±¹Á¦½Å¹®

menu search
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ

[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³] ÀºÅð»ýÈ°À» À§ÇÑ Ã¼Å©Æ÷ÀÎÆ®

µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr | 2018.10.18 11:25
ÀºÅð ÈÄ »îÀÇ ÁúÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ º¯¼ö ÁßÀÇ Çϳª°¡ °æÁ¦·ÂÀ̶ó´Â °ÍÀº ´©±¸³ª ÀÎÁöÇÏ´Â »ç½Ç ÁßÀÇ Çϳª´Ù. Áï ÀºÅð ÈÄÀÇ ¼Òµæ¼öÁØ¿¡ µû¶ó »îÀÇ ¼öÁصµ ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­ ÀºÅð ÈÄ ÀÏ°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¿¬°áÀÏÀÚ¸®(bridge job)¸¦ ã´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀϹÝÀûÀÎ ±â¾÷ÀÇ ÅðÁ÷¿¬·É(¾à 55~60¼¼)°ú °øÀû¿¬±Ý ¼ö±Þ¿¬·É(65¼¼)»çÀÌÀÇ ¼öÀÔ°ø¹éÀ» º¸¿ÏÇÏ´Â °æÁ¦Àû À¯¿ë¼ºÀ» Áö´Ï´Â ¿¬°áÀÏÀÚ¸®´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÅëÇØ ÀºÅðÀÚµé ½º½º·Î ÀÚÁ¸°¨À» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ°í »çȸÀû °ü°è À¯Áö°¡ °¡´ÉÇØÁ® ÀºÅð ÀÌÈÄ¿¡ °ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ó½Ç°¨°ú ¿Ü·Î¿ò¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁشٴ Ãø¸é¿¡¼­µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ³ë³â±â ÀÏÀÚ¸® °æ·Î·Î´Â °í¿ë¿¬ÀåÀ» ÅëÇÑ °è¼Ó °í¿ë°ú ÀçÃë¾÷, ½Ã´Ï¾î â¾÷, »çȸ°øÇå ÀÏÀÚ¸®, ±Í³ó¡¤±ÍÃÌ, ÇØ¿ÜÆÄ°ß µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀºÅð´Â ÃæºÐÇÑ ½Ã°£Àû ¿©À¯¸¦ µÎ°í ¹Ì¸®¹Ì¸® ÁغñÇØ¾ß ÇÏ°í ½º½º·Î ¿øÇÏ´Â ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» ±×·Áº¸°í °Å±â¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô ÁغñÇÏ´Â Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÑ Àå±â°£ÀÇ Ç÷£(plan)ÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºñÀ繫ÀûÀÎ Â÷¿øÀÇ °Ç°­°ü¸®, ÀÚ±â°è¹ß, °¡Á· ¹× »çȸÀû °ü°è ÀçÁ¤¸³, ÁÖ°Å°èȹÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »ý¾Ö¸»±â Áغñ±îÁö º¸´Ù Æ÷°ýÀûÀÎ Â÷¿øÀÇ ÀºÅðÁغñ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.

º¸Åë ¿¬·É¿¡ µû¶ó ÀºÅð ÀÌÈÄÀÇ »ýÈ°À» ±¸ºÐÇÑ´Ù¸é ÀºÅð½ÃÁ¡ºÎÅÍ 70¼¼±îÁöÀÇ È°µ¿±â(go-go years), 70´ë ÃʹݺÎÅÍ ÈĹݱîÁöÀÇ ½Ã±âÀΠȸ»ó±â(reflective years), 70´ë ÈÄ¹Ý ¶Ç´Â 80´ëºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî ÀºÅð»ýÈ° ¸¶Áö¸·±îÁö À̸£´Â °£º´±â(care years)ÀÇ ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

³ë³â±â¿¡ ÀÖ¾î ¿©°¡ÀÇ °¡Ä¡´Â ¿©°¡¸¦ ÅëÇØ ½ÅüÀû °Ç°­°ú ³ëÈÄÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ Àڽۨ°ú ¸¸Á·°¨À» ÁõÁø½ÃÅ°°í À¯ÀÍÇÏ°í Áñ°Å¿î »îÀ» ¾ò´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ãë¹Ì ¶ÇÇÑ ÀºÅðÁغñÀÇ ÀÏȯÀ̹ǷΠÀºÅð ÀÌÀüºÎÅÍ ¹Ì¸® ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀºÅð ÀÌÈÄÀÇ »ýÈ°À» °í·ÁÇÑ´Ù¸é ºÎºÎ°¡ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ã¾Æº¸°í ºÎºÎ°¡ ÇÔ²² ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ´õ´õ¿í ÁÁ´Ù.

