2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, °úÇбâ¼ú ¿¬±¸ÀÚ 'ÀÔÆ²¸·' ´ë½Å »ó»óºÒ°¡ ¿¹»êÀ¸·Î ÆøÇ³Áö¿ø

ÀÌ ´ëÅë·É "R&D ¿¹»ê Àü³â´ëºñ 19.3% Àλó"

35Á¶4000¾ï ±Ô¸ð Æí¼º ±¹È¸¿¡ Á¦Ãâ ¿ª´ë ÃÖ´ë

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀÌÀç¸í ´ëÅë·ÉÀÌ 7ÀÏ ´ëÀü À¯¼º±¸ ±¹¸³Áß¾Ó°úÇаü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®´Ù½Ã °úÇбâ¼úÀÎÀ» ²Þ²Ù´Â ´ëÇѹα¹¡¯ ±¹¹Îº¸°íȸ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
ÀÌÀç¸í ´ëÅë·ÉÀº 7ÀÏ Áö³­ Á¤ºÎÀÇ °úÇбâ¼ú ¿¬±¸°³¹ß(R&D) ¿¹»ê »è°¨°ú °ü·ÃÇØ ¡°À̹ø Á¤ºÎ¿¡¼­´Â À̸¦ ¿ø»ó º¹±¸ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ³ª¾Æ°¡ ´õ ¸¹Àº ±¹°¡ÀÇ ¿ª·®À» ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ÅõÀÔÇÒ ¹æÄ§¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ ´ëÀü ±¹¸³Áß¾Ó°úÇаü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®´Ù½Ã °úÇбâ¼úÀÎÀ» ²Þ²Ù´Â ´ëÇѹα¹¡¯À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ °úÇбâ¼ú Á¤Ã¥ ±¹¹Îº¸°íȸ¿¡ Âü¼®ÇØ À̰°ÀÌ ¾ð±ÞÇÑ µÚ ¡°(Âü¼®ÀÚµé) ´ëºÎºÐÀÌ »ó»óÇÏÁö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î R&D ¿¹»êÀ» ´Ã·È´Ù¡±°í ¼Ò°³Çß´Ù. ¾Õ¼­ Á¤ºÎ´Â ³»³âµµ R&D ¿¹»êÀ» Àü³â ´ëºñ 19.3% ÀλóÇÑ 35Á¶4õ¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î Æí¼ºÇØ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿ª´ë ÃÖ´ë ÀÎ»ó ÆøÀÌ´Ù.

ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¡°ÃÖ±Ù ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹®È­ µî ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ ¼±Áø±¹À¸·Î µµ¾àÇߴµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â ±¹¹ÎÀÌ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇ߱⠶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°¹è¸¦ °ô°í ³í°ú ¹çÀ» ÆÈ¾Æ¼­¶óµµ ÀÚ½ÄÀ» °øºÎ½ÃŰ·Á Çß´ø ¼±¹è ¼¼´ëÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¿À´ÃÀÇ ´ëÇѹα¹À» ¸¸µé¾ú´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ƯÈ÷ ¡°¿ª»çÀûÀ¸·Îµµ °úÇп¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø ±¹°¡´Â ÈïÇß°í, À̸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â ±¹°¡´Â ¸ÁÇß´Ù¡±¸ç ¡°±¹°¡µµ, °³Àεµ, ±â¾÷µµ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß ¹Ì·¡°¡ ÀÖ´Ù¡±°í °Åµì °­Á¶Çß´Ù.

