2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

50¾ï µéÀÎ ÇÏ´Ü ÀþÀ½ÀǰŸ®, 4³â ¸¸¿¡ µµ·Î ´©´õ±â

Çϴܱ³Â÷·Î~µ¿¾Æ´ë ¾Õ 2.5§°

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Â÷·® ¿À°¡´Â ±æ¿¡ º¸µµºí·Ï ±ò¾Æ
- °÷°÷ ±Õ¿­¡¤Ä§ÇÏ·Î º¸Çà À§Çù
- »çÇϱ¸, 9¾ï µé¿© ÀçÁ¤ºñ °èȹ

ºÎ»ê »çÇϱ¸°¡ 50¾ï ¿øÀ» µé¿© ¸¸µç µ¿¾Æ´ë ÀÏ´ë ¡®ÇÏ´Ü ÀþÀ½ÀǰŸ®¡¯ °÷°÷¿¡¼­ ħÇÏ Çö»óÀÌ »ý±â¸é¼­ º¸ÇàÀÚ¿Í ¿îÀüÀÚ ¸ðµÎ¸¦ À§ÇùÇÑ´Ù. Á¶¼º ´ç½Ã ÀÚµ¿Â÷°¡ ´Ù´Ï´Â µµ·Î¿¡ º¸µµºí·ÏÀ» ³õ´Â °ÍÀ» µÎ°í ³í¶õÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ À̸¦ °­ÇàÇß´ø ±¸´Â ´Ù½Ã 9¾ï ¿øÀ» µé¿© Á¤ºñ¿¡ ³ª¼­±â·Î Çß´Ù.

26ÀÏ ºÎ»ê »çÇϱ¸ ¡®ÇÏ´Ü ÀþÀ½ÀǰŸ®¡¯¹Ù´Ú¿¡ º¸µµºí·ÏÀÌ Ä§ÇϵŠÀÖ´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ
26ÀÏ ¿ÀÈÄ µ¿¾Æ´ë ½ÂÇÐÄ·ÆÛ½º·Î ÇâÇÏ´Â ¡®ÀþÀ½ÀǰŸ®¡¯ÀÇ µµ·Î ¹Ù´Ú °÷°÷Àº °È±â Èûµé Á¤µµ·Î ±Õ¿­¡¤Ä§ÇÏµÈ »óÅ¿´´Ù. Â÷·®À» Ÿ°í À̵¿Çصµ ºñÆ÷Àåµµ·Î¸¦ Áö³ª´Â °Í°ú °°Àº ´úÄȰŸ² µî Ãæ°ÝÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. ¾ÆÆ®¸ô¸µCGV ÀÏ´ë ¡®ÀþÀ½ÀǰŸ®¡¯µµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. º¸µµ°¡ µÚƲ¸®¸é¼­ º¸µµºí·Ï¸¶´Ù ³ôÀÌ¿¡ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ º¸ÇàÀÚµéÀÌ º¸µµºí·Ï¿¡ °É·Á ³Ñ¾îÁú ¼ö ÀÖ¾ú°í, ƯÈ÷ ÀÚµ¿Â÷°¡ Áö³ª°¥ ¶§¸é º¸µµºí·ÏÀÌ Æ¢¾î³ª¿Ã ¸¸Å­ Èçµé¸®´Â ±¸°£µµ ÀÖ¾ú´Ù. ¸ÖÂÄÇÑ µµ·Î¸¦ ã´Â °Ô ¾î·Á¿ï Á¤µµ¿´´Ù. À̼º¹Î(27) ¾¾´Â ¡°±æ °÷°÷ÀÌ ¿òÇ« Æоî ÀÖ°í ¾î¶² °÷Àº ³ô¾Æ ¹ß¸ñÀ» Á¢Áú¸° ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷À» Áö³¯ ¶© Ç×»ó ¶¥À» º¸¸é¼­ °É¾î¾ß ÇÒ ¸¸Å­ ºÒÆíÇÏ°í À§ÇèÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°À¯µ¿Àα¸µµ ¸¹Àº °÷¿¡ ¿Ö ÀÌ·± µµ·Î¸¦ Á¶¼ºÇß´ÂÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±¸´Â 2011³âºÎÅÍ 2016³â 8¿ù±îÁö Çϴܱ³Â÷·Î¿Í µ¿¾Æ´ë ÁÖº¯ ÀÏ´ë¿¡ ÃѱæÀÌ 2566£íÀÇ ¡®ÇÏ´Ü ÀþÀ½ÀǰŸ®¡¯¸¦ Á¶¼ºÇß´Ù. ¿ªµ¿ÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ µµ½Ã °ø°£À» âÃâÇϰڴٸ鼭 ¾Æ½ºÆÈÆ®°¡ ¾Æ´Ñ º¸µµºí·ÏÀ¸·Î ÀÌ°÷ÀÇ ¹Ù´ÚÀ» ¸ðµÎ ±³Ã¼Çß´Ù. »ç¾÷¿¡´Â 50¾ï ¿øÀÌ µé¾î°¬´Ù.