½ÅüÀû, Á¤½ÅÀû °Ç°­Àº ÀºÅð»ýÈ°ÀÇ ¸¸Á·°ú ¸Å¿ì ³ôÀº »ó°ü°ü°è°¡ ÀÖ°í, ½ºÆ®·¹½º°¡ ½É¸®Àû °Ç°­¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ °¡Àå Áß¿ä½Ã ÇÒ ¿äÀÎ ÁßÀÇ Çϳª¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀºÅð ÈÄ¿¡´Â »çȸÀû °ü°è°¡ Á¼¾ÆÁö±â ¶§¹®¿¡ ºÎºÎ¿Í ÀÚ³à µî °¡Á·°ü°è¿Í Ä£±¸¿Í ÀÌ¿ô, µ¿·á µî ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ »çȸÀû °ü°è°¡ Áß¿äÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× Áß ºÎºÎ°ü°è¸¦ ÀçÁ¤¸³ÇÏ°í ¼³°èÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü°è¼³Á¤ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½À¸·Î´Â ÀÚ³à¿ÍÀÇ °ü°èÁ¤¸³ÀÌ´Ù.

ÀºÅð±â »çȸÀû °ü°è¿¡¼­ Ä£±¸´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Á¸ÀçÀÌ´Ù. Á¤¼­Àû À¯´ë°¨À» Çü¼ºÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. »çȸÀû °ü°è¸Á°ú °ü·ÃÇØ ¡®»çȸ Á¤¼­Àû ¼±ÅÃÀ̷С¯À» ÁÖÀåÇÑ Ä«½ºÅÙ½¼Àº »çȸÀû ¿¬°á¸ÁÀ» ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÏ¿© Ãà¼Ò½ÃÅ´À¸·Î ¼º°øÀûÀÎ ³ëÈ­°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. Áï, ÀºÅð ÈıâÀÇ ³ëÀεéÀº ±×´ÙÁö Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µé°úÀÇ Á¢ÃËÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°°í ¼­·Î Áñ°Å¿òÀ» ³ª´­ ¼ö Àִ ģ±¸³ª °¡Á·±¸¼º¿øµé°úÀÇ Á¢ÃËÀ» Áõ°¡½ÃÅ°´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀºÅð ÈÄ ÁÖ°Åȯ°æµµ °í¹ÎÇØ º¼ ÁÖ¿äÇÑ »çÇ×ÀÌ´Ù.

°í·ÉÀÚ´Â ´ëºÎºÐ ¿ø·¡ »ì´ø °÷¿¡ °è¼Ó »ì±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀºÅð±â¿¡ ¸Õ °÷À¸·Î ÀÌ»çÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ´ëºÎºÐ °æÁ¦ÀûÀÎ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº ÀºÅðÀÚÀÇ ÀÌÁÖÇüÅ´ ±Í³ó ¶Ç´Â µµ½Ã ±Ù±³ÀÇ ¿Ü°ûÁö¿ªÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Ã°ñ·Î ÀÌÁÖÇÏ´Â °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº Àú·ÅÇÑ »ýÈ°ºñÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ³óÃÌÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÒ °æ¿ì °í·ÁÇØ¾ß µÉ »çÇ×À¸·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ´Ù. ±âÁ¸¿¡ »ì´ø °÷¿¡¼­ ³Ê¹« ¸Ö¸® ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â Àå¼ÒÀÇ ¼±ÅÃ, °¡Á·À̳ª Ä£Áö, Ä£±¸µéÀÌ ¿Õ·¡Çϱâ ÆíÇÑ °÷À̾î¾ß ¿Ü·ÓÁöµµ ¾Ê°í ÀûÀÀÇϱ⵵ ½±´Ù. ûÁ¤ÇÑ ÀÚ¿¬°ú ÀÇ·á½Ã¼³ÀÇ ÀÌ¿ëÀÌ Æí¸®ÇÑ Áö¿ªÀ̾î¾ß ÇÏ°í ÀÌ¿ô°ú Àß ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀºÅð ÈÄÀÇ ÁÖ°Åȯ°æÀº ÀºÅð»ýÈ°ÀÇ ÁúÀ» °áÁ¤Áþ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀºÅð ÈÄ ÁÖ°ÅÀÇ»ç °áÁ¤ ½Ã À¯ÀÇ»çÇ×À» Á¤¸®ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