³ª¾Æ°¡ ¿¬±¸°³¹ß ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ¡®½ÇÆÐÇÒ ÀÚÀ¯¿Í ±Ç¸®¡¯¸¦ º¸ÀåÇϰڴٴ Á¤ºÎÀÇ ¹æÄ§µµ ÇÔ²² ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¡°´ëÇѹα¹¿¡¼­´Â R&D ¼º°ø·üÀÌ 90%¸¦ ³Ñ´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª Ȳ´çÇÑ ¾ê±âÀΰ¡¡±¶ó¸ç °á°ú°¡ º¸ÀåµÇ´Â ¹«³­ÇÑ ¿¬±¸¿¡¸¸ ¸Å´Þ·Á¼± ¾È µÈ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¾î·Á¿î ºÐ¾ß¿¡¼­ »õ·Î¿î ±æÀ» ³»´Â ÀÏÀε¥ ¼³·É ½ÇÆÐÇÏ¸é ¾î¶²°¡. ½ÇÆÐ¸¦ ¿ëÀÎÇØ¾ß Á¦´ë·Î µÈ ¿¬±¸°³¹ßÀÌ °¡´ÉÇϰí, ±×·¡¾ß ³ª¶ó°¡ ÈïÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¡¡ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̾îÁø °úÇбâ¼úÀεé°úÀÇ Åä·Ð¿¡¼­µµ ¡°ÀÌÁ¦ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Áã¾îÂ¥°í ÂøÃëÇØ¼­ µ·À» ¹ö´Â °ÍÀ¸·Î´Â ¼º°øÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°°úÇÐÀÚÀÇ ¼º°ú¿¡ ÃæºÐÈ÷ º¸»óÇØÁÖ´Â ¹æÇâÀ¸·Î »çȸ°¡ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¿ª¼³Çß´Ù. Àϼ± ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ÀǰßÀ» µè°í °ø°ø ¿µ¿ªÀÇ Àåºñ¡¤ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °³º° ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ °øµ¿À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁöħÀ» ¸¶·ÃÇÏÀڰųª, ½ÇÆÐÇÑ À̵éÀ» Â÷º°ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î ¿ÀÈ÷·Á Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ÁÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¿¬±¸Çغ¸ÀÚ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Áï¼®¿¡¼­ Á¦¾ÈÇß´Ù. ¶Ç ¿¬±¸°³¹ß ºÐ¾ßÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) ÀüȯÀ¸·Î Áß°£ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ »ç¶óÁöÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù¸ç Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿ø(KAIST¡¤Ä«À̽ºÆ®) ´ëÇпø ÇлýȸÀå¿¡°Ô ÇлýµéÀÇ ÅäÀÇ °á°ú¸¦ ¹°¾îº¸±âµµ Çß´Ù.

R&D ÇàÁ¤ ¹× Æò°¡ ü°èÀÇ Çõ½Å°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â ¡°ÇàÁ¤ÆíÀÇÁÖÀÇÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤À» ¸·°Ú´Ù°í ¾Æ¿¹ (Çõ½ÅÀ») ¾È ÇØ¹ö¸®¸é »çȸ ¹ßÀüÀÌ °¡·Î¸·Èù´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¼ö¸¦ ¹ÏµÇ ¾Ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ Á¦À縦 ¼¼°Ô ÇÏÀÚ. 10¹è°¡ ¾Æ´Ñ 20¡­30¹è Á¦À縦 °ËÅäÇØ´Þ¶ó¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÀåÀº ´ã±×°í ±¸´õ±â´Â öÀúÈ÷ ¸·ÀÚ´Â ÀÔÀ塱À̶ó°í ÀÚ½ÅÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ¼³¸íÇß´Ù. Á÷¹«¹ß¸íº¸»ó±Ý¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼°¡ °úÁßÇØ ¼Òµæ¼¼¹ý °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¿ä±¸¿¡´Â ¡°ÇüÆò¼º ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ¼¼±ÝÀ» ¾È ³»´Â °Ç À¢¸¸ÇÏ¸é ¾È Çϸé ÁÁ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°Â÷¶ó¸® º¸»ó¾×À» ¿Ã¸®´Â °Ô ¾î¶»°Ú´À³Ä¡±°í ¿ªÁ¦¾ÈÇß´Ù.

