¡¸¦ ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ãß±¸´Â °á±¹ µµ½ÃÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» °¡Á®¿Í °È°í ½Í°í ¸Ó¹°°í ½ÍÀº »ì¾Æ ÀÖ´Â »îÅͷμÀÇ µµ½Ã°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ´ç½ÃÀÇ °·ÂÇÑ ½Ã´ë È帧ÀÌÀÚ ´ÜÀϼº°ú ±ÕÀϼºÀ» ÃÖ°íÀÇ °¡Ä¡·Î »ï¾Ò´ø ¸ð´õ´ÏÁò¿¡ ÀúÇ×Çß´ø ±×³àÀÇ ¹ÏÀ½, Áï »õ°Í¸¸ÀÌ Ã¢Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³°°í ¿À·¡µÈ °Í¿¡¼ ÁøÁ¤ÇÑ Ã¢Á¶°¡ ½ÃÀÛµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±×³àÀÇ Çý¾ÈÀº Áö±Ý ¸ÇÇØÆ° °÷°÷ÀÇ °ñ¸ñ±æ¿¡¼ ¹øÁ®°¡´Â ½Ã¹Î ¿ôÀ½¼Ò¸®ÀÇ ¹ÙÅÁÀ» Á¦°øÇß´Ù. ¡®±×¶§ ±×°÷¿¡ Á¦ÀÎ Á¦ÀÌÄß½º°¡ ¾ø¾ú´Ù¸é!¡¯ Áö±ÝÀÇ ´º¿åÀº ·Î¹öÆ® ¸ðÁ¦½º(Robert Moses)°¡ ÀúÁú·¯ ³õ¾Ò´ø »è¸·ÇÑ È¸»öÀÇ ¸ð´õ´ÏÁò µµ½Ã·Î¸¸ ±â¾ïµÇ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº Á¦ÀÌÄß½º°¡ µµ½Ã°èȹÀ̳ª °ÇÃàÀ» °øºÎÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ŸÀÌÇǽºÆ®¿´°í Áö¹æ½Å¹®»çÀÇ ÇÁ¸®·£¼ ±âÀÚ¿´´Ù. ±× ÀÌÈÄ ´º¿å¿¡¼ ¿ì¿¬È÷ ½ÃÀÛÇÑ ¡®Architecture Forum¡¯ÀÇ ºÎÆíÁýÀå ÀÏ, ÀÌ°ÍÀÌ ³¡¾ø´Â (Àç)°³¹ß ³í¸® ¼Ó¿¡¼ ¸¶Ãµ·çµé°ú µµ½Ã°í¼Óµµ·ÎÀÇ °Ç¼³À» ÁÖâÇß´ø ´º¿å µµ½Ã°èȹ°ú °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý±â¸¦ µé°Ô µÈ ÀüȯÁ¡À̾ú´Ù. ±×·¸´Ù. µµ½Ã´Â ¸¶Ä¡ ÇàÁ¤°¡¿Í Àü¹®°¡µé¿¡ ÀÇÇؼ¸¸ º¯ÈµÇ¾î °¡´Â °Í °°Áö¸¸, ½Ç»óÀº ±× µµ½Ã¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖÀ» ¶§ Á¦´ë·Î ¿òÁ÷¿©°£´Ù. Á¦ÀÎ Á¦ÀÌÄß½º´Â 1950, 60³â´ë ´º¿å¿¡ ÀÖ¾î ±×·± ¼ÒÁßÇÑ ½Ã¹ÎÀ̾ú´Ù.
¾î´À ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ 2030 ºÎ»êµµ½Ã±âº»°èȹ »óÀÇ ¸ñÇ¥Àα¸°¡ 410¸¸ ¸íÀ̶ó µé¾ú´Ù. ±âÁ¸ Àα¸¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â ¾à 60¸¸ ¸íÀÇ Àα¸¸¦ ä¿ì±â À§ÇØ µ¿ºÎ»ê±Ç°ú ¼ºÎ»ê±ÇÀ» °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ 2030 Ç÷£ÀÇ ÇÙ½É ³í¸®¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Àα¸´Â ÁÙ¾îµç´Ù ÇÏ°í ¿øµµ½É Àα¸ÀÇ ¼Ò¸ê À§±â°¡ µµ·¡ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù°í Çϴµ¥, ÂüÀ¸·Î ºñÈ¿À²ÀûÀÎ µµ½Ã°æ¿µ ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸° ¸Ó¹°·¯ ÀÖ°í ¶Ç Çì¸Å°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¸ð´õ´ÏÁò µµ½Ã·Î Ä¡´Ý´Â ºÎ»ê, 20¼¼±â Áß¹ÝÀÇ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø¾î º¸ÀδÙ. ´ÙÇàÈ÷µµ ½Ã´ë°¡ ¹Ù²î¾î ¿ª»ç¿Í »ç¶÷¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¿©·¯ µµ½Ã»ç¾÷À» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±× ÈûÀÌ ³Ê¹« ¾àÇØ º¸ÀÌ°í ¹ÌºÀÃ¥¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. Á¦ÀÌÄß½º¿¡°Ô ¡®2018³âÀÇ ºÎ»ê¡¯À» Áø´ÜÇÏ°í ¡®2030ÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ¹°¾îº¸°í ½Í´Ù. ±×³àÀÇ Çý¾ÈÀ» µé¾îº¸°í ½Í´Ù.
¸ÇÇØÆ°¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÀÌÄß½ºÀÇ Çý¾ÈÀº (Àç)°³¹ß »ç¾÷À» ´ÜÁö ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼öÁØÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. µµ½É È°·ÂÀ» À§Çؼ´Â µµ½É ¿ëµµ°¡ º¹ÇյǾî¾ß Çϱ⿡ ´ÜÀÏ ¿ëµµÀÇ ÃÊ°íÃþ ºôµùÀ» Áþ´Â ÀÏÀº Áö¾çµÇ¾î¾ß ÇÏ°í, Èï¹Ì·Ó°í Áñ°Å¿î µµ½Ã¸¦ À§Çؼ´Â ¸ðÅüÀ̸¦ µ¹ ±âȸ°¡ ¸¹Àº ªÀº ±æÀÌÀÇ ºí·Ïµé·Î µµ½Ã¸¦ ä¿ö¾ß ÇÏ°í ±×·¡¼ ÀÛÀº ºí·ÏµéÀ» ÅëÇÕÇÏ¿© ´ÜÀÏ ´ÜÁö·Î °³¹ßÇÏ´Â ¹Ð¾î³»±â½Ä Àç°³¹ßÀº ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß Çϸç, ¿À·¡µÈ °ÇÃ๰Àº »õ·Î¿î µµ½Ã º¯ÈÀÇ Ã˹ßü°¡ µÉ ¼ö Àֱ⿡ ÇԺηΠÇØüÇÏ´Â ÀÏÀº ±ÝÁöµÇ¾î¾ß Çϸç, ¶ÇÇÑ ¾î¶² ÀÌÀ¯µç »ç¶÷µéÀÌ ¿À¹ÐÁ¶¹Ð ÁýÁßÇÏ¿© ¸Ó¹° ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±×³àÀÇ ³í¸® ¼Ó¿¡´Â ¸íÈ®ÇÑ µµ½Ã öÇаú ½Ã¹Î °ø°¨ÀÇ Á߿伺, ±×¸®°í ÈļյéÀÌ »ì¾Æ°¥ ¹Ì·¡µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¼ºÂûÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù. ±×³à¿¡°Ô µµ½Ã°¡ µµ½Ã´ä°Ô Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É ¿äÀÎ ÇÑ °¡Áö¸¦ ²ÅÀ¸¶ó¸é ´Ü¿¬ÄÚ ¡®Ç³ºÎÇÑ ´Ù¾ç¼º¡¯À¸·Î °á·ÐÁöÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾ç¼ºÀÌ °¡Àå º¸ÆíÀûÀ¸·Î µå·¯³ª´Â µµ½ÃÀÇ Àå¼Ò·Î´Â ¡®°Å¸®¡¯¸¦ ²ÅÀ» °ÍÀÌ´Ù. µµ½ÃÀÇ °Å¸®°¡ »ì¾Æ³ª´Â °Í, ÀÌ°ÍÀ̾߸»·Î »ì¾Æ ¼û ½¬´Â ÁÁÀº µµ½Ã°¡ µÇ±â À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÁöÇâÁ¡À̶ó°í Á¦ÀÌÄß½º´Â ¾ê±âÇÑ´Ù.
ºÎ»êÀÇ Å«±æ°¡ ÁÖº¯ °÷°÷¿¡ »õ·Î¿î ´ÜÁöÇü °íÃþµµ½ÃµéÀÌ ¿ìÈÄÁ×¼øó·³ »ý°Ü³ª°í ÀÖ´Ù. µ¿ºÎ»ê°ú ¼ºÎ»ê¿¡¼´Â °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÇ ´ëÇü µµ½ÃµéÀÌ Åº»ýÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦ÀÌÄß½º°¡ µµ½ÃÀÇ ´Ù¾ç¼º°ú °Å¸®ÀÇ Á߿伺À» ¿ÜÃÆ´ø ¶§°¡ ¹«·Á 50¿© ³â ÀüÀÓ¿¡µµ ±×³àÀÇ ¿ÜħÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¸®¿¡°Ô À¯È¿ÇÏ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¿½ÉÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϵéÀÌ ºÎ»êÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» Æı«ÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀº°¡? ¿ì¸® ½º½º·Î°¡ ¿ì¸®ÀÇ °Å¸®¸¦ Á×ÀÌ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀº°¡? ´ëÇü °Ç¹° ³»ºÎÀÇ ¼îÇθôÀ» Á¦ÀÌÄß½º°¡ ¾ê±âÇÏ´Â °Å¸®·Î Âø°¢ÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀº°¡?
¾ðÁ¨°¡ºÎÅÍ ¿ì¸®´Â µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷À» ¿½ÉÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ À̸®µµ Àç»ýÀ» ¿ÜÄ¡´Â °¡¿îµ¥¼µµ (Àç)°³¹ßÀ» ´õ´õ¿í ±Ø¼ºÀ¸·Î Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÖÀϱî? Àç»ý°ú (Àç)°³¹ßÀÇ ´ë»óÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®Àϱî? ¾Æ´Ï´Ù. ´Ü¾ðÄÁ´ë ¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ì·¡µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÇÐÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °æÁ÷µÈ ¹ý°ú µ·ÀÇ ¸¹°í ÀûÀ½¿¡ ²ø·Á´Ù´Ï´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù. µµ½Ã °¡Ä¡³ª ½Ã¹Î °ø°¨ÀÌ ºñÁý°í µé¾î°¥ Æ´ÀÌ µµ¹«Áö º¸ÀÌÁú ¾Ê´Â´Ù. µµ½Ã´Â ÀÏÀÌ ³â¸¸ ¾²°í ¹ö¸®´Â ÀÏȸ¿ëÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹ý¡¤Á¦µµ³ª µ·À¸·Î¸¸ µµ½Ã¸¦ ÀÛµ¿½ÃÅ°´Â ÀÏÀº ³Ê¹«³ª ¹«Ã¥ÀÓÇÏ°í À§ÇèÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ´ÙÀ½ ¼¼´ë¿¡°Ô Á˸¦ Áþ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
µµ½Ãº¸Àü°ú °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® ½º½º·ÎÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ¿øÄ¢°ú ±âÁØÀÌ ÀÛµ¿µÇ¾î¾ß µµ½Ã´Â µµ½Ã´Ù¿öÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ½Ç»ó°ú ½ÇŸ¦ ³ÃÁ¤È÷ µÇ¤¾îº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. µµ½ÃÀÇ È°±â¸¦ °ø±ÞÇϱâ À§ÇØ ¿ÁßÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾÷µéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸® µµ½Ã¸¦ ¹Ý(Úã)µµ½ÃÀûÀÎ µµ½Ã·Î ¸ô°í °¡°í ÀÖÁö ¾ÊÀºÁö, ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Â °¢Á¾ »ç¾÷ ¼Ó¿¡ ÈļյéÀÌ »ì¾Æ°¥ ±× ¹Ì·¡¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î ±â´ëÇÏ´Â µÎ±Ù°Å¸²ÀÌ °ú¿¬ ÀÖ´ÂÁö ÂùÂùÈ÷ »ìÆ캸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
°æ¼º´ë µµ½Ã°øÇаú ±³¼ö