ÁßÇб³¿¡ ´Ù´Ï´ø 1980³â´ë±îÁö¸¸ Çصµ ¹Ù³ª³ª´Â Á¤¸» ±ÍÇÑ °úÀÏÀ̾ú´Ù. ±×¶§ ¹Ù³ª³ª ÇÑ ¼ÛÀÌ´Â 1¸¸ ¿øÀÌ Èǽ ³Ñ¾ú´Ù. ´ç½Ã Â¥Àå¸é ÇÑ ±×¸© °¡°ÝÀÌ 500¿ø Á¤µµ¿´À¸´Ï ¾ó¸¶³ª ÃÖ°í±Þ °úÀÏÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¶§ ±×·¸°Ô ¹Ù³ª³ª°¡ ºñ½Õ´ø °Ç Á¤ºÎ°¡ ±¹³» °úÀϳ󰡸¦ º¸È£ÇÏ·Á°í ¾ö°ÝÇÑ ¼öÀÔ ±ÔÁ¦¸¦ Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ±ÍÇß´ø ¹Ù³ª³ª´Â 1991³â ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå·Î ¼öÀÔ ±ÔÁ¦°¡ öÆóµÇ¸é¼ ÀÌÁ¦ Àú·ÅÇÑ °úÀÏÀÇ ´ë¸í»ç°¡ µÆ´Ù.
À¯´ë°è ¿µ±¹ °æÁ¦ÇÐÀÚ µ¥À̺ñµå ¸®Ä«µµÀÇ ¡®ºñ±³¿ìÀ§·Ð¡¯Àº Áö±Ý ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¸µç ÀÌ·ÐÀÌ´Ù. ½±°Ô ¸»ÇØ ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Àå ÀßÇÏ´Â ÀçȷΠƯÈÇØ ¹«¿ªÇÏ¸é ¸ðµÎ Àß»ì ¼ö ÀÖ°í, ½ÉÁö¾î ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼ ´Ù ¶Ù¾î³ ±¹°¡¶óµµ »ó´ëÀû ¿ìÀ§ÀÇ °ÍÀ¸·Î ¹«¿ªÇÏ¸é ³²´Â Àå»ç¶ó°í Çß´Ù. ±×·¸°Ô ¼¼°è´Â 1990³â´ëºÎÅÍ ´ÙÀÚ °£, ¾çÀÚ °£ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤À» ü°áÇÏ¸é¼ ¡®¹«°ü¼¼ ¹«¿ª¡¯À̶ó´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ ´Þ·Á¿Ô´Ù. ±× ¼±ºÀ¿£ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ÀÚÀ¯¹«¿ª¿£ ¹Ý¹ßÀÌ ÀÖ¾ú°í Å»ýÀû ¸ð¼øÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù. ¹ÝµµÃ¼ Àß ¸¸µå´Â ³ª¶ó´Â ¹ÝµµÃ¼ ¼öÃâÇÏ°í, °¡¸¸È÷ À־ ÆÄÀξÖÇÃÀÌ ÁÖ··ÁÖ·· ¸Å´Þ¸®´Â ±¹°¡´Â ÆÄÀξÖÇà ÆÈ¾Æ ¸Ô°í»ì¸é µÈ´ÙÁö¸¸ Àçȸ¶´Ù ºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ Á¸ÀçÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇ߱⿡ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÌ Àý´ë¼±ÀÎ °Íó·³ ´Ùµé µû¶ú´Ù. ÆбÇÀ» °®°í Èֵθ£´Ï ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ¼±ÅÃÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ°Ô À¢°É, ±×·¸°Ô ÀÚÀ¯¹«¿ªÀ» ¿ÜÄ¡´ø ¹Ì±¹ÀÌ ÀÌÁ¦ Á¤¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î ³»´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý ¹Ì±¹ÀÇ º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶Áö³ë¼±À» ³Ñ¾ú´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
Áö³ 2¿ù Áß¼ø ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ°¡ ²¨³»µç ¡®¹«¿ªÈ®Àå¹ý 232Á¶¡¯´Â Á¤¸» ¿ì¸®¸¦ ¶ß¾ÇÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¹ýÀº ¡®Æ¯Á¤»óÇ°ÀÌ ±¹°¡ ¾Èº¸¸¦ ħÇØÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖÀ¸¸é ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº Á÷±ÇÀ¸·Î ¼öÀÔÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Æ¯Á¤»óÇ°¿¡ ¡®Ã¶°¡¯ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. µü º¸¸é ¾Ë°ÚÁö¸¸ ÀüÇüÀûÀÎ ¹Ý(Úã)ÀÚÀ¯¹«¿ªÁ¶Ç׿¡ °ú°Å ³ÃÀü½Ã´ëÀÇ À¯¹°ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ 1995³â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO) Ãâ¹ü ÈÄ¿£ ¿ÏÀü »ç¹®ÈµÆ´Ù. ±×·±µ¥, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÇàÁ¤¸í·ÉÀ¸·Î ÀÌ ¹«¿ªÈ®Àå¹ý 232Á¶¸¦ ºÎÈ°½ÃÄ×°í ½ÇÁ¦·Î ¼¼°è ö°¾÷°è¿¡ ¹ßµ¿µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹À¸·Î ¼öÀԵǴ ¸ðµç ö°¿¡ 25% °ü¼¼°¡ ºÎ°úµÉ °Í °°´Ù. ÀÌ¿¡ Çѱ¹ ö°¾÷°è¿£ ¡®±×³ª¸¶ ´ÙÇ࡯À̶ó´Â ¸»µµ ³ª¿Â´Ù.