Àüü ÀÚ»ê Áß ºÎµ¿»ê ºñÁßÀ» ÀûÁ¤¼öÁØÀ¸·Î ³·Ãß°í ÁÖÅà ¼Òºñ¼öÁØÀ» ³·Ãß·Á¸é Å©±â¸¦ ÁÙÀ̰ųª Áý°ªÀÌ ½Ñ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌ»çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü ÀÌ»ç ½Ã¿¡´Â »ýȰȯ°æÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÏ°í, ÀÚ³à ±³À° ¶§¹®¿¡ ÁÖ°ÅÁö¿ªÀ» ¿Å±â±â ¾î·Æ´Ù¸é ÁÖÅà ũ±â¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀºÅð¼ÒµæÀÌ ºÎÁ·ÇÒ °æ¿ì ÁÖÅÃÀ» È°¿ëÇÑ º¸Ãæ¹æ¾ÈÀ» ãÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÁÖÅà ´Ù¿î»çÀÌ¡(downsizing)À» ÇÑ ´ÙÀ½ ÀϽó³ Áï½Ã¿¬±Ý¿¡ °¡ÀÔÇϰųª ÁÖÅÿ¬±Ý¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿© ÀºÅðÀÚ»êÀ» º¸¿ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾Æ¿Ô´ø °ÅÁÖÁö¿Í Áö¿ª°øµ¿Ã¼ ³»¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ÅÁÖÇÏ´Â »ýÈ°¹æ½ÄÀÌ ¹Ù·Î ¡®Aging in place¡¯ÀÌ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ Áý¿¡¼­ µ¶¸³ÀûÀÎ »ýÈ°À» ÇÏ°í ½Í´Ù¸é ¾î¶² ÁÖ°ÅÇüÅ°¡ ÀûÇÕÇÒÁö ¹Ì¸®¹Ì¸® °í¹ÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀºÅð ÈÄ »çȸÀû °í¸³ÀÇ À§ÇèÀÌ Ä¿Áü¿¡ µû¶ó ¿ÜºÎ¿Í ¼ÒÅëÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» °®Ãá Áö¿ª(Ä¿¹Â´ÏƼ)À» ã¾Æ¾ß »çȸÀû °í¸³ÀÇ À§ÇèÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °ÅÁÖÇÒ Áö¿ª¿¡¼­ ÀºÅð ÀüÈÄ¿¡ Ãë¹ÌÈ°µ¿, ºÀ»çÈ°µ¿, Á¾±³È°µ¿ µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÎÀû ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ¹Ì¸® ±¸ÃàÇØ ³õ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÀλýÀÇ È²È¥±â¿¡ Á¢¾îµé¾î¼­´Â °¡Á· ±â´ÉÀÇ ¾àÈ­³ª Áö¿ª ³» µ¶¸³»ýÈ° À¯Áö´É·ÂÀÇ °¨¼Ò µî ¿©·¯ °¡Áö »çÀ¯·Î ½Ã¼³º¸È£¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀε鿡°Ô °¡Á¤À» ´ë½ÅÇÏ¿© Á¦°øÇÏ´Â Áְż­ºñ½º¸¦ È°¿ëÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ÀÖ´Ù.

ºñ±³Àû °æÁ¦Àû ¿©À¯°¡ ÀÖ´Â µ¿³â¹èÀÇ ³ëÀÎÀÌ ÀÔÁÖÇÏ¿© ³ëÀÎÀ» À§ÇÑ °Ç°­, ¿©°¡ µîÀÇ ÇÊ¿äÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ½Ã¼³¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÇüÅÂÀÎ ½Ç¹öŸ¿î(¼­ºñ½ºÇü °ÅÁÖ), º¸È£Àû ȯ°æ ÇÏ¿¡¼­ Áý´Ü»ýÈ°À» ÇÏ´Â °ÅÁÖÇüÅÂÀÎ ¾ç·Î½Ã¼³, ³ëÀοä¾ç½Ã¼³(º¹Áö½Ã¼³ °ÅÁÖ), Áúº´ÀÇ Ä¡·á¿Í °£È£¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ ÀÇ·á¼­ºñ½º°¡ ÁýÁß Á¦°øµÇ´Â ½Ã¼³¿¡¼­ °ÅÁÖÇÏ´Â ÇüÅÂÀÎ ³ëÀÎÀü¹®º´¿ø(ÀÇ·á½Ã¼³ °ÅÁÖ), ÀÌ¿ë½Ã¼³¿¡ Àá½Ã ¸Ó¹«¸£¸é¼­ ¼÷½ÄÀ̳ª ±âŸ ÇÊ¿äÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ ¹Þ´Â ÁÖ°ÅÇüÅÂÀÎ ´Ü±âº¸È£½Ã¼³(ÀϽà °ÅÁÖ)°¡ ÀÖ´Ù.

