2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇϽøðÅä¿Í ÀϺ» ¿ìÀÍÀÇ '¼Õ¹Ù´ÚÀ¸·Î ÇÏ´Ã °¡¸®±â'

'Á¤ºÎ°¡ °­Á¦µ¿¿øÇÑ Áõ°Å¾ø´Ù' ÁÖÀåÀÇ Ç㱸 & ÃÊÁ¡ È帮±â

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-05-24 20:33:04
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÇϽøðÅä µµ·ç(Îéù»ôË) ¿À»çÄ« ½ÃÀå(ÀϺ» À¯½Åȸ °øµ¿´ëÇ¥)Àº 24ÀÏ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ À§¾ÈºÎ¸¦ ³³Ä¡Çϰųª ÀνŸŸÅÇÑ Áõ°Å´Â ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀ» Æñ´Ù.

À§¾ÈºÎ Á¦µµ¿Í °ü·ÃÇÑ ÀϺ»ÀÇ Àü¹ÝÀûÀΠåÀÓÀº ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ °¡Àå ¾Çµ¶ÇÑ ³³Ä¡¿Í ÀνŸŸŠµî ÇàÀ§¿¡ ±¹°¡°¡ °³ÀÔÇÑ ¹°ÁõÀº ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀ» ¿©·¯ ¹ø °­Á¶Çß´Ù. ÇϽøðÅä´Â À̳¯ º¯È£»ç Ãâ½Å´ä°Ô ÀÚ½ÅÀÌ Ç׺¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ÀÌ ´ë¸ñ¿¡ ¹ß¾ðÀ» ÁýÁßÇß´Ù. Á¦1Â÷ ¾Æº£ ³»°¢ÀÌ °¢ÀÇ °áÁ¤À¸·Î äÅÃÇÑ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ À§¾ÈºÎ °­Á¦µ¿¿ø ºÎÁ¤·Ð°ú °ÅÀÇ °°Àº À̾߱⿴´Ù.

±×·¯³ª ÇϽøðÅäÀÇ ÀÌ·± ÁÖÀå ÀÚüºÎÅͰ¡ »ç½ÇÀ̶ó°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù.

¹é¹ø ¾çº¸Çؼ­ ½Ä¹ÎÁö Áö¹è¸¦ ´çÇϰí ÀÖ´ø Á¶¼±¿¡¼­´Â ¸¹Àº °æ¿ì '°øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ°Ô ÇØÁÖ°Ú´Ù'´Â µîÀÇ ¼ÓÀÓ¼ö·Î À§¾ÈºÎ µ¿¿øÀÌ °¡´ÉÇß´Ù Ä¡´õ¶óµµ µ¿³²¾Æ ÀüÀå¿¡¼­¿©¼ºÀ» ³³Ä¡ÇØ À§¾ÈºÎ·Î »ï¾Ò´Ù´Â µµÄìÀü¹üÀçÆÇ¿¡¼­ÀÇ ÀϺ» ±ºÀÎ Áø¼ú, »ýÁ¸ÇØÀÖ´Â ÀϺ» Å𿪠±ºÀεéÀÇ Áõ¾ð µî¿¡ À§¾ÈºÎ °­Á¦µ¿¿ø »ç·Ê°¡ ¸íÈ®È÷ È®ÀεDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¶Ç ÆÐÀü ÈÄ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ Àڽŵ鿡°Ô ºÒ¸®ÇÑ ÀÚ·á´Â ´ëºÎºÐ ¼Ò°¢ÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ÅÍ¿¡ 'Áõ°Å°¡ ¾ø´Ù'´Â ÁÖÀåÀº »·»·½º·´°Ô µé¸®´Â Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù.