ÁØ°øµÈ Áö 4³â¹Û¿¡ ¾È µÈ ¡®ÇÏ´Ü ÀþÀ½ÀǰŸ®¡¯ ¹Ù´ÚÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº »ç¾÷ Ãʱ⿡ ¿¹°ßÀÌ µÆ´Ù. º¸µµºí·ÏÀº ¹è¼ö ¼³°è°¡ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÎ·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ µÚƲ¸² Çö»óÀÌ ÀÚÁÖ »ý±ä´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÚµ¿Â÷°¡ Áö³ª´Â °÷¿¡ º¸µµºí·ÏÀ» ±ò¸é¼­ µÚƲ¸² Çö»óÀ» ºÎäÁúÇß´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÌ°÷Àº »ó½ÀÁ¤Ã¼±¸¿ªÀÎ Çϴܱ³Â÷·Î ÀαÙÀ¸·Î, ¿ìȸÇÏ·Á´Â Â÷·®ÀÌ ¸¹ÀÌ Áö³­´Ù. µ¿¾Æ´ë ÃÖÀçÈ£(Åä¸ñ°øÇаú) ±³¼ö´Â ¡°ÇØ´ç ±¸°£Àº Â÷·® ÅëÇàÀÌ ¸¹Àº °÷À¸·Î, ÇÏÁßÀ» µûÁ® ¼³°èµÅ¾ß Çߴµ¥ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°°£È¤ ¹Ì°ü»ó ÀÌÀ¯·Î º¸µµºí·ÏÀ» µµ·Î¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ°÷ÀÇ È¯°æÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ½Ã°øÀ» ´Þ¸®Çß¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±¸´Â 9¾ï ¿øÀ» µé¿© ÀÌ Àϴ븦 Á¤ºñÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¸ °ü°èÀÚ´Â ¡°¹Ì°ü È¿°ú¿Í ¿¹»ê µîÀ» °í·ÁÇØ ½Ã°ø´Ü°¡°¡ ºñ½Ñ ÆǼ®ÀÌ ¾Æ´Ñ º¸µµºí·ÏÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ÀÏ´ë¿¡ ÁøÇà ÁßÀÎ ¿À¼ö°ü°Å Á¤ºñ»ç¾÷ÀÌ ³¡³ª¸é ½ºÅÆÇÁ °ø¹ýÀ¸·Î ¡®ÀþÀ½ÀÇ °Å¸®¡¯¸¦ Á¤ºñÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌÁØ¿µ ±âÀÚ ljy@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ÃÖ°í¾× Âﳪ¡¦¡®³²Ãµ ¸Þ°¡¸¶Æ® ºÎÁö¡¯ ºÐ¾ç°¡ °ü½É
  2. 2[ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò] tvN ¡®´«¹°ÀÇ ¿©¿Õ¡¯ ±¹³»¿Ü ÈïÇࡦ¡®»ç¶ûÀÇ ºÒ½ÃÂø¡¯ ½Ãû·ü ³Ñ¾î¼³±î