Áö³­ Á¤ºÎ ´ç½Ã Ä«À̽ºÆ® ÇÐÀ§¼ö¿©½Ä¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ R&D ¿¹»ê »è°¨¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Ù ÅðÀå´çÇÑ Á¹¾÷»ý¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±Þµµ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¡°¡®ÀÔÆ²¸·¡¯À» ´çÇÏ°í ²ø·Á°£ ÇлýÀÌ È¤½Ã ¿À´Ã Çà»ç¿¡ ¿À¼ÌÀ¸¸é ¸¸³ªº¼±î Çß´Ù¡±¸ç ¡°¾ó¸¶³ª ¾ï¿ïÇß°Ú´À³Ä¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¡°Àúµµ ºÎ¸ð°¡ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿©·ÂÀÌ À־ Á¤»óÀûÀ¸·Î Çб³¿¡ ´Ù³æ´Ù¸é °úÇбâ¼ú ¿¬±¸ÀÚ°¡ µÆÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¹Ì»ý¹°ÇÐÀ̳ª ¿øÀÚÇÙ¹°¸®ÇÐ µî ¾ÆÁÖ ¹Ì¼¼ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çغ¸°í ½Í¾ú´Ù¡±°í ¶°¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1µ¿·¡¡¤ºÎ»êÁø¡¤°­¼­ 1¼®¾¿ ´Ã°í, »çÇÏ¡¤±ÝÁ¤¡¤»ç»ó 1¼®¾¿ ÁÙ µí
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1442> °æ³² ¾ç»ê ¹ý±â¼ö¿øÁö õ¼º»ê ´©¸®±æ
  3. 3ÀüÀç¼ö, ÅëÀϱ³ ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ¡®Ãâ··¡¯
  4. 4Ç㸮 ³ôÀÌ¿¡µµ ¾È ¿À´Â È£ÅÚ Ã¢¹®¡¦Ã»³âÀÌ ¶³¾îÁ® ¼ûÁ³´Ù
  5. 5[´Üµ¶]ÀüÀç¼ö "ÅëÀϱ³ ºÎ»ê Çà»ç ´çÀÏ, ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ ÇÑ ¼º´ç¿¡¼­ ¹Ì»ç ÁßÀ̾ú´Ù"
  6. 6¡°¾²·¹±â¡¤À̹°Áú ´ã±ä °Íµµ ºÃ´Ù¡±¡¦¶óÀÌ´õ ¹è´ÞÅë À§»ý »ç°¢
  7. 7¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  8. 8°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  9. 9æ¨ ÃÖ¾Ç ¶© ºÎ»ê ¼±°ÅÀü·« ´Ù½Ã Â¥¾ß¡¦ÀÇȤ ÇØ¼Ò ¶© ÀüÈ­À§º¹
  10. 10ÀüÀç¼ö ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°ü, ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ »çÈê ¸¸¿¡ Àü°Ý »çÅð ÀÇ»ç ¹àÇô(Á¾ÇÕ)
  1. 1µ¿·¡¡¤ºÎ»êÁø¡¤°­¼­ 1¼®¾¿ ´Ã°í, »çÇÏ¡¤±ÝÁ¤¡¤»ç»ó 1¼®¾¿ ÁÙ µí
  2. 2ÀüÀç¼ö, ÅëÀϱ³ ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ¡®Ãâ··¡¯
  3. 3[´Üµ¶]ÀüÀç¼ö "ÅëÀϱ³ ºÎ»ê Çà»ç ´çÀÏ, ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ ÇÑ ¼º´ç¿¡¼­ ¹Ì»ç ÁßÀ̾ú´Ù"
  4. 4æ¨ ÃÖ¾Ç ¶© ºÎ»ê ¼±°ÅÀü·« ´Ù½Ã Â¥¾ß¡¦ÀÇȤ ÇØ¼Ò ¶© ÀüÈ­À§º¹
  5. 5ÀüÀç¼ö ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°ü, ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ »çÈê ¸¸¿¡ Àü°Ý »çÅð ÀÇ»ç ¹àÇô(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀüÀç¼ö, ÅëÀϱ³ ±Ýǰ¼ö¼ö ÀÇȤ Àü¸é ºÎÀÎÇϸç Àå°üÁ÷ »çÀÇ Ç¥¸í
  7. 7´ëÅë·É ÀüÀç¼ö Àå°ü »çÀÇ ¼ö¿ëŰ·Î, ÀüÀç¼ö "ÇØ¼öºÎ ÀÏ ÈìÁý³¯ ¼ö ÀÖ¾î »çÀÇ"
