2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] 30µ¹ BIFF ÃʽÉÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ »õ·Ó°Ô °Åµì³ª¾ß

2025³â 5¿ù 1ÀÏ ÀÚ 19¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø °¡¾ßÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-05-20 18:44:30
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)°¡ ¿ÃÇØ 30ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â´Ù. BIFF´Â 1996³â ±¹³» ù ±¹Á¦¿µÈ­Á¦·Î ½ÃÀÛÇØ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°èÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¿µÈ­Á¦·Î ¼ºÀåÇß´Ù. BIFF°¡ ±×°£ ÁöÄѿ ºñ°æÀï ¿µÈ­Á¦ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¹þ¾î³ª °æÀï ¿µÈ­Á¦ ÀüȯÀ» °áÁ¤ÇØ À̸ñÀÌ ÁýÁߵȴÙ. ¹Ú±¤¼ö BIFF ÀÌ»çÀåÀº ¡°¾Æ½Ã¾Æ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¤À¸¸é¼­ ±Û·Î¹ú ¿µÈ­Á¦·Î ¹ßµ¸¿òÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.

¼¼°è 3´ë ¿µÈ­Á¦ ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â »ó¡Àº Ȳ±ÝÁ¾·Á»ó(Ä­) Ȳ±Ý»çÀÚ»ó(º£´Ï½º) Ȳ±Ý°õ»ó(º£¸¦¸°) µî Æó¸·½Ä¿¡¼­ °æÀï ºÎ¹®¿¡ ¿À¸¥ ÃÖ°í ÀÛǰ¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â Æ®·ÎÇÇ´Ù. ¹Ì±¹ °æÀï ¿µÈ­Á¦ÀÎ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â ¡®¿À½ºÄ«»ó¡¯À¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ¼¼°èÀû ¿µÈ­Á¦°¡ °æÀï ºÎ¹® ½Ã»óÀ» ÅëÇØ ¿µÈ­Á¦ ±ÇÀ§¸¦ À¯ÁöÇÏ°í Æó¸·±îÁö È­Á¦¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¸¸Å­ BIFFÀÇ »õ·Î¿î ½Ãµµ°¡ ±â´ëµÈ´Ù. BIFF´Â ÃÖ°íÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¡®ºÎ»ê¾î¿öµå´ë»ó¡¯À¸·Î ¼±Á¤ÇØ Æ®·ÎÇǸ¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. ´ë»óÀÛÀ» Æó¸·ÀÛÀ¸·Î »ó¿µÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

BIFFÀÇ º¯È­´Â ±àÁ¤ÀûÀ̳ª ½±Áö ¾ÊÀº µµÀüÀÌ´Ù. ¿µÈ­Á¦ °³ÃÖ ½Ã±â¿Í ¸í¼ºÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¼¼°è ù »ó¿µÀÛÀÎ ¿ùµåÇÁ¸®¹Ì¾î ÀÛǰÀ» °æÀï ºÎ¹®¿¡ ¼Ò°³Çϱâ Èûµé´Ù. BIFF ÃøÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼­ Á¦ÀÛ, ÃÊ¿¬µÇ´Â ÀÛǰÀ» °æÀï ºÎ¹® ´ë»óÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. ÀÚÄ©Çϸé BIFF°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ¿µÈ­Á¦·Î ÀÎ½ÄµÉ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ¶ÇÇÑ °æÀï ºÎ¹® ¼±Á¤ ±âÁØÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é °øÁ¤¼º ½Ãºñ¸¦ ºÒ·¯¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. Çà»ç °³ÃÖ±îÁö ³²Àº ½Ã°£ÀÌ Ã˹ÚÇÑ ¸¸Å­ BIFF ÃøÀº ´õ¿í öÀúÈ÷ ÁغñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡®°æÀï ¿µÈ­Á¦¡¯¸¦ ³»°Ç ¼Ó»çÁ¤ÀÌ ¡®¿µÈ­Á¦ Á¤Ã¼¼ºÀÌ Èçµé¸°´Ù¡¯´Â ºñÆÇ°ú ¹«°üÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ BIFF´Â ³ÝÇø¯½º ¿µÈ­ ¡®Àü,¶õ¡¯À» óÀ½ °³¸·ÀÛÀ¸·Î ¼±º¸¿´´Ù. ´Ù¾ç¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ¸¹Àº ¿µÈ­ÀÎÀ» ¹èÃâÇÑ BIFF°¡ »ó¾÷¼º°ú ´ëÁß¼º¸¸ ÁÀ´Â´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