  3. 3¡®¾Ö¹°´ÜÁö¡¯ °øÀÍ¿ä¿ø? ±â°üµé ±âÇÇ·Î Àûü ½É°¢
  4. 4¡°ÃãÀ¸·Î ¾Ç·É ºÎ¸£´Â ¿À½ÏÇÔ¡¦¸öÁþ ¿¬½À¿¡ Èí¿¬½Å±îÁö Èûµé¾úÁÒ¡±
  5. 5[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1377> ÀüºÏ ³²¿ø ¼­·æ»ê
  6. 6±³Ã¼ ÃâÀü ÀÌ¿µÁØ ±ØÀå°ñ¡¦È²¼±È«È£ ¡®°ñ ºÒ¿î¡¯ ³¯·È´Ù
  7. 7´õ £¾îÁø ½Å¶ó Çâ±â¡¦¡®Ãµ³â ¿Õ±¹¡¯Àº Áö±Ýµµ º¯½Å Áß
  8. 8Ëþ, ºÎ»ê½Ã¡¤µ¿±¸Ã» µ¿½Ã ¾Ð»ö¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß ·¹Áö´ø½º ÀÎÇã°¡ °ü·Ã(3º¸)
  9. 9ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ¡®»çÀü ¼±°Å¿îµ¿ ÇøÀÇ¡¯ Ç×¼Ò½É ¼±°í 3ÁÖ ¿¬±â
  10. 10°æ±âµµ¼­ ±â»çȸ»ýÇÑ ¡®ºÎ»ê Ãâ½Å¡¯ ÀÌÀç°­
  1. 1°æ±âµµ¼­ ±â»çȸ»ýÇÑ ¡®ºÎ»ê Ãâ½Å¡¯ ÀÌÀç°­
  2. 2å¯ ¡°¹ý»çÀ§¿øÀåÀº ¹ÎÁÖ´ç¼­¡± æ¨ ¡°±×·³ ±¹È¸ÀÇÀåÀº ³»³ö¾ß¡±
  3. 3±âÀå Á¤µ¿¸¸ "Á¤°ü¼± µî °­·ÂÃßÁø, ±¹ÅäÀ§ °£»ç ¸Ã°Ú´Ù"
  4. 4ÇØ¿î´ëÀ» ±è¹Ì¾Ö "¹Ý¿© ¹Ý¼Û Àç¼Û Áö¿ª, ¸ÂÃã µµ½ÃÀç»ý ±¸»ó"
  5. 5±ÝÁ¤ ¹éÁ¾Çå "ħ·Êº´¿øÀÇ °ø°øÈ­, Àӱ⳻ ¸¶¹«¸® ¾à¼Ó"
  6. 6¹Ú¿µ¼±, ÃѸ®¼³ º¸µµ¿¡ ¡°ÇùÄ¡ ±ä¿äÇÑ ½Ã±â¡±
  7. 7¡°æ¨, ÃѼ±¹Î½É ¹Þµé¾î¾ß¡± å¯, ä»óº´Æ¯°Ë¡¤Àü¼¼»ç±â¹ý ó¸® ¿ä±¸
  8. 8'»õ ¾ç°î¹ý' å¯ Á÷ȸºÎ¿¡ æ¨ "ÀÔ¹ý ÆøÁÖ" ¹Ý¹ß
  9. 9æ¨ ºÎ»ê ÃѼ± À̲ö ¼­º´¼ö ÇâÈÄ °ÅÃë¿¡ ½ò¸° ´«
  10. 10Áö¿ª±¸´Â æ¨, ºñ·Ê´ëÇ¥´Â ¾ß´çÀ¸·Î¡¦¼­ºÎ»ê ±³Â÷ÅõÇ¥¿¡ Áøº¸Á¤´ç ¾àÁø
  1. 1ºÎ»ê ÃÖ°í¾× Âﳪ¡¦¡®³²Ãµ ¸Þ°¡¸¶Æ® ºÎÁö¡¯ ºÐ¾ç°¡ °ü½É
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¿¡¾îºÎ»ê Á¸Ä¡ ¹ÌÀû´ë´Â Á¤ºÎ¡¤»êÀº¡¦Áö¿ª»çȸ ¡°Àü¸éÀü ºÒ»ç¡±
  3. 3¡°°¡´ö½Å°øÇ× °Ç¼³ »ç¾÷, ºÎ»ê¾÷ü Âü¿© È®´ë¸¦¡± Áö¿ª¾÷°è ±âÀÚȸ°ß¼­ Ã˱¸
  4. 4¡®Å¹±¸ È¿°ú¡¯ ÀçÈ®ÀΡ¦2¿ù ºÎ»ê°ü±¤ ¿Ü±¹ÀÎ ¼Òºñ 141%¡è
  5. 5Á÷ÀåÀÎ 10¸í Áß 7¸í ¡°Á¡½É°ª ºÎ´ã¡±