  8. 8¡®10¾ï È­Àå½Ç¡¯ ¿¹»ê Àý¹Ý ½ÏµÏ¡¦±³À°Ã» »ç¾÷ »è°¨ºÐ ºÎȰ ºÒ¹ß
  9. 9å¯ ¡°Æ¯°Ë 8¿ù¿¡ ¾Ë¾ÒÁö¸¸ µÞÁü¡¦ÆíÆÄ¼ö»ç¡± ì° ¡°ÅëÀϱ³ ÀÇȤ, ¿©¾ß °ü°è¾øÀÌ ¾öÁ¤¼ö»ç¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°Èñ»ý ¾øÀÌ º¯È­ ¾ø´Ù¡± ÀοäÇÑ ÀÇ¿øÁ÷ »çÅð(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê~°æºÏ ±¸¹Ì~Àü³² ±¤ÁÖ ÀÕ´Â ³²ºÎ±Ç ¹ÝµµÃ¼ Çõ½Åº§Æ® ¸¸µç´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2Áö¹æ ÁÖ´ã´ë ¡®3´Ü°è ½ºÆ®·¹½º DSR¡¯ ³»³â »ó¹Ý±â±îÁö À¯¿¹
  3. 3ÀüÀç¼ö Àå°ü »çÅð Àǻ翡 ÇØ¼öºÎ ³»ºÎµµ ¡®¼ú··¡¯
  4. 4ºÎ»ê Â÷¼¼´ë ÇØ¾ç¸ðºô¸®Æ¼ Çõ½Å, »ê¡¤ÇС¤¿¬ ¹¶ÃÆ´Ù
  5. 5¡®°³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ã⡯ ÄíÆÎ ¹Ú´ëÁØ ´ëÇ¥ »çÀÓ(Á¾ÇÕ)
  6. 6Àüü ³ª¶ùºú 1700Á¶¿ø ³Ñ¾ú´Ù¡¦GDP ´ëºñ ¿©ÀüÈ÷ 70% À°¹Ú
  7. 7ÀÌÂùÁø ¡°±ÝÀ¶»ç Áö¹è±¸Á¶ °³¼± TF ÀÌ´Þ °¡µ¿¡±
  8. 8LTE-5G¸Á ¿ÏÀüºÐ¸® ÀÌ·ïÁø´Ù
  9. 9(¼Óº¸) ÀüÀç¼ö ÇØ¾ç¼ö»êºÎ Àå°ü »çÀÇ Ç¥¸í
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 10ÀÏ
  1. 1Ç㸮 ³ôÀÌ¿¡µµ ¾È ¿À´Â È£ÅÚ Ã¢¹®¡¦Ã»³âÀÌ ¶³¾îÁ® ¼ûÁ³´Ù
  2. 2¡°¾²·¹±â¡¤À̹°Áú ´ã±ä °Íµµ ºÃ´Ù¡±¡¦¶óÀÌ´õ ¹è´ÞÅë À§»ý »ç°¢
  3. 3¹æÄ¡µÈ ¹è·Î µ· ¹ú¾î ¿À°Ú´Ù´õ´Ï¡¦°íö·Î ÆÇ »ç±â²Û?
  4. 4[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] Ä·ÆÛ½º ¸ÅÁ¡¿¡µµ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¡®¹«ÀÎÈ­ ¹Ù¶÷¡¯
  5. 5¾ç»ê Åëµµ»ç º¸¼ö¿¡ ³»³â ±¹ºñ 85¾ï
  6. 6[¼Óº¸] öµµ³ëÁ¶ ÆÄ¾÷ À¯º¸¡¦KTX µî ¸ðµç ¿­Â÷ Á¤»ó ¿îÇà
  7. 7ºÎ»ê ³ì»ö»ê¾÷ ÀÎÀç Ű¿î´Ù¡¦±¹ºñ 124¾ï Áö¿ø
  8. 8öµµ³ëÁ¶ 11ÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¹«±âÇÑ ÃÑÆÄ¾÷ ¼±¾ð(Á¾ÇÕ)
  9. 9¼ö´É ¡®¿ë¾Ï ¿µ¾î¡¯ ÆÄÀå ¿À½Â°É Æò°¡¿øÀå »çÅð(Á¾ÇÕ)
  10. 10°æÂû, ÅëÀϱ³ ±Ýǰ ¼ö¼öÀÇȤ Ưº°Àü´ã¼ö»çÆÀ ²Ù·Á ¼ö»ç Âø¼ö
  1. 1¿ï»ê ³»³â ǻ󽺸®±×(KBO 2±º) Âü°¡ È®Á¤¡¦¡®ÇÁ·Î¾ß±¸ µµ½Ã¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  2. 2°¨º¸¾Æ MLB º¸½ºÅϰú °è¾à¡¦·Ôµ¥ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö »õÆÇ Â¥±â
  3. 3¡°ÇÔ²²ÇÑ 10³â Æò»ý °£Á÷¡¦³­ ¿µ¿øÈ÷ Å䯮³Ñ ÀÏ¿ø¡±
  4. 4¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  5. 5¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  6. 6¿ï»ê½Ã ÁöÀÚü ÃÖÃÊ ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¼³¸³, ³»³âºÎÅÍ 2ºÎ ¸®±× ÃâÀü
  7. 7V¸®±× ÀÔ¼º ²Þ ÀÌ·é ÀÎÄí½Ã ¡°Á¦ ½Ç·Â º¸¿©µå¸±°Ô¿ä¡±
  8. 8·¹ÀÌ¿¹½º °ñµç±Û·¯ºê ǰ°í °ÅÀÎ ÀÚÁ¸½É Áöų±î
  9. 9±¹°¡´ëÇ¥ °ñÀâÀ̵é, ÀûÀ¸·Î ¸¸³­´Ù
  10. 10ÀüºÏ ¡®2°ü¿Õ¡¯ À̲ö Æ÷¿¾, 1³â ¸¸¿¡ »çÀÓ
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»