´õ Å« ¹®Á¦´Â ÇϽøðÅ並 ºñ·ÔÇÑ ÀϺ» ¿ìÀÍ Á¤Ä¡ÀεéÀÌ À§¾ÈºÎ °ü·Ã °Å´ë ±¹°¡¹üÁËÀÇ ÀϺκп¡ ¼ÓÇÏ´Â °­Á¦µ¿¿øÀÇ 'Áõ°Å À¯¹«'¸¦ ºô¹Ì·Î À§¾ÈºÎ Á¦µµ ÀÚü°¡ º° ¹®Á¦ ¾ø´Â °Íó·³ ¿ª»ç ¿Ö°îÀ» ÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÇϽøðÅ丸 ÇØµµ "À§¾ÈºÎ°¡ ´ç½Ã¿¡ ÇÊ¿äÇß´Ù"´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦»çȸÀǺñÆÇÀÌ Ä¿ÁöÀÚ À̳¯ ÀϺ»ÀÇ Àü¹ÝÀûÀΠåÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸ ÀÛ³â 8¿ù¸¸ ÇØµµ °ÅµÎÀý¹ÌÇÑ Ã¤ "À§¾ÈºÎ°¡ ÀϺ»±º¿¡ ÆøÇࡤÇù¹ÚÀ» ´çÇØ¼­ ²ø·Á°¬´Ù´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù"°í Çß´Ù.

±×´Â ³ª¾Æ°¡ "ÀÖ´Ù¸é Çѱ¹ÀÌ ³»³ùÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í µµ¹ßÀûÀ¸·Î ¸»Çß°í ÃÖ±Ù¿¡µµ "À§¾ÈºÎ´Â ¼º ³ë¿¹·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À§¾ÈºÎ¸¦ ¸ÅÃáºÎ¿Í µ¿ÀϽÃÇÑ À¯½Åȸ ¼Ò¼Ó È÷¶ó´©¸¶ ´ÙÄÉ¿À(øÁá»Ð¯Üý), ´Ï½Ã¹«¶ó½Å°í(à¤õ½òØçö) ÀÇ¿ø°ú °°Àº ºÎ·ùÀÇ '¸Á¾ð Àλç'µéÀÌ °Å·ÐÇÏ´Â ÁÖµÈ ³í°Åµµ 'Á¤ºÎ°¡°­Á¦µ¿¿øÇÑ Áõ°Å°¡ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù'´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺ» Á¤Ä¡ÀεéÀÇ ÀÌ·± ÇàŰ¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº 1993³â °í³ë ´ãÈ­°¡ ¹ßÇ¥µÇ¸é¼­ºÎÅÍ¿´´Ù.

°í³ë ´ãÈ­¿¡ 'ÀϺ»±ºÀÇ À§¾ÈºÎ ¸ðÁý °¡´ã'¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ºÐ¸íÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ´ã°å´Ù´Â µ¥ ºÒ¸¸À» ǰÀº À̵éÀÌ "Á¶¼± ¿©¼ºµéÀÌ µ·À» ¹ú°íÀÚ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¸Å¸ÅÃá¿¡ Á¾»çÇßÀ» »Ó"À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀ̱⠽ÃÀÛÇß´Ù.

'ÀϺ»±ºÀÇ °­Á¦¿¬Çà'ÀÌ ¹®Á¦ÀÏ »Ó, À̰͸¸ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø´Â °Í󷳿ְîÇÏ°í °­Á¦¿¬ÇàÀÇ Áõ°Åµµ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ Àü¹®°¡ÀÎ ¿ä½Ã¹Ì ¿ä½Ã¾ÆÅ°(ÑÎ̸ëùÙ¥) ÁÖ¿À´ë ±³¼ö´Â "°¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ÀϺ»±ºÀÌ À§¾È¼Ò¸¦ ¸¸µé¾ú°í, ±× ¾È¿¡¼­ ¿©¼ºµéÀÌ °­Á¦ÀûÀ¸·Î ±ºÀÎÀ» »ó´ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡"À̶ó¸ç "¿©¼ºµéÀ» ¾î¶² ÇüÅ·Π±×°÷¿¡ µ¥·Á°¬´À³Äº¸´Ù ±×·± ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾ú´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ¹®Á¦"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â "±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí '°­Á¦¿¬Çà´Â ¾ø¾ú´Ù'°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº °á±¹ Ã¥ÀÓÀ» ÇÇÇÏ·Á´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇϰí, ÇϽøðÅä ½ÃÀåÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ´ëÇ¥ÀûÀ§¾ÈºÎ °­Á¦µ¿¿ø »ç°ÇÀÎ '½º¸¶¶û »ç°Ç'¿¡ ´ëÇØ º´»çÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í ¸»ÇÑ µ¥ ´ëÇØ "±ºÃÖ°í Ã¥ÀÓÀÚ°¡ Áö½ÃÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ´Ù º´»çÀÇ Ã¥ÀÓÀ̳Ä. ³­Â¡´ëÇл쵵 ±ºÀÇ ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ°¡ Áö½ÃÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù.

±¹³» ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ Àü¹®°¡ÀÎ À±¸í¼÷ ¼º±Õ°ü´ë µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¿ª»ç¿¬±¸¼Ò Ã¥ÀÓ¿¬±¸¿øÀº "¹Î°£¾÷ÀÚ°¡ ±º´ë ±Ùó¿¡¼­ °øÃ¢½Ã¼³À» ¿î¿µÇϰí, ±ºÀÌ À̸¦ ¹¬ÀÎÇÑ Ã¤ ÅëÁ¦¡¤´Ü¼ÓÇÏ´Â °æ¿ì´Â ÇØ¿Ü ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼­µµ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼­µµ "±×·¯³ª ÀϺ»Àº ±¹°¡°¡ ½º½º·Î '¾÷ÀÚ'°¡ µÇ¾î À§¾È¼Ò¸¦ ¿î¿µÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ã¼ ¡°¼³°è À¯º¸¡±¡¦»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà Àç°ËÅä °¡´É¼º
  2. 28°³¿ù° ¸·Èù ¼Ò¸Å¹°µµ ¸í¹° ¡®¸ð¼¼ÀÇ ±æ¡¯
  3. 3ºÎ»ê´ë µ¿¹® ºÎºÎ, ¸ð±³¿¡ ¹ßÀü±â±Ý 10¾ï ±âºÎ
  4. 4¸ñ¿åÅÁ¿¡ ºüÁø MZ¡¦ºÎ»ê ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷·Î Ű¿ìÀÚ
  5. 5¡°ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´½Ã´ë, ºÎ»êÀ» ¸í½Ç»óºÎ ÇØ¾ç¼öµµ·Î¡±
  6. 6½ºÆäÀ̽ºX »óÀå ÀÓ¹Ú¡¦¡°ùÛ ¹ÝµµÃ¼ »õ ¼ö¿äó µÉ °Í¡±
  7. 7[´Üµ¶] ºÎ»ê 8°÷À̶ó´õ´Ï¡¦ÅõÇ¥Áö ¼öÇ÷ 9°÷ ¡°100Àå ¾È ³²¾Æ ÃʱäÀ塱
  8. 8¡®º¸¼öÅԹ硯 ´ë¿¬µ¿, ¹ÎÁÖ ¿ì¼¼·Î º¯¸ð¡¦»çÇÏ´Â °©À» Ç¥½É °¥·Á
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀå ÀμöÀ§ 10ÀÏ Ãâ¹ü¡¦À§¿øÀå¿¡ Â÷Àç±Ç ±³¼ö °Å·Ð(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹»ê½Ò Áõ·ùÁÖ ¡®»õ·Î¡¯ ÀαâÁúñÐ
  1. 1¡®º¸¼öÅԹ硯 ´ë¿¬µ¿, ¹ÎÁÖ ¿ì¼¼·Î º¯¸ð¡¦»çÇÏ´Â °©À» Ç¥½É °¥·Á
  2. 2ºÎ»ê½ÃÀå ÀμöÀ§ 10ÀÏ Ãâ¹ü¡¦À§¿øÀå¿¡ Â÷Àç±Ç ±³¼ö °Å·Ð(Á¾ÇÕ)
  3. 3[¼Óº¸] ºÎ»ê½ÃÁ¤ ´ë¼ö¼ú ¿¹°íÇÑ ÀüÀç¼ö, ÇØ¾çºÎ½ÃÀå ½Å¼³Çϳª
  4. 4±¹Èû ±èµµÀ¾, 16³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê¡¤°æ³² Ãâ½Å ¿ø³»»ç·Éž¿¡ ¿À¸¦±î
  5. 5ÚÓ½ÃÀå ¡°¿¹°íµÈ Âü»ç¡¦Æ¯°ËÇØ¾ß¡±
  6. 6°­Ã¶È£ ºÎ»ê µ¿±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°»êº¹µµ·Î °íµµÁ¦ÇÑ ÇØÁ¦ µî Çö¾È Á¶À²¡±
  7. 7×Ý ¡°ÅõÇ¥¿ëÁö ¹®Á¦ Á¦±â û³âµé Á¸°æ¡¦ÁÖ±Ç °¨¼ö¼º ¹Ý¼º¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] À嵿Çõ ¡°Àç¼±°Å Ưº°¹ý ³íÀÇÇÒ °Í¡¦»çÀüÅõÇ¥ ¹Ýµå½Ã ¾ø¾Ö¾ß¡±
  9. 9¡°ÀÏ ³Ê¹« ¿­½ÉÀÎ ÇѼº¼÷, Áß±âºÎ Á÷¿ø ±«·Ó´Ù ÇØ¡¦´Ù¸¥ ºÎóµµ ´À²¸º¸±æ¡±
  10. 10'µöÆäÀÌÅ© ¿µ»ó, °ü±Ç¼±°Å ÀÇȤ' °ü·Ã, °æÂû °æ³²µµÃ» ¾Ð¼ö¼ö»ö
  1. 1¡°ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´½Ã´ë, ºÎ»êÀ» ¸í½Ç»óºÎ ÇØ¾ç¼öµµ·Î¡±
  2. 2½ºÆäÀ̽ºX »óÀå ÀÓ¹Ú¡¦¡°ùÛ ¹ÝµµÃ¼ »õ ¼ö¿äó µÉ °Í¡±
  3. 3±¹»ê½Ò Áõ·ùÁÖ ¡®»õ·Î¡¯ ÀαâÁúñÐ
  4. 4ºí·¢ ¸Õµ¥ÀÌ¡¦ÄÚ½ºÇÇ 7500 ºØ±«(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇØÁø°ø ¡°ºÏÇ× 2´Ü°è ºÎÁö¿¡ ÇØ¿î±â¾÷ ÁýÀûÀ»"
  6. 6¡°Çؾç¼ö»ê Á¤ºÎ¿¹»ê È®Ãæ Àý½Ç¡¦À¶ÇÕÀÎÀ硤°ü·Ã»ê¾÷ Ű¿ö¾ß¡±
  7. 7ºÎµ¿»ê ¼¼Á¦ '½Ç°ÅÁÖ'¿¡ ÃÊÁ¡¡¦Ãëµæ¡¤º¸À¯¡¤¾çµµ¼¼ Àü¸é Àç¼³°è
  8. 8¡°ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ¡¤·¯ Çù·Â¡¦À¯¶ó½Ã¾Æ ºÏ±ØÇ×·Î °Å¹ö³Í½º ±¸Ãà Çʿ䡱
  9. 9Á¨½¼ Ȳ, SK¿Í Â÷¼¼´ë ¸Þ¸ð¸® °³¹ß¡¦LG´Â ·Îº¿ Çù·Â(Á¾ÇÕ)
  10. 10Áß¼Ò±â¾÷ Ưº°±Þ¿©, ´ë±â¾÷ 17.4% ºÒ°ú
  1. 1ã¼ ¡°¼³°è À¯º¸¡±¡¦»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà Àç°ËÅä °¡´É¼º
  2. 28°³¿ù° ¸·Èù ¼Ò¸Å¹°µµ ¸í¹° ¡®¸ð¼¼ÀÇ ±æ¡¯
  3. 3[´Üµ¶] ºÎ»ê 8°÷À̶ó´õ´Ï¡¦ÅõÇ¥Áö ¼öÇ÷ 9°÷ ¡°100Àå ¾È ³²¾Æ ÃʱäÀ塱
  4. 4¿øµµ½É °ñ¸ñ»ó°¡ °ø½Ç·Î Èä°¡È­¡¦°£ÆÇµµ »è¾Æ À§Çèõ¸¸
  5. 5¿Âõõ ¼öÁúÁ¤È­±â Á¦Á¶¾÷ÀÚ ±¸¼Ó±â¼Ò
  6. 6µ·ºÀÅõ ÀÇȤ Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå, ´õµò °æÂû ¼ö»ç¿¡ Áõ°ÅÀÎ¸ê ¿ì·Á
  7. 7³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç Àç½É ±âȸ¿¡µµ ¡°°í¹® ±â¾ï ¾È ³ª¡± À§Áõ °æÂû°ü ¼ÛÄ¡
  8. 8BTS ºÎ»ê °ø¿¬ 12¡¤13ÀÏ µµ½Ãöµµ 1½Ã°£ ¿¬Àå
  9. 9°­Ã¶È£ ºÎ»ê µ¿±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°»êº¹µµ·Î °íµµÁ¦ÇÑ ÇØÁ¦ µî Çö¾È Á¶À²¡±
  10. 10°­±âÀ± â¿ø½ÃÀå ´ç¼±ÀÎ ¡°¿¡³ÊÁö¿¬±Ý 100¸¸ ¿ø Áö±Þ Èû ½Æ°Ú´Ù¡±
  1. 1ÀüÀÎÁö, ÄÚ¸£´Ù º® ¸·ÇûÁö¸¸ ¡®¸ÞÀÌÀú Äý¡¯ ºÎȰ ½Åȣź ½ú´Ù
  2. 2[¹¹¶ó³ë]¾ß±¸Àå Àç°ÇÃà ½ÇÁ¾»ç°Ç ½ÃÁð 2´Â ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â´Ù
  3. 3ºñÀÚ ¸·È÷°í °¨¿°º´ ÁÖÀǺ¸±îÁö¡¦¿ùµåÄÅ °³¸· ¾Õ ÀâÀ½
  4. 4¾È¹æ ¿À¸é ´õ ÀÛ¾ÆÁö´Â °ÅÀΡ¦¿ÃÇØ 22½Â Áß ´Ü 8½Â
  5. 5¿ùµåÄÅ Çѱ¹-üÄÚÀü ÁÖ½É 'ÀÌÁýÆ® º¯È£»ç' ¿À¸¶¸£
  6. 612ÀÏ Ã¼ÄÚ Àâ¾Æ¾ß ùÛ 32°­ ¼øÅº¡¦Àü¼ú ¿Ï¼ºµµ °ü°Ç
  7. 7¡°ÆÒ ÀÀ¿ø ´öºÐ¿¡ ³ó±¸ èÇǾ𡦴ÙÀ½ ½ÃÁðµµ ¿ì½ÂÇҰԿ䡱
  8. 8Çæ°Å¿öÁø Áß¿ø ¸Þ¿ì°í º¯µ¿¼º ÁÙ¿©¶ó¡¦È«¸íº¸È£ »çÈê °úÁ¦
  9. 919¼¼ ¾Èµå·¹¿¹¹Ù, ÇÁ¶û½º¿ÀÇ Á¤»ó
  10. 10¡®¸Þ³¯µÎ¡¯ °¡°í ¾ß¸»¡¤¸ð¶ó ¿Â´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»