  6. 6ºÎ»ê ÆмǺñÁî¼¾ÅÍ eÇ÷§Æû ź·Â
  7. 7ºÎ»êÁö¿ª Àü¼¼»ç±â ´©Àû ÇÇÇØÀÚ 1671¸íÀ¸·Î ´Ã¾î
  8. 8°Åħ¾ø´Â Ë­´Þ·¯¡¦ÇÑÀÏ Ã¹ °øµ¿ ±¸µÎ°³ÀÔ¿¡ °íȯÀ² ¸ØÄ©(Á¾ÇÕ)
  9. 9K-Á¶¼± »õ ¿ª»ç¡¦30³â ¸¸¿¡ 500È£ LNG ¿î¹Ý¼± ¼öÃâ
  10. 10¿¹±Ý ¿¬°è Áõ±Ç°èÁ ÀÓÀÇ°³¼³, ´ë±¸ëÞ 3°³¿ù ¾÷¹« ÀϺΠÁ¤Áö
  1. 1¡®¾Ö¹°´ÜÁö¡¯ °øÀÍ¿ä¿ø? ±â°üµé ±âÇÇ·Î Àûü ½É°¢
  2. 2Ëþ, ºÎ»ê½Ã¡¤µ¿±¸Ã» µ¿½Ã ¾Ð»ö¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß ·¹Áö´ø½º ÀÎÇã°¡ °ü·Ã(3º¸)
  3. 3ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ¡®»çÀü ¼±°Å¿îµ¿ ÇøÀÇ¡¯ Ç×¼Ò½É ¼±°í 3ÁÖ ¿¬±â
  4. 4[1º¸]°ËÂû, ºÎ»ê½Ãû ¾Ð¼ö¼ö»ö
  5. 5[¼Óº¸]Ëþ, ºÎ»ê½Ãû ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ºÏÇ×Àç°³¹ß ·¹Áö´ø½º ÀÎÇã°¡ °ü·Ã(2º¸)
  6. 6"°¡ÇØÀÚ ´©³ª´Â µå¶ó¸¶ ÃÔ¿µ"¡¦Àü³²Ä£ ½ºÅäÅ·¿¡ Ã߶ô»çÇÑ ºÎ»ê 20´ë À¯Á·, ¾ö¹ú Ã˱¸
  7. 7½Å»ý¾Æ ÇÐ´ë ºÎ»êÇØ°æ ¼Ò¼Ó Ý«, ¡°èÀ§ ÅëÇØ ÆĸéµÉ¼öµµ
  8. 8ºÎ»ê ÁßÁõÀå¾Ö 6¸¸ ¸íÀε¥ Àü´ã Ä¡°úÀÇ 5¸í¡¦6°³¿ù ´ë±âµµ
  9. 9´ëÅë·É °æȣó °£ºÎ ¼öÀÇ°è¾à À¯Âø Á¤È²¡¦°¨»ç¿ø, Ëþ ¼ö»çÀÇ·Ú
  10. 10»çõ³²ÇØÇϵ¿ ¼­ÃµÈ£ "¿ìÁÖÇ×°øû Á¶±â°³Ã»¿¡ ÃÑ·Â"
  1. 1±³Ã¼ ÃâÀü ÀÌ¿µÁØ ±ØÀå°ñ¡¦È²¼±È«È£ ¡®°ñ ºÒ¿î¡¯ ³¯·È´Ù
  2. 2·Ôµ¥ ÃʹݺÎÅÍ ¹°¹æ¸ÁÀÌ¡¦ÆÒµé ¡®º½µ¥¡¯¸¶Àú ±×¸³´Ù
  3. 3±èÇϼº ÀÛÀº º¯È­·Î 3È£ Ȩ·±±îÁö
  4. 4PSG, ¹Ù¸£»þ °ÝÆÄ¡¦ÀÌ°­ÀÎ Çѱ¹¼±¼ö 4¹ø° UCL 4°­ ÃâÀü
  5. 511ȸ ¿¬¼Ó ¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ Çڵ庼¡¦µ§¸¶Å©¡¤³ë¸£¿þÀÌ µî°ú °°Àº Á¶
  6. 6¡°¼ö¿µ Àúº¯ È®´ë·Î ºÎ»ê¿¬¸Í ÀÚ¸³ ÀÌ·ç°Ú´Ù¡±
  7. 7KLPGA ÃÖÀåÄÚ½º °¡¾ßCC¼­ ÀåŸ-Á¤±³ÇÔ ´ë°á
  8. 8[¹¹¶ó³ë-±Û·Î¹úÇÈ]¡®³×¹öÄíÁ¨¡¯ ²¿¸®Ç¥ ¶¾ ·¹¹öÄíÁ¨, ¡®²Ãµ¥¡¯´Â ¾ðÁ¦Âë?