³ëÀμº ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÇ·áÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ³ëÀοä¾ç½Ã¼³À̳ª ³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤ ¶Ç´Â ³ëÀÎÀü¹®º´¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé¸é ¾Æ¹«¸® ÀþÀ» ¶§ ¼¼»óÀÌ ³» °Í Àξç ÈÖÁ£°í ´Ù³æ´ø »ç¶÷µéµµ º´µé°í »óÇÑ ¸¶À½À» °¡Áö°Ô µÈ °æ¿ì¸¦ ¸¹ÀÌ º¸¾Æ¿Ô´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ º¸´Ù ³ªÀº ³ëÈĸ¦ À§Çؼ­ °Ç°­ºÎÅÍ Ã¬°Üº¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î ÇÑ´Ù.

³ë³â±â°¡ Á¡Á¡ ±æ¾îÁö¸é¼­ Çö´ë »çȸ¿¡¼­´Â Àå¼öº¸´Ù´Â »îÀÇ ÁúÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁ³°í Àΰ£ÀÌ Á¸¾öÇÏ°Ô Á×À» ±Ç¸®°¡ Á¡Á¡ ´õ ºÎ°¢µÇ°Ô µÇ¾ú´Ù. 19¼¼ ÀÌ»óÀÇ »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ÀÚ½ÅÀÌ ÇâÈÄ ÀÓÁ¾°úÁ¤¿¡ Àִ ȯÀÚ°¡ µÇ¾úÀ» ¶§¸¦ ´ëºñÇÏ¿© ¿¬¸íÀÇ·á ¹× È£½ºÇǽº¿¡ °üÇÑ ÀÇÇâÀ» »çÀü¿¡ Á÷Á¢ ¹®¼­·Î ÀÛ¼ºÀÌ °¡´ÉÇѵ¥ À̸¦ ¡®»çÀü¿¬¸í ÀÇ·áÀÇÇâ¼­¡¯¶ó ÇÑ´Ù. ¹Ýµå½Ã º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁöÁ¤À» ¹ÞÀº »çÀü¿¬¸íÀÇ·áÀÇÇâ¼­ µî·Ï±â°üÀ̳ª Àü±¹ ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü Áö»ç¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇؾ߸¸ À¯È¿ÇÏ´Ù.

¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì ¿¬¸íÀÇ·á Áß´Ü ´ë»ó ȯÀÚ´Â ÀÓÁ¾±îÁö 2ÁÖ°¡·® ³²Àº »ç¸Á¿¡ ÀÓ¹ÚÇÑ ÀÚ¶ó¾ßÇϸç Áß´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀǼúÀÇ Á¾·ù·Î´Â ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú, ÀΰøÈ£Èí±â Âø¿ë, Ç÷¾×Åõ¼®, Ç×¾ÏÁ¦ Åõ¿© µî 4°¡Áö·Î ÇÑÁ¤µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀǽÄÀÌ ¾ø´Â ȯÀÚÀÇ ÀÇ»çÈ®ÀÎÀÎ °æ¿ì ¿¡´Â °¡Á· 2¸í ÀÌ»óÀÇ ÀÏÄ¡µÈ Áø¼úÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù.

À¯¾ð°ú °ü·ÃÇÏ¿© À¯¾ðÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹ý¿¡¼­ Á¤ÇØÁø ´ë·Î ÀÛ¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À¯¾ðÀåÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â À¯¾ðÀÌ ¿ì¼±µÇ±â ¶§¹®¿¡ À¯¾ðÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ÀÇ°ßÀÌ Áß¿äÇÏ°Ô Ãë±ÞµÇ°í Ȥ½Ã³ª ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ °¡Á· °£ ºÐÀïÀÇ ¼ÒÁö¸¦ ÁÙÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¾ðÁýÇàÀýÂ÷»ó ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â È¿°úµµ °¡Á® ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. À¯¾ðÀåÀÇ ³»¿ëÀº ±ÝÀüÀûÀÎ »ó¼Ó¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×ÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·çÁö¸¸ ±× ¿Ü¿¡µµ Àå±â±âÁõÀ̳ª Àå·Ê, Àå¹ý °áÁ¤ µîÀÇ ³»¿ëµµ ±â·ÏµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇØ µÎÀÚ. Â÷È£Áß ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç ±¸Æ÷ÁöÁ¡ ºÎÀå

Ä«Ä«¿ÀÅå Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
°ü·Ã±â»ç
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ

[¸¹ÀÌ º» ´º½º]

´ç½ÅÀÇ ¿ö¶ó¹ë Á¡¼ö´Â