BIFF´Â ´õ ÀÌ»ó ¡®±¹³» ÃÖÃÊ ±¹Á¦¿µÈ­Á¦¡¯¶ó´Â °ú°ÅÀÇ ¿µ±¤¿¡ ¾ÈÁÖÇØ¼­´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù. BIFF ÃøÀº °æÀï ¿µÈ­Á¦·ÎÀÇ º¯½ÅÀº ¹°·Ð ´Ù¸¥ ±¹³»¿Ü ¿µÈ­Á¦¿Í Â÷º°È­Çϸ鼭 °æÀï·ÂÀ» °®Ãâ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 30³â Àü BIFF Ãâ¹ü ´ç½ÃÀÇ ¿­Á¤À» º¸¿©Áֱ⠹ٶõ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

À§´ëÇÑ Àι°À̶õ ¾Æ¹«µµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ÇØ³»´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. À§´ëÇÑ Àι°Àº ³²µéÀÌ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í Æ÷±âÇÏ´Â Àϵµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç °á±¹ ±× ÀÏÀ» ÇØ³»´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ¹Ù·Î ±×·± Àι°À̾ú´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾î´À ³¯ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ¾Æ¹«µµ Ä¥ ¼ö ¾ø´Â ÇǾƳëÀÇ È­À½À» ÃÄ º¸À̰ڴٰí Ä£±¸µé°ú ³»±â¸¦ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í´Â À绡¸® ±× È­À½ÀÇ ¾Çº¸¸¦ ¿À¼±Áö¿¡ ±×·È½À´Ï´Ù. ±× ¾Çº¸´Â ¿À¸¥¼Õ°ú ¿Þ¼ÕÀ» ´Ù µ¿¿øÇÏ°íµµ Çϳª°¡ ¸ðÀÚ¶ó´Â µ¿½Ã¿¡ 11°³ÀÇ °Ç¹ÝÀ» ´­·¯¾ß ÇÏ´Â Àΰ£À¸·Î¼­´Â µµÀúÈ÷ Ä¥ ¼ö ¾ø´Â µí º¸¿´½À´Ï´Ù.

±×·¯ÀÚ Ä£±¸µéÀÌ ºñ¿ô¾ú½À´Ï´Ù. ¡°ÀÌ°É Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾î!¡± ±×·¯ÀÚ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â °í°³¸¦ °¡·Î ÀúÀ¸¸ç Á¶¿ëÈ÷ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°ÇÏÁö¸¸ ³­ ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ¼ö À־ ¸ðÂ÷¸£Æ®´Â ÇÇ¾Æ³ë ¾Õ¿¡ ¾É¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í´Â ¿­ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ÇǾƳëÀÇ °Ç¹ÝÀ» ´©¸£¸é¼­ µ¿½Ã¿¡ ³ª¸ÓÁö ÇϳªÀÇ °Ç¹ÝÀº ±×ÀÇ ÄÚ·Î »ì¦ ´­·¯¹ö·È½À´Ï´Ù. 11°³ÀÇ °Ç¹ÝÀ» µ¿½Ã¿¡ ´©¸£¸é¼­ ¿¬ÁÖÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. µµÀúÈ÷ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ¡®Ã³À½ºÎÅÍ¡¯ »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀϵéÀ» Æ÷±âÇÏ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. ±×·¯³ª Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ±Ã¸®ÇÏ´Ù º¸¸é ¹æ¹ýÀÌ ³ª¿À±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. 30µ¹À» ¸ÂÀº ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã »õ·Ó°Ô °Åµì³ª±â À§Çؼ­´Â óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ã »ý°¢Çϰí, ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß ÇÒ ½Ã±âÀÔ´Ï´Ù.