  9. 92¸í ÅðÀå ½ÅÅ¿ëÀÇ ÀδÏ, īŸ¸£¿¡ ¿ÏÆÐ
  10. 10KCC ¶ó°Ç¾Æ ¿ø¸Ç¼î·Î ÀûÁö¼­ ±â¼±Á¦¾Ð
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ôÃß ¹°È¤¼ö¼ú¡¦ÀçÈ°Ä¡·áºñ µµ¿ò Àý½Ç
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
¡®±âȸÀÇ Çм÷¡¯ À¯ÆǼö Çм÷Àå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
17 ´ë 1 ºÎ»ê ¼ºÀûÇ¥, ±¹¹ÎÀÇÈû Ã¥ÀÓ ¸·ÁßÇÏ´Ù
ÀÇ´ë ±³¼ö, Á¦ÀÚ ¾Õ¼­ ȯÀÚ Çì¾Æ·Á¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¿¡¾îºÎ»ê Á¸Ä¡ ¹ÌÀû´ë´Â Á¤ºÎ¡¤»êÀº¡¦Áö¿ª»çȸ ¡°Àü¸éÀü ºÒ»ç¡±
ëÅ ¡°¹Î½É °âÇãÈ÷ ¼ö¿ë¡¦ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¤¹æÇâÀº ¿Ç¾Ò´Ù¡±
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¾ð¾î¿Í ¾ð·Ð ; dzºÎÇÑ ¾ð·Ð
öÇаú öÀÎ ; öÀÎÁ¤Ä¡
ºÎ»ê ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÀÌ·Ð Ä¡¿ìÄ£ ±³´ë ±³À°°úÁ¤, ÇöÀå ½Ç¹« ´É·Âµµ °¡¸£Ãľß
Çູ ÇǾ´Â ±³½ÇÀ» ²Þ²Û´Ù
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
±× ¹è¿¡ ¹¹ µé¾ú±æ·¡¡¦ºÎ»êÇ× ¾ï·ù ¿­Èê, ±Ã±ÝÁõ ÁõÆø
2±â ºÎ»êÀÚÄ¡°æÂûÀ§, À§¿øÀå È帱º »©°í °æÂû Ãâ½Å ¾È º¸À̳×
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
µµ½Ã»ýÈ° ÆíÇÏÁö¸¸¡¦ÀÚ¿¬ ¼ÒÁßÇÔ Àؾ ¾È µÅ
º½²É, »õ ÇпëÇ°¡¦³ª¸¸ÀÇ Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ ½áº¸¼¼¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¿©±â°¡ ¿À»çÄ«¾ß ºÎ»êÀ̾ß? Áö¿ª ÇÖÇÿ¡ ´Ã¾î¼± ìíåÞ °£ÆÇ
À»¼÷µµ¿¡ °í¾çÀÌ ±Þ½Ä¼Ò¡¦¡°Ã¶»õ º¸È£¡± ¡°´õ ÇØÄ¥ °Í¡± ³íÀï 2R
Æ÷Åä´º½º [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀº ¿ì¸®°¡ ÇØ°æ
º§±â¿¡ ÂüÀü¿ë»ç ºÎ»ê¿¡ ¿µ¸é
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¹Ý¿µÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¸³â±³
¾ö¸¶¿Í ¿¬Åº
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 19ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 18ÀÏ
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º