´õ Å« ¹®Á¦´Â ¿©±â°¡ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ÀúÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â À̹ø ö°°ú ¾Ë·ç¹Ì´½ °ü¼¼ ¿Ü¿¡µµ ÀÏÁ¾ÀÇ È£ÇýÀûÀÎ ¡®º¸º¹°ü¼¼¡¯¸¦ µµÀÔÇÏ°Ú´Ù°í õ¸íÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ó´ë¹æÀÌ 30%¸¦ ¸Å±â¸é ¿ì¸®µµ 30%¸¦ ¸Å±ä´Ù´Â ÃÊ°¼ö´Ù.
¿©±â¼ Àá±ñ »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ. Áö±Ý ¹Ì±¹ÀÌ ÃëÇÏ´Â ÃÊ°·Â ¹«¿ªº¸È£ÁÖÀÇ°¡ ¡®Á¤¸» ¹«¿ªÈæÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀΰ¡¡¯ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. Á¤¸» ÀÌ·¸°Ô ¹«¿ªÀüÀïÀ» ÆîÄ¡¸é 8000¾ï ´Þ·¯(¾à 866Á¶ ¿ø)ÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î. ³ Àý´ë ¾Æ´Ï¶ó°í º»´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ¼¼Å¹±â¸¦ º¸ÀÚ. ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀº Çѱ¹ ¼¼Å¹±â¸¦ 20% Á¤µµ ºñ½Î°Ô ±¸ÀÔÇØ¾ß Çϴµ¥ ±×·¸´Ù°í ¹Ì±¹»ê ¼¼Å¹±â¸¦ »ì °Í °°Áö´Â ¾Ê´Ù. À̹ø ö°µµ ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ ¾ð·Ð¿¡¼± ¹ú½á ¡°Ã¶° ¹× ¾Ë·ç¹Ì´½ °í°ü¼¼ÀÇ ÃÖ´ë ÇÇÇØ´Â ¹Ì±¹ ±Ù·ÎÀÚ°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇÑ´Ù. ´çÀå ¼öÀÔ Ã¶°¿¡ 25% °ü¼¼°¡ ºÙÀ¸¸é ÀϺΠ¹Ì±¹ Á¦Á¶¾÷ü´Â ¿ø°¡ºÎ´ã¿¡ °øÀå ¹®À» ´Ý¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¸ð¸£´Â °É±î. Á¤¸» Æ®·³ÇÁ°¡ ¹«½ÄÇؼ ÀÌ·± ±Ø´ÜÀûÀÎ ¹«¿ªÀüÀï¿¡ ³ª¼´Â °ÍÀϱî.
ÇÊÀÚ´Â Áö±Ý ¹Ì±¹ÀÌ ¹«¿ªÀüÀïÀ» Ç¥¹æÇÑ ÆбÇÀüÀïÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. 1980³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ¹Ì±¹Àº Ç×»ó ¹«¿ªÀûÀÚ¿´´Ù. ±×·¡µµ Àß ¸Ô°í Àß»ì¾Æ¿Ô´Ù. ¼¼°è ¿øÅé ±¹°¡·Î¼ ÆбÇÀ» °®°í ÀÖ¾ú°í ¹Ì ´Þ·¯È¶ó´Â ±âÃàÅëȸ¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾î¼ ±×·¸´Ù. Èûµé¸é ´Þ·¯¸¦ Âï¾î³» »ç¿ëÇÏ¸é µÇ°í, ÀÏÁ¤ ½ÃÁ¡¿¡ Ç®¾î³õÀº ´Þ·¯¸¦ ±Þ°ÝÇÏ°Ô È¸¼öÇØ ½ÅÈï±¹°¡µéÀÇ ºÎ¸¦ »©¾Ñ¾Æ°¡¸ç ¼¼°è°æÁ¦¸¦ Áã¶ôÆì¶ôÇß´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý ¹Ì±¹Àº ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡ ¿Ô´Ù. Áß±¹°ú À¯·´, ±×¸®°í ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ¹Ì±¹ ÆбÇÀº °ú°ÅÀÇ ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±âÃàÅëÈÀÎ ¹Ì ´Þ·¯ÈÀÇ À§»óµµ ¿¹Àü °°Áö ¾Ê´Ù. ±×·¡¼ Áö±Ý À§±â°¨À» ´À³¤ Å«Çü´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ» °ú½ÃÇÏ·Á´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®ÁýÇÕ¡¯À» °É¾ú´Ù°í º¸ÀδÙ.
¹ú½á °¢±¹ÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. Áß±¹Àº Ä®À» °¥°í ÀÖ´Ù. ÆбÇÀÌ °É·ÁÀֱ⿡ À̹ø ¹«¿ªÀüÀïÀÇ °µµ´Â ±ØÇÑÀ¸·Î Ä¡´ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎµµ ´ÜÁö ¹«¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Æбǡ¯À̶õ ¶Ç ÇϳªÀÇ º¯¼ö¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
°æÁ¦ Ä®·³´Ï½ºÆ®