¾î¸°ÀÌ ¿©·¯ºÐÀº ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦¿¡ Âü¿©ÇØ º» °æÇèÀÌ ÀÖ³ª¿ä? ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦°¡ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°èÀûÀÎ ¿µÈ­Á¦·Î ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ­´Â ¾î¶² ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒÁö ÀڷḦ ã¾Æ º¸°í, Àڱ⠻ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±¹°¡º¸¾È¹ý ÆóÁö ÀÔ¹ý¿¹°í¿¡ ¹Ý´ë ÆøÁÖ, ±¹Èû "´ëÅë·É ÀÔÀå ¹àÇô¶ó"
  2. 2¹ã»õ â¿ø ¾ÆÆÄÆ® ºÒ¡¦ÁֹΠ2¸í »ç¸Á¡¤130¸í ´ëÇÇ ¼Òµ¿
  3. 3ÇØ¿Ü Ãâ±¹ º´¿ª±âÇÇ 900¸í¡è¡¦´ë´Ù¼ö ±â¼ÒÁßÁö »óÅÂ
  4. 4¼®À¯·ù ¹°°¡ 3³â ¸¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù¡¦À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏ Ãß°¡¿¬Àå ¹«°Ô
  5. 5³²Çذí¼Óµµ 3Áß Ãßµ¹»ç°í·Î 2¸í »ç»ó¡¦¾ÈÀü¿îÀüÀǹ« À§¹Ý ÃßÁ¤
  6. 6°ø°ø±â°ü »óÀÓ°¨»çµé, ¿ÜÀ¯¼º ÃâÀå È®ÀΡ¦Ãʰú ÁýÇà ¿¹»ê ȯ¼ö
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 6ÁÖ ¿¬¼Ó ¿Ã¶ó¡¦Àü¼Â°ªÀº 17°³¿ù° »ó½Â
  8. 8Àü±¹ 8õ ·¯³Êµé, ¾ç»ê ¸íǰÄÚ½º¸¦ ´Þ¸®´Ù
  9. 9¾÷ºñÆ® 54ºÐ¸¸¿¡ 1õ¾ï°³ ÄÚÀÎ ÅзÁ¡¦´ÁÀå ½Å°í ÀÇȤµµ
  10. 10ÄíÆÎ À¯Ãâ »çÅ ºÒ¾È½É¸® ¾Ç¿ë¡¦¾Ç¼º ¾Û ¼³Ä¡ ÁÖÀÇ
  1. 1±¹°¡º¸¾È¹ý ÆóÁö ÀÔ¹ý¿¹°í¿¡ ¹Ý´ë ÆøÁÖ, ±¹Èû "´ëÅë·É ÀÔÀå ¹àÇô¶ó"
  2. 2ÇØ¿Ü Ãâ±¹ º´¿ª±âÇÇ 900¸í¡è¡¦´ë´Ù¼ö ±â¼ÒÁßÁö »óÅÂ
  3. 3[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É, °¨»ç¿øÀå Èĺ¸ÀÚ¿¡ ±èȣö º¯È£»ç ¼±ÀÓ
  4. 42028³â UNÇØ¾çÃÑȸ, ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸±±î¡¦ 9ÀÏ Çѱ¹ °³ÃÖ ¿©ºÎ °áÁ¤µÅ
  5. 5±¹Èû ¡®¹ÎÁÖ´ç, ÆÇ°á ¸¾¿¡ ¾È µé¸é ó¹ú?¡¦»ç¹ýºÎ °æ°íµµ ¹¬»ì¡±
  6. 6³ª°æ¿ø ÀÇ¿ø, ¹è¿ì Á¶Áø¿õ ³í¶õ¿¡ '°øÁ÷ÀÚ ¼Ò³â±â Èä¾Ç¹üÁË °ø°³¹ý' ¹ßÀÇ
  7. 7[¼Óº¸] ¿ì»óÈ£ ¡°´ç-´ëÅë·É½Ç ³»¶õÀçÆÇºÎ ¡®À§Çå ÃÖ¼ÒÈ­ ¼öÁØ ÃßÁø¡¯ °ø°¨´ë¡±
  8. 8°­ÈÆ½Ä "û¿Í´ë·Î ÀÌÀü ¼ºÅº²² ¾÷¹«½Ã¼³ ÀÌ»ç ¿Ï·á"
  9. 9´ëÅë·É½Ç "³»¶õÀ¸·Î ¹«³ÊÁø ÀÏ»ó ȸº¹¡¦¹Î»ý Ȱ·Â ¿Ü±³ ¹Ý¼®"
  10. 10°­ÈÆ½Ä "±è³²±¹ µî °¨Âû, Àλ系¿ë Àü´Þ ¾ø¾ú´Ù" "¼ºÅº²² û¿Í´ë ÀÌÀü"
  1. 1¼®À¯·ù ¹°°¡ 3³â ¸¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù¡¦À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏ Ãß°¡¿¬Àå ¹«°Ô
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 6ÁÖ ¿¬¼Ó ¿Ã¶ó¡¦Àü¼Â°ªÀº 17°³¿ù° »ó½Â
  3. 3¾÷ºñÆ® 54ºÐ¸¸¿¡ 1õ¾ï°³ ÄÚÀÎ ÅзÁ¡¦´ÁÀå ½Å°í ÀÇȤµµ
  4. 42028³â UNÇØ¾çÃÑȸ, ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸±±î¡¦ 9ÀÏ Çѱ¹ °³ÃÖ ¿©ºÎ °áÁ¤µÅ
  5. 5Àϱ¤ÀÚÀÌǪ¸£Áö¿À ºÎÁ¤Ã»¾à 1¼¼´ë Àç°ø±Þ
  6. 6ùÛ¼öÃâÀÇ ¹Î³¸¡¦'´ëǥǰ¸ñ' ¹ÝµµÃ¼ »©¸é ¿ÀÈ÷·Á '¸¶À̳ʽº'
  7. 7Ƽ¿þÀÌÇ×°ø, ºÎ»ê¹ß Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ ÇϳëÀÌ ÄÚŸŰ³ª¹ß·ç ÃëÇ×
  8. 8½ºÆäÀ̽ºX Àú±Ëµµ À§¼ºÅë½Å ½Ã´ë ¿­·È´Ù¡¦Ç×°ø»ç ÇØ¿î»ç ÃʰíÃþºôµù Àû¿ë
  9. 9°í¹°°¡¿¡ °í¿ë ¾ÇÈ­±îÁö¡¦Àú¼ÒµæÃþ ±Ù·Î¼Òµæ 5³â¸¸¿¡ °¨¼Ò
  10. 10µð¼½-»ï¼ºÁß°ø¾÷-³ª½ºÄÚ '¸¶½º°¡ Çù·Â'
  1. 1¹ã»õ â¿ø ¾ÆÆÄÆ® ºÒ¡¦ÁֹΠ2¸í »ç¸Á¡¤130¸í ´ëÇÇ ¼Òµ¿
  2. 2³²Çذí¼Óµµ 3Áß Ãßµ¹»ç°í·Î 2¸í »ç»ó¡¦¾ÈÀü¿îÀüÀǹ« À§¹Ý ÃßÁ¤
  3. 3°ø°ø±â°ü »óÀÓ°¨»çµé, ¿ÜÀ¯¼º ÃâÀå È®ÀΡ¦Ãʰú ÁýÇà ¿¹»ê ȯ¼ö
  4. 4¾÷ºñÆ® 54ºÐ¸¸¿¡ 1õ¾ï°³ ÄÚÀÎ ÅзÁ¡¦´ÁÀå ½Å°í ÀÇȤµµ
  5. 5ÄíÆÎ À¯Ãâ »çÅ ºÒ¾È½É¸® ¾Ç¿ë¡¦¾Ç¼º ¾Û ¼³Ä¡ ÁÖÀÇ
  6. 6[¼Óº¸] ÄíÆÎ, ¡®Á¤º¸À¯Ã⡯·Î ¼öÁ¤°øÁö¡¦°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£À§¿øÈ¸ ÀçÅëÁö ¿ä±¸
  7. 7º¸¼º¼­ »õ¸¶À»È£ ¿­Â÷ ½Â¿ëÂ÷¿Í Ãæµ¹¡¦60´ë ¿îÀüÀÚ ¼ûÁ®
  8. 8Ƽ¿þÀÌÇ×°ø, ºÎ»ê¹ß Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ ÇϳëÀÌ ÄÚŸŰ³ª¹ß·ç ÃëÇ×
  9. 9µµÀÌÄ¡ ÁÖÆ÷ À̸𾾠¡°±è°ÇÈñ, ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ¾Ë¾ÒÀ» °Í¡± ¸» ¹Ù²ã
  10. 10Â÷·® ¶Ç ½Ä´çÀ¸·Î µ¹Áø¡¦¿îÀüÀÚ ¸éÇãÃë¼Ò ¼öÁØ À½ÁÖ
  1. 1Àü±¹ 8õ ·¯³Êµé, ¾ç»ê ¸íǰÄÚ½º¸¦ ´Þ¸®´Ù
  2. 2»ç»ó ù ¿ùµåÄÅ ÇÑÀÏÀü °¡´É?¡¦32°­¡¤16°­¼­ ¸Â´ë°á °¡´É¼º ÀÖ¾î
  3. 3Çѱ¹ 20206 ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ¡¦¸ß½ÃÄÚ¡¤³²¾Æ°ø¡¤À¯·´PO ½ÂÀÚ¿Í AÁ¶
  4. 4ŸÀ̰ÅÁî ¿øÅ¬·´¸Ç ÅÃÇß´Ù¡¦¾çÇöÁ¾, 2+1³â 45¾ï ÀÜ·ù
  5. 5ÃÖ¼Ò ½ÇÁ¡ BNK, °ø°Ý ÅÛÆ÷ ¿Ã·Á »óÀ§±Ç Á¡ÇÁ ³ë¸°´Ù
  6. 6³²ÀÚ³ó±¸ »õ »ç·Éž¿¡ ¸¶ÁÙ½º¡¦»ç»ó ù ¿Ü±¹ÀÎ °¨µ¶
  7. 7Ææ½Ì Åé·©Ä¿ Áý°á¡¦5ÀϺÎÅÍ ºÎ»ê¼­ åü Ç÷ڷ¹ ¿ùµåÄÅ
  8. 8¡°°¨µ¶´Ô Àú¸¸ ¹ÏÀ¸¼¼¿ä¡± µ¹¾Æ¿Â Çѵ¿Èñ, ±èÅÂÇü ¿ô°Ô ÇÒ±î
  9. 9¾ß±¸ ±¹°¡´ëÇ¥, ·Ôµ¥¸¸ ¾ø´Ù
  10. 10´Ù½Ã ÆÄ¶õ À¯´ÏÆû¡¦ÃÖÇü¿ì »ï¼º °£´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ ÀÏ»ó»ýȰ ¸øÇÒ Á¤µµÀ¦Ä¡·áºñ ºÎ´ã¿¡ ¹ß¸¸ µ¿µ